Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "フレンチ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE フレンチ EM JAPONÊS

ふれんち
フレンチ
hurenti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA フレンチ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «フレンチ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Francês

フレンチ

Francês ▪ Francês "francês", "estilo francês", "francês" em inglês. ▪ Comida francesa. ▪ Abreviação de pops franceses. ▪ Uma válvula para um tubo, como uma bicicleta, "válvula francesa" para baixo. ▪ Apelido em países de língua inglesa. ▪ Cray francês - lutador misto americano. ▪ Kate francesa - atriz americana. ▪ John French - soldado britânico. ▪ Tana French - novelista irlandês, atriz de palco. ▪ Dawn French - atriz britânica. ▪ Victor francês - ator americano. ... フレンチ ▪ 英語で「フランスの」「フランス風の」「フランス語」「フランス人」の意。 ▪ フランス料理のこと。 ▪ フレンチポップスの略。 ▪ 自転車などのチューブのバルブ、「フレンチバルブ」の略。 ▪ 英語圏の姓。 ▪ クレイ・フレンチ - アメリカの総合格闘家。 ▪ ケイト・フレンチ - アメリカの女優。 ▪ ジョン・フレンチ - イギリスの軍人。 ▪ タナ・フレンチ - アイルランドの小説家、舞台女優。 ▪ ドーン・フレンチ - イギリスの女優。 ▪ ヴィクター・フレンチ - アメリカの俳優。 ...

definição de フレンチ no dicionário japonês

Francês 【Francês】 1 Francês. 2 franceses. Cidadão francês. 3 Faça uma palavra composta em cima de outras palavras de amor, estilo francês expresso, etc. フレンチ【French】 1 フランス語。2 フランス人。フランス国民。3 他の外来語の上に付いて複合語をつくり、フランス風の、フランス式の、などの意を表す。
Clique para ver a definição original de «フレンチ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM フレンチ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO フレンチ

フレンスブルク
フレンズ‐オブ‐サトレップス
フレンチ‐カンカン
フレンチ‐キス
フレンチ‐クオーター
フレンチ‐スリーブ
フレンチ‐ソース
フレンチ‐トースト
フレンチ‐ドア
フレンチ‐ドレッシング
フレンチ‐パラドックス
フレンチ‐ビリヤード
フレンチ‐フライ
フレンチ‐フライドポテト
フレンチ‐ブルドッグ
フレンチ‐ホルン
フレンチ‐ポテト
フレンチ‐マリーゴールド
フレンチ‐レター
フレンチインディアン‐せんそう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO フレンチ

お‐センチ
おこさま‐ランチ
こつ‐シンチ
せんせい‐パンチ
アルバ‐ミンチ
ンチ
インクライン‐ベンチ
ンチ
ウインチ
ウルゲンチ
カウンターパンチ
キドニー‐パンチ
キャピタル‐クランチ
クフナ‐ウルゲンチ
クランチ
クリンチ
クリーン‐ベンチ
クレジット‐クランチ
サマランチ
ンチ

Sinônimos e antônimos de フレンチ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «フレンチ»

Tradutor on-line com a tradução de フレンチ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE フレンチ

Conheça a tradução de フレンチ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de フレンチ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «フレンチ» em japonês.

Tradutor português - chinês

法国
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

francés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

French
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्रेंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرنسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

французский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

francês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফরাসি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

français
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perancis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Französisch
180 milhões de falantes

japonês

フレンチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프랑스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

French
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người Pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரஞ்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्रेंच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fransız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

francese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

francuski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

французький
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

franceză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γάλλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Franse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

franska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fransk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de フレンチ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «フレンチ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «フレンチ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre フレンチ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «フレンチ»

