Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ランジェリー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ランジェリー EM JAPONÊS

らんじぇりー
ランジェリー
ranzyeri-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ランジェリー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ランジェリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Lingerie

ランジェリー

Lingerie (inglês: lingerie) é sobre roupas íntimas femininas, roupas íntimas e roupas de quarto. Em alguns casos, é uma cueca cara que é decorativa. Na palavra derivada de "linge" (lingie) derivada de linge que significa produto de linho em francês, refere-se a lingerie para senhoras em francês, mas linho e roupa de linho de alojamento também são Diferentes significados do japonês e inglês para apontar. ... ランジェリー(英: lingerie)は、女性用の下着・肌着・部屋着のこと。装飾性がある高価な下着類を指す場合もある。 フランス語でリンネル製品を意味するラーンジュ(linge)から派生した「ランジュリー」(仏: lingerie)に由来する言葉で、フランス語でも婦人用の下着類を指すが、宿泊施設のリネン室やリンネル販売業も指すため、日本語や英語とは一部意味が異なる。...

definição de ランジェリー no dicionário japonês

Lingerie 【(França) lingerie】 Roupa interior decorativa feminina. Além disso, negligência de argila fina e desgaste do quarto. ランジェリー【(フランス)lingerie】 女性の装飾的な下着類。また、薄地のネグリジェや部屋着。
Clique para ver a definição original de «ランジェリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ランジェリー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ランジェリー

ランゲル
ランゲル‐とう
ランゲルハンス‐とう
ランゴスティーヌ
ランゴバルド
ランサム
ランサムウエア
ランサローテ‐とう
ランザンボア‐こくりつこうえん
ランジ
ランジュバン
ラン
ランス‐だいせいどう
ランス‐オ‐メドー‐こくりつれきしこうえん
ランスロまたはしゃじょうのきし
ランスロット
ランズ‐エンド
ランセッタ
ランセット
ランタ‐とう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ランジェリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
かわせ‐の‐マリー
がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きはつ‐メモリー
きはつせい‐メモリー
アメリカン‐チェリー
アーチェリー
カー‐フェリー
ェリー
ェリー
ドライ‐シェリー
ドレーン‐チェリー
ェリー
プドゥチェリー
ポンディシェリー
マッタンチェリー
マラスキーノ‐チェリー
レフェリー

Sinônimos e antônimos de ランジェリー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ランジェリー»

Tradutor on-line com a tradução de ランジェリー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ランジェリー

Conheça a tradução de ランジェリー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ランジェリー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ランジェリー» em japonês.

Tradutor português - chinês

女用贴身内衣裤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lencería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lingerie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीचे पहनने के कपड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملابس الداخلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дамское белье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lingerie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মহিলাদের অন্তর্বাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lingerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pakaian Dalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Damenunterwäsche
180 milhões de falantes

japonês

ランジェリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

란제리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lingerie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ lót
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளாடையுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चड्डी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kadın iç çamaşırı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biancheria intima
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bielizna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дамська білизна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lenjerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσώρουχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lingerie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underkläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

undertøy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ランジェリー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ランジェリー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ランジェリー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ランジェリー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ランジェリー»

