Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "フレンチ‐ドア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE フレンチ‐ドア EM JAPONÊS

ふれんちどあ
フレンチドア
hurentidoa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA フレンチ‐ドア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «フレンチ‐ドア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de フレンチ‐ドア no dicionário japonês

Porta francesa porta francesa. Além disso, é uma porta como uma geladeira que abre separando do centro para a esquerda e a direita. フレンチ‐ドア【French door】 フランス窓のこと。また、冷蔵庫などの扉で、中央から左右に分かれて開くもの。

Clique para ver a definição original de «フレンチ‐ドア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM フレンチ‐ドア


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO フレンチ‐ドア

フレンスブルク
フレンズ‐オブ‐サトレップス
フレンチ
フレンチ‐カンカン
フレンチ‐キス
フレンチ‐クオーター
フレンチ‐スリーブ
フレンチ‐ソース
フレンチ‐トースト
フレンチ‐ドレッシング
フレンチ‐パラドックス
フレンチ‐ビリヤード
フレンチ‐フライ
フレンチ‐フライドポテト
フレンチ‐ブルドッグ
フレンチ‐ホルン
フレンチ‐ポテト
フレンチ‐マリーゴールド
フレンチ‐レター
フレンチインディアン‐せんそう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO フレンチ‐ドア

あくいある‐ソフトウエ
あっしゅく‐ソフトウエ
いぬ‐アカシ
いりょうてき‐ケ
えきたい‐アンモニ
おうかくまく‐ヘルニ
かいごしえん‐ボランティ
かりゆし‐ウエ
かんわ‐ケ
がいてき‐キャリ
きおく‐メディ
きた‐オセチ
きろく‐メディ
アウトドア
インドア
カルドア
ドア
バイドア
バックドア
リア‐ハッチドア

Sinônimos e antônimos de フレンチ‐ドア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «フレンチ‐ドア»

Tradutor on-line com a tradução de フレンチ‐ドア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE フレンチ‐ドア

Conheça a tradução de フレンチ‐ドア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de フレンチ‐ドア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «フレンチ‐ドア» em japonês.

Tradutor português - chinês

法式对开门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puerta francés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

French door
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्रेंच दरवाजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الباب الفرنسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

застекленная створчатая дверь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porta francesa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফরাসি দরজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porte française
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintu Perancis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Französisch Tür
180 milhões de falantes

japonês

フレンチ‐ドア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프렌치 문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lawang Prancis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa Pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரஞ்சு கதவுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्रेंच दरवाजे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

balkon kapısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porta finestra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szklane drzwi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

засклена профільна двері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ușă franceză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπαλκονόπορτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Franse deure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Franska dörr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fransk dør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de フレンチ‐ドア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «フレンチ‐ドア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «フレンチ‐ドア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre フレンチ‐ドア

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «フレンチ‐ドア»