Descubra o uso de フレンチ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com フレンチ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
肩肘張らない本格フレンチ、プラミル/パリ
ひっそりとした場所に構える小さなレストラン、プラミル。お店の外観やインテリア、もちろん味も洗練されているのに、リラックスした雰囲気の中で本格的フレンチが楽しめま ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
2
イトキトのフレンチスタイルサンドイッチ
東京・大岡山にあるパン屋さん「itokito(イトキト)」のサンドイッチレシピブックが本書です。 イトキトのサンドイッチは、フレンチ惣菜をベースにしたごちそうサンドイッチ。 ...
勝野真一, 2012
3
粘土と透明樹脂でつくる、かわいいフレンチ・スイーツ・モチーフ
最近、本物そっくりのスイーツを粘土や透明樹脂でつくるのが流行です。つくったものは、「デコスイーツ」(フェイクスイーツ)と呼びますが、そんなデコスイーツには、香ばし ...
谷美和, 2009
4
フレンチマダムの、オシャレな手作り拝見!
ハンドメイドの達人たちのアトリエを、ガイドが訪問する新シリーズ「アトリエ訪問」。第一弾は、フレンチマダムのおしゃれなアイデアがいっぱい詰まった、ソフィのアトリエ ...
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
5
神楽坂は知られざるフレンチタウンだった
和の雰囲気を求めて観光客が集まる神楽坂は、実は知る人ぞ知るフレンチタウンでもある。(総合情報サイト「All About」に2009年09月04日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎中川寛子, 2013
6
札幌のおいしいフレンチ
札幌のおいしいフレンチ(1)札幌で楽しむ道産素材を使ったフレンチのおいしいお店札幌といえば、ジンギスカンや寿司を思い浮かべる人が多いかもしれませんが、ぜひ試していただきたいのが「フレンチ」。札幌は料理人と生産者の距離が近く、地元食材の持ち味 ...
All About 編集部, 2013
7
俺のイタリアン、俺のフレンチ: ぶっちぎりで勝つ競争優位性のつくり方
儲からないからやめたほうがいい」「俺のイタリアン」「俺のフレンチ」は、船代からの女性が 3 人でやってきて、ワインを 2 本空けて、肉をガッツリ食べる。女性が英気を養うための空間です。ジャズライブが入ってもこのターゲットは変わりません。いま、来店して ...
坂本孝, 2013
8
フレンチシックインテリア サラグレースのスタイルブック: - 87 ページ
Une Chaise au Soleil ウス・シェーズ・オ・ソレイユ時代とともに受け継がれる伝統的なフレンチスタイルを提案 1992 年に設立されたフランスの家具メーカー。古き良きものを連想させる、伝統的なフレンチスタイルを大切にしています。サラグレースでは、あたたか ...
黒川早織, 2014
9
土用の丑の日レシピ フレンチ風ウナギの柳川鍋
All About 編集部. フレンチ風ウナギの柳川鍋フレンチ風ウナギの柳川鍋の材料( 3 ~ 4 人分)フレンチ風ウナギの柳川鍋の材料創創 00 50 ー 2 銅鍋文、、林体 2 ーーでてきき加 m じじじみみ焼付固加加さささ好好本蒲泥引 3 ー大大小おお 3 子辛きぎ〟っ酒ん ...
All About 編集部, 2013
10
分離しないフレンチドレッシングの作りかた
ノグン、ソッレドり~ろと加し離分もてつ経が問時分離しないフレンチドレッシングの材料( 3 人分)フレンチドレッシングの材料升可少のも捉せ混わ、 2 々) )量) 2 じ少 4 ー同 2 度 U 嗜みじじをじ程~パのまささ粉さ 4 3 しもけ伏伏栗伏ソレろたで師助と師さ々さりろ刺 ...
All About 編集部, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «フレンチ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo フレンチ no contexto das seguintes notícias.
1
シェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテル、ビュッフェレストランにて …