Descubra o uso de ランジェリー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ランジェリー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
萌え萌えランジェリー図鑑
ランジェリー図鑑制作委員会, 2008
2
京都のブーランジェリー: 人気シェフのおすすめパン屋さん
青幻舎第二編集室, 2010
3
魅惑のモードランジェリー: おとなの女性をさらに美しく、よりセクシーに...
憧れのインポートブランドをカラーで紹介。『THE BODY』編集長・田栗ゆりとファッション評論家・川木淳がおとなの女性へ贈るさらに美しく、よりセクシーになるためのランジェ ...
川木淳, ‎田栗ゆり, 2008
4
基本のランジェリー: からだにフィットするランジェリーの選び方
知る、身に付ける、自信がつく、美しいボディラインのレッスン。ランジェリーの基礎と楽しみ方を一挙掲載。
おしゃれ女子委員会, 2007
5
キミとSweetランジェリー
ランジェリーショップで突然イケメンに声をかけられ全裸にさせられた、お菓子が恋人のぽっちゃり女子・サエ。淡々とサエのカラダを触りながら、彼が手渡したのは…やせる上 ...
カナエサト, 2012
6
女子高生ランジェリー: 魅惑のTバック姉妹
思いがけず高嶺の花である先輩・加奈子と知り合った雅也は、下着デザイナーを目指す彼女をサポートすることに。加奈子の姉・詩織の助言で男性が苦手な加奈子のために遊園地 ...
宝生マナブ, 2012
7
エッチなランジェリーショップ: 目指せ!セクシー&エロカワ美女♥
彼女のためにプレゼントするも良し♪ 彼氏のためにこっそり付けてみるも良し♪ 二人で楽しめるエッチでセクシーなランジェリーが3000点以上! 付けてみた女性の感想は… ...
エロトマニア出版, 2014
8
新しい料理パンの世界: ブランジェリー コム・シノワのパンとサンドイッチ
パンの町・神戸でも特に注目を集めているブランジェリーコム・シノワ。西川功晃シェフの自由な発想から生まれるパンは斬新で、楽しさに満ちている。この本でお届けするのは ...
西川功晃, 2002
9
新米秘書の愛しかた: 花嫁ランジェリープロジェクト
内気な性格が災いして就職先がなかなか決まらない渚。そんなある日、ランジェリーパブからスカウトされ、これを機に自分の殻を破ろうと入店してみる。とはいえ、制服の透け ...
神香うらら, 2012
10
義母: スウィート・ランジェリー
「恥ずかしいわ。私のパンティ、濡れてたでしょう?」瞳を潤ませ、頬を染め、憧れの人が零す悩ましすぎる囁き。後ろ姿、そのヒップラインだけで裕也を狂わせる義母が身体を ...
櫻木充, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ランジェリー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ランジェリー no contexto das seguintes notícias.
1
紗栄子、ランジェリー姿で“神くびれ”披露 「賢くてセクシー」な魅力
【モデルプレス】モデルの紗栄子が、ランジェリー姿で“神くびれ”を披露した。 ランジェリー×デニムで“ ... ストーリー性を持たせたロマンチック&スタイリッシュなヴィジュアルが展開される中で、ランジェリーにデニムというセクシーなスタイリングも。思わず触れたくなる ... «モデルプレス, out 15»
2
脱いでもスタイリッシュがイイオンナ。「GANGSTA.」コラボランジェリーで …
から、ついにキャラクターをイメージしたランジェリーが登場! ... ランジェリーラインナップ:ウォリックモデル・ニコラスモデル・ギルドモデル商品内容:オリジナルコラボブラジャー&ショーツセット・シリアルナンバー付・書き下ろしオリジナルイラスト付価格:全タイプ、 ... «アニメイトTV, out 15»
3
ピーチジョン×エヴァンゲリオンがコラボしたランジェリーが色っぽい
TVアニメ「新世紀エヴァンゲリオン」放映20周年を記念した、「エヴァンゲリオン」と女性向け ランジェリーブランド「ピーチジョン(PEACH JOHN)」のコラボレーションランジェリー・ルームウェア「PEACH JOHN×EVANGELION」の予約受注が開始した。 «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, out 15»
4
『エヴァンゲリオン』がランジェリーに! 「A.Tフィールド」ブラも!?
... アニメ「新世紀エヴァンゲリオン」が放映20周年を記念して、女性向けランジェリーブランド「PEACH JOHN」とコラボレーション。 ... コラボレーションランジェリー・ルームウェア「PEACH JOHN×EVANGELION」全6種の予約受注が10月5日11時に開始される。 «RBB Today, out 15»
5
SUPER GiRLS荒井玲良、初のランジェリーカットは「恥ずかしいけど…」
水着撮影の経験はあるものの、今作では初めてランジェリーカットに挑戦した彼女。収録されたランジェリーカットでは、自身がプロデュースしたランジェリーを着用していることを紹介し「自分が初めてプロデュースしたランジェリーを実際に着用して撮影するのは、 ... «モデルプレス, set 15»
6
胸が小さい人向けランジェリーを扱う「フィースト」が記念アイテム発売
ランキング」で堀江貴文にビジネスのアドバイスを受けるなど注目を集めている。今回発売されるアイテムは、「Glossy Ribbon Mermaid」をテーマに製作したランジェリーで、Glossy Mermaid Setはピンクとパープル、Ribbon Mermaid Setはイエローとブルーの ... «Fashionsnap.com, set 15»
7
渡辺美優紀、FNOでウェディングドレス姿を披露 SEXYランジェリーや指輪 …
渡辺美優紀、FNOでウェディングドレス姿を披露 SEXYランジェリーや指輪もショッピング<みるきー オトナ行き Vol.11>. 2015-09-22 .... Vol.8の「女のからだ対談」にて、トップが透けているSEXYなランジェリーを持っていると語っていたみるきー。そんな彼女と ... «モデルプレス, set 15»
8
首輪としっぽも付いた! 猫みたいになれるランジェリー
... 「自分を動物に例えると何?」と質問したら、「猫」と答える女性が多い印象があります。ここで、私は勘繰りました。実は「似ている」という心理以上に、「そんな私でありたい」という思いが強く表れているのではないのか、と。 気まぐれだし、周囲を振り回すし、でも、 ... «エキサイト: ニュース, set 15»
9
安野モヨコさんがランジェリーブランドとコラボ! オリジナルビスチェセット …
今回のコラボは安野さんの漫画「鼻下長紳士回顧録」で主人公が着用しているランジェリーのイメージや作品の世界観と、Ravijourのブランドイメージが融合して実現。デザインは安野さんが提示した3案の中から、ファンメルマガ会員の直接投票で最終決定した ... «ねとらぼ, set 15»
10
毎日こっそりニャンニャンしたい ネコ感がアップしたフェリシモの「ニャンコ …
以前、フェリシモ猫部から発売された、身に付けるだけでニャンコに変身できちゃうランジェリーをご紹介しました。ニャンコが好きすぎて、いっそのことニャンコになってしまいたい……そんな夢をこっそり叶えてくれる優秀アイテムだったワケです。 その続編として、「 ... «Pouch[ポーチ], set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ランジェリー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ranshiri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em