Descubra o uso de フレンチ‐ドア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com フレンチ‐ドア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
冷蔵庫のサイズと扉の形状を知る
パナソニック 470L 6ドア冷蔵庫(シャンパン)Panasonic 全室ナノイーエコナビちょっと低め NR‒F476TM‒N 扉の開き勝手は右?左? ... の両方から使いやすくするためには、左右どちらからでも開く「左右両開き」や、2枚扉の「両開き(フレンチドア)」が便利です。
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
2
家電が一番わかる - 38 ページ
冷凍冷蔵庫の扉冷蔵庫の使い勝手を大きく左右するものに、ドアの開き方があります。特に片開きの冷蔵庫では右開きか左開きかによって、置く場所が大きく制限されます。そこで、冷蔵庫の置き換えの可能性がある場合には、フレンチドアを購入するとよいで ...
涌井良幸, ‎涌井貞美, 2013
3
砂漠に墜ちた雫: ゾハイドの宝石 - 141 ページ
そこで気がついた。ハーレスは動いていない。隣の部屋で話をしている。電話の最中だ。い。ポスが見せたいものがあるそうだ』フレンチドアから連れ出され、広い敷地を建物にそってぐるりと歩かされた。別のフレンチドアからとある部屋に入った。部屋は無人だった ...
オリヴィアゲイツ, 2012
4
今だけはこのままで: 情熱を知った日 - 28 ページ
いくら鳴らされても無視しょう。出ることはない。私はもう有名人ではないのだから、マスコミは関係ない。それでも、毎朝浴びているシャワーをやめ、大急ぎで身支度をした。そのとき、寝室のフレンチドアをたたく音がして、キャスは悲鳴をあげた。仕事熱心な記者が ...
ルーシー モンロー, 2011
5
しあわせの面影: ラブ&ビジネス - 82 ページ
バルコニーに通じるフレンチドアが少し開いている。カーテン越しに、ルネが日没を望むべランダの手すりにもたれかかっているのが見えた。フリンはフレンチドアに近づき、そっと開けた。ルネがはっとして、警いたように振り向いた。ひんやりした空気のなか、肩には ...
エミリー ローズ, 2011
6
キレイで強くてエコな冷蔵庫!真空チルドV
真空チルドV(2)カラクリ収納で日々の使い勝手UP~冷蔵室どのメーカーの冷蔵庫も、棚があり、ドアポケットがあり、引き出し収納が ... フレンチドア(両開き)の場合、レイアウトによって開きやすい扉が異なりますが、ガイド宅の場合、右扉を頻繁に開閉するので、 ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
7
忘れられない夏
サンドラ・マートン のが人だとわかるくらいに。リンクはブランデーグラスを置いた。昔、身につけた高度なサバイバル術に従ってゆっくりと動く。アドレナリンが体を駆けめぐり、全身に活気がみなぎる。こういう場面ではいつもそうだ。もうすぐフレンチドアのノブに手が ...
サンドラ・マートン, 2012
8
手作りガレージ&カーポート: 愛車の駐車スペースを自分で作る方法
ガレージ本体を完全 01 丫で作り、ガレージドアをシャッターや跳ね上げ式タイプのドアにしたい人にォススメだ。素材は、木製や ... フレンチドア跳ね上げ式ストライプデザインに檳張りされた 2 枚の板がアクセントになっているガレージドア。木質チップを再利用して ...
ドゥーパ!編集部, 2010
9
せつない恋人契約: - 155 ページ
立派だったわ、ステージの上の振る舞いは』ブランドンとフレンチドアに向かいながら、ペイジは言った。「真実を言っただけさ。あそこに上がって、自分の過ちを認めるのは簡単なことじゃなかったが、やらなければならなかったんだ」彼がペイジのためにフレンチドア ...
ミシェル・セルマー, 2012
10
蜂蜜より甘く - 27 ページ
黒と白のギンガムチェックの功]テンが、壁の一面を占めているフレンチドアにかかっている。フレンチドアは小さな制屈に続いていて、その向こうには湖のすばらしい眺めが広がっていた。背の高いバイン材の衣装だんす、大きな鏡のついたドレッサー、二脚の柳 ...
ローリー フォスター, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «フレンチ‐ドア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo フレンチ‐ドア no contexto das seguintes notícias.
