Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふり‐こ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふり‐こ EM JAPONÊS

ふり
huriko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふり‐こ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふり‐こ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふり‐こ no dicionário japonês

Prisão [agitar (filho afortunado)] Um objeto que vibra em um período constante em torno de um ponto fixo. Há pêndulo único, pêndulo real, pêndulo cônico, etc. ふり‐こ【振(り)子】 定点を中心にして一定周期で振動する物体。単振り子・実体振り子・円錐振り子などがある。

Clique para ver a definição original de «ふり‐こ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふり‐こ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふり‐こ

ふり‐かける
ふり‐かざす
ふり‐かた
ふり‐かぶる
ふり‐かわり
ふり‐がたし
ふり‐がな
ふり‐きる
ふり‐くじ
ふり‐くらす
ふり‐こ
ふり‐こ
ふり‐こめる
ふり‐ごと
ふり‐ごま
ふり‐さく
ふり‐しお
ふり‐しきる
ふり‐しく
ふり‐しこる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふり‐こ

‐こ
あい‐こ
あい‐の‐こ
あお‐こ
あおき‐こ
あかぎ‐こ
あかん‐こ
あきもと‐こ
のじり‐こ
のぞり‐こ
のみとり‐こ
ふり‐こ
り‐こ
ひじり‐こ
ひでり‐こ
り‐こ
めっぱり‐こ
り‐こ
り‐こ
り‐こ

Sinônimos e antônimos de ふり‐こ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふり‐こ»

Tradutor on-line com a tradução de ふり‐こ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふり‐こ

Conheça a tradução de ふり‐こ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふり‐こ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふり‐こ» em japonês.

Tradutor português - chinês

假装这
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Imagina esto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pretend this
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस नाटक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أدعي هذا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Притворись это
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fingir que isso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই নাম ভাঁড়িয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pretend cette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berpura-pura ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

so tun dies
180 milhões de falantes

japonês

ふり‐こ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

척 이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ndalang iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giả vờ này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த பாசாங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या ढोंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu gibi davran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pretend questo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

udawać, że to
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Прикинься це
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pretinde acest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προσποιηθείτε ότι αυτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorgee hierdie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

låtsas detta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

late som dette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふり‐こ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふり‐こ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふり‐こ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふり‐こ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふり‐こ»