東京ディズニーリゾートにある「シェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテル(千葉県浦安市舞浜)」は、館内にあるビュッフェレストラン「オールデイ・ダイニング『グランカフェ』」にて、11月のフェアとして「カジュアルフレンチブッフェ」を11月1日~30日に開催する。 «トラベル Watch, out 15»
2
【オリコン】AKB柏木らフレンチ・キス、初アルバムで有終美 11・5解散
AKB48の柏木由紀、高城亜樹、卒業生の倉持明日香からなる派生ユニット「フレンチ・キス」の1stアルバム『French Kiss』(14日発売)が初週2.4万枚を売り上げ、10/26付週間アルバムランキング1位に初登場した。11月5日に解散ライブを控える同ユニットは、“ ... «ORICON STYLE, out 15»
3
ぺちゃんこの鼻がたまらない! パグやフレンチブルドッグなどの写真を …
ぺちゃんこの鼻がかわいらしいフレンチブルドッグやボストンテリア、パグなどの犬に焦点を当てた写真展「鼻ぺちゃ展」が開催されます。場所はTODAYS GALLERY STUDIO(東京都台東区)。期間は10月30日から11月15日まで。入場料は500円です。 «ねとらぼ, out 15»
4
柏木由紀、フレンチ・キス最後の1位獲得に歓喜
AKB48の柏木由紀(24)が、解散が決まっている3人組ユニット、フレンチ・キスの最初で最後のアルバム「French Kiss」が14日に発売され、オリコンデイリーチャートで1位を獲得したことに喜びの声をあげた。 同ユニットは柏木のほか、高城亜樹(24)、そして ... «日刊スポーツ, out 15»
5
敷地内に侵入してきたクマ2頭を追い払うフレンチブルが頼もしすぎる【動画】
敷地内に侵入してきたクマ2頭を追い払うフレンチブルが頼もしすぎる【動画】. 2015年10月12日. (1879). 楽天SocialNewsに投稿! facebook · twitter. 小さな飼い犬のフレンチブルドッグが、山から下りて住宅に侵入してきた3匹の熊を追い払った. «AOL News, out 15»
6
フレンチブルドッグ激怒。クマたじたじ。尻尾を巻いて退散
フレンチブルドッグのジュエルが子グマに変身したのは、カリフォルニア州モンロビアに所有する家に2匹の熊が出没した時だ。 クマとジュエルの対決の様子は、敷地内に設置した監視カメラによって撮影された。クマの体重は約100ポンドと想定され、20ポンドの ... «ハフィントンポスト, out 15»
7
【驚き】家にやってきた2匹のクマ! 絶体絶命のこの瞬間を救ったのは …
威嚇してクマを後ずさりさせ、逃げ回るクマを追い回し、最後にはクマ2匹とも家の外へと逃げ出します。 2対1という数的不利をものともせず、自分よりも大きなクマに勇敢に立ち向かうフレンチブルドッグ。家を守る番犬として、満点以上の働きを見せてくれました。 «Pouch[ポーチ], out 15»
8
「俺のフレンチ」が原価率90%でも儲かる理由
俺のフレンチ」が原価率90%でも儲かる理由. 意外と知らないオトナの教養「飲食業界」ABC【第2回】. PRESIDENT Online スペシャル. 著者. 子安 大輔 こやす・だいすけ. カゲン取締役、飲食コンサルタント. 子安 大輔 1976年生まれ、神奈川県出身。99年東京 ... «PRESIDENT Online, set 15»
9
仏ミシュランシェフのプロデュース店「BISTRO French Paradox(フレンチ
仏ミシュランシェフ・松嶋啓介氏がプロデュースするフレンチの新スタイルの店「BISTRO French Paradox(フレンチ パラドックス)」が東京・大手町に、2014年8月25日(火)オープンする。 「“本質的”なフランスの文化に触れ、知るフレンチキスプロジェクト」第2弾 ... «T-SITEニュース, ago 15»
10
ハリル監督「フレンチ・コネクション」で情報ゲット
日本代表バヒド・ハリルホジッチ監督(63)が、9月のW杯アジア2次予選に向け「フレンチ・コネクション」を活用し情報収集したことが21日、分かった。同監督はアジア・サッカー連盟(AFC)の監督会議(マレーシア・クアラルンプール)に出席し、20日に日本に戻っ ... «日刊スポーツ, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. フレンチ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furenchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em