1
Antec、メンテナンス性と拡張性が高いフレンチドアのフルタワーケース
両サイドにアルミニウム製フレンチドアパネルを搭載し、メンテナンス性に優れるフルタワー型PCケース。独自システムとなるスリーチャンバ設計を採用。ケース内部をフロントHDDチャンバ、ボトムPSUチャンバ、メインMBチャンバの3エリアで構成しており、エリア ... «マイナビニュース, jun 15»
2
第73回:3人家族用に冷蔵庫を買い替えた話
キッチンが左側に壁がある構造なので、両開きドアか中央で開くフレンチドアのどちらか。あとは特にこだわりなし。 最近は真空チルド機能や野菜長持ち機能など色々ありそうだけど、あとは店舗で決めたらいいなと思い家電量販店へ。店員さんに聞きながら条件 ... «家電 Watch, mai 15»
3
パナソニック、冷凍室が上下2段に分かれた6ドア冷凍冷蔵庫
パナソニック、冷凍室が上下2段に分かれた6ドア冷凍冷蔵庫. 村田修 [2015/03/20]. 印刷. パナソニックは3月20日、フレンチドアタイプの冷凍冷蔵庫「NR-FV46A」を発表した。発売は4月下旬で、価格はオープン。推定市場価格は170,000円前後(税別)となって ... «マイナビニュース, mar 15»
4
東芝、本体幅そのままで10年前モデルから容積を142L増量した冷凍 …
東芝ライフスタイルは8月21日、6ドアで容積605Lの冷凍冷蔵庫「マジック大容量 GR-H610FV」を発表した。10年前の機種と同じ ... GR-H610FVは定格内容積605Lでフレンチドアタイプの大型冷凍冷蔵庫。605Lの大容量でありながら、幅が685mmと、10年前 ... «マイナビニュース, ago 14»
5
LEDで収納量の変化を見て節電する冷凍冷蔵庫
NR-FTF468は、容量455Lでフレンチドアタイプの冷蔵庫。節電技術「エコナビ」を搭載している。冷蔵庫を照らすLEDと、明るさを検知する照度センサーにより、収納量を見極めて自動で省エネ運転するほか、3週間分のドア開閉数や収納量を記憶し、曜日や時間 ... «家電 Watch, mar 14»
6
パナソニック、「光」で節電するエコナビ搭載の冷蔵庫
パナソニックは、収納量を光センサーで検知して節電する、エコナビ搭載の「冷凍冷蔵庫 NR-F438T」を2月中旬より発売する。価格はオープンプライス。店頭予想価格は230,000円前後。 容量426Lでフレンチドアタイプの冷蔵庫。庫内の明るさをもとに冷蔵室の ... «家電 Watch, jan 14»
7
シャープ、業界初「耐震ロック」搭載のプラズマクラスター冷蔵庫
シャープは、プラズマクラスター冷蔵庫の新モデルとして、フレンチドアタイプ「SJ-GF60Y」「SJ-GF50Y」「SJ-XF50Y」「SJ-XF47Y」「SJ-XF44Y」の5機種を発表。「SJ-GF60Y」と「SJ-GF50Y」を9月20日に、「SJ-XF50Y」を10月11日に、「SJ-XF47Y」「SJ-XF44Y」 ... «価格.com, set 13»
8
東芝、“野菜を大切にする”冷蔵庫「VEGETA(ベジータ)」
ドア素材が鋼板で両開きフレンチドアタイプのラインナップも9月上旬より順次発売する。容量510Lの「GR-G51FX」、容量481Lの「GR-G48FX」、フレンチタイプではない容量481Lの「GR-G48FS」、片開きタイプ容量426Lの「GR-G43G」で、価格はいずれも ... «家電 Watch, ago 13»
9
サムスンのスパークリング冷蔵庫が米消費者誌で評価1位に
米コンシューマーリポートが15日、サムスン電子の「スパークリングフレンチドア冷蔵庫」を評価した内容だ。サムスン電子が4月に北米市場で発売したこの製品は消費者の好評を得て4ドア冷蔵庫では初めてコンシューマーリポートの推薦製品リストに上げられた ... «中央日報, ago 13»
10
家電製品ミニレビュー - シャープ「冷蔵庫 SJ-PW35X」
この先引っ越しすることも考えたら、フレンチドアが便利かな? 野菜料理をたくさん作りたいから、野菜室は真ん中よね! 高湿度野菜室で、長期間保存したいわ。もちろんこれからは自動製氷で、製氷室は独立しているほうがいいかな。せっかく買い換えるんだから、 ... «家電 Watch, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. フレンチ‐ドア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furenchi-toa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em