Descubra o uso de ふり‐こ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふり‐こ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
誰もが感動した名作!! 鉄拳 作 「ふりこ」 - YouTube
2012/04/13 -
2
楽園の魔女たち: 天使のふりこ
自殺を思いとどめた十六歳の少年が魔術師の館を訪ねてきた。きけば、世にも珍しい「天使時計」を壊した代償に主人から預かった大事な金貨を取られたらしい。少年の手に残っ ...
樹川さとみ, 2002
3
小5理科をひとつひとつわかりやすく。 - 95 ページ
ー〇〇〇ー〇・*ーーー〇〇〇〇ーー〇(3)ふりこの長さとふりこのー往復する時間の関係を調べるには, A ~ D のどれとどれの結果を比べればよいですか。〔と〕(4)ふりこがー往復する時間は,おもりの重さ,ふれはば,ふりこの長さのどれと関係があることがわかり ...
学研教育出版・編, 2013
4
小教ワーク学校図書版理科 5年 - 6 ページ
0 @は)ふりこの I 往復する時間の求めかたどして正しいものを,次のァ〜ゥから選びましょう。ァふりこが I 往復する時間を I 回だけはかる。〈\ィふりこが I 往復する時間を 3 回はかってその平均を求める。、 I ゥふりこが I 0 往復する時間を 3 回はかり,それぞれ 10 て ...
文理編集部, 2011
5
小教ワーク東京書籍版理科 5年 - 54 ページ
ふりこのさまり/ 'やれ, 1 ふリこのふれ方にはす「パどんなきま II があるか( ! 1 濃,ョ: | !学習の目標ふりこが 1 往復する時間の求め方を理解する。月曰 86 〜 9 リぺ—ニジ| | | |ふリこのふれ方に何かきまリはあるのてしょうか 0 下の図を見て,あとの問いに答えま ...
文理編集部, 2011
6
小教ワーク大日本図書版理科 5年 - 87 ページ
文理編集部. 下の表の! !〜のように,おもリの重さ,ふりこのふれはば,ふりこの長さを変えて実験をしました。 1 つ 4 〔 72 点〕おもりを 109. 209: 309 と変えるそろえる条件の 2 おちりの重さ 109 209 309 1 回め(秒) 20 20 19 2 回め(秒) 21 20 21 3 回め(秒) 19 20 ...
文理編集部, 2011
7
小教ワーク啓林館版理科 5年 - 82 ページ
は)ふりこの I 往復する時間の求め方どして正しいものを次のァ〜ゥから選びましょう。ァふりこが I 往復する時間を I 回だけはかる。〈\ィふりこが I 往復する時間を 3 回はかってその平均を求める。 I I ゥふりこが I 0 往復する時間を 3 回はかり, 3 てわって I 0 往復の ...
文理編集部, 2011
8
小教ワーク教育出版版理科 5年 - 26 ページ
ふリこ 2 学習の目標:ふりこが 1 往復する時\間が何によって変わるのかを理解する。| ^ふリこが 1 往復する時間は,何によって変わるのてしょうか。參下の図を見て,あとの問いに答えましょう。きふリ:の裊さと 1 往復の時簡 300171 600(71 そろえる条件|おもりの ...
文理編集部, 2011
9
小教ドリル全教科書対応版理科 5年 - 55 ページ
〈 2 】ふりこが|往復する時間のはかリ方どして,最も適当なものを,次のァ〜ゥから選び,答えましょう。〈〉ァふりこが|往復した時間をすばやくはかる。ィふりこが I 往復した時間を 3 回はかり, 3 てわって, I 往復する時間を求める。ゥふリこが 10 往復した時間を 3 回くリ ...
文理編集部, 2011
10
小学教科書ワーク 教育出版版 小学理科 5年 - 第 5 巻 - 34 ページ
1 往復する時間とふり|| -A_ □ ○ ; □ふりこ○ |この長さやおもりの重| | ls の墜を呈しょ 2 』“ ○ぶりこが 1 往復する時間は、何によって変わるのでしょうか。○ふりこの長さと 1 往復する時間" 30Cm 60Cm ・おもりの重さ- ○・ふりこのふりこの長さを長くすると,ふり ...
文理編集部, 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふり‐こ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふり‐こ no contexto das seguintes notícias.
1
【ろっけんグルメ】 スカイバンケット「ロム」(福島市)
第1、第3土曜日▽予算 メニューは洋食、中華も注文可能。ハッピーアワータイム(午後6~8時)はドリンク飲み放題1900円。レディース・ナイトプランは3900円▽お薦めの他店「美酒楽 ふりこ亭」(福島市置賜町5-13シルクビル2F (電)024・573・4618) ... «産経ニュース, nov 15»
2
大人のADHDとお金のはなし
しかし、あまりにも先延ばしが重なると、電気やガスや水道を止められた、児童手当がふりこまれなかった、カード破産してしまった、借金だらけになってしまった、病気やケガなどいざという時への備えができていなくて困った……など、けっこう深刻な問題にも ... «朝日新聞, out 15»
3
特殊詐欺撃退装置、高齢者に貸し出し…秋田
導入した装置は「 振込 ( ふりこ ) め詐欺 見張隊 ( みはりたい ) 新 117 ( いいな ) 」。電話を受けると、「この電話は振り込め詐欺などの犯罪被害防止のため、会話内容が自動録音されます」という警告を自動で流す。 実際、通話内容はすべて声紋分析が可能な ... «読売新聞, dez 14»
4
<特殊詐欺>特殊装置で撃退 県警貸し出しへ
貸し出すのは名古屋市の情報機器メーカーが開発した「振込(ふりこ)め詐欺見張隊」の予定。電話とケーブルでつないで使う。呼び出し音が鳴る前に「この通話は振り込め詐欺などの犯罪被害防止のため、会話内容が自動的に録音される」というメッセージが ... «河北新報, out 14»
5
エジプト、揺れ続けるふりこ 怒りと憎しみの連鎖は断ち切れるのか?
2年前の「中東の春」でムバラク政権が転覆した際、後に大統領に選出されるモルシ氏は「反逆罪とスパイ活動」の容疑によって投獄されていた。「革命」の動乱のなか、直後に自身がアルジャジーラに語ったように、「同胞の働きと助けによって」脱獄した。 «ニュースフィア, jul 13»
6
ジャストシステムがタブレットを使った小学生向け通信教育スマイルゼミを …
ふりこを指で動かして実験をシミュレーション。ふりこが1往復する時間は何によって変わるのかを理解する。 学習状況がメールで送信. smailezemi. 学習内容は登録したスマホや携帯にメールで送信されるので、保護者は子供の学習の様子を確認して、応援 ... «ASCII.jp, nov 12»
7
「惑星」の新定義案、総会での採決へ
今回の定義は、海王星・冥王星より遠い小天体が最近多数発見されていることなどにより、これまでの太陽系像を改定する科学的必要が生じたもので、2年近い討議と特別委員会での ... 議論をふりこに例えれば、期間中両方の間をいったり来たりしていた。 «アストロアーツ, ago 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふり‐こ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furi-ko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em