Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぶた‐ごや" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぶた‐ごや EM JAPONÊS

ぶた
butagoya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぶた‐ごや EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぶた‐ごや» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぶた‐ごや no dicionário japonês

Uma cabana de porco 1 cabana que mantém porcos. Casa do porco. A parábola de uma casa pequena e suja. ぶた‐ごや【豚小屋】 1 豚を飼う小屋。豚舎。2 小さくて汚い家のたとえ。

Clique para ver a definição original de «ぶた‐ごや» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぶた‐ごや


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぶた‐ごや

ぶた
ぶた‐くさ
ぶた‐じる
ぶた‐どん
ぶた‐にく
ぶた‐の‐まんじゅう
ぶた‐ばこ
ぶた‐ばな
ぶた‐まん
ぶた‐インフルエンザ
ぶたい‐いしょう
ぶたい‐うら
ぶたい‐かんとく
ぶたい‐げいこ
ぶたい‐げいじゅつ
ぶたい‐げき
ぶたい‐こ
ぶたい‐こうか
ぶたい‐しょうめい
ぶたい‐そうち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぶた‐ごや

あ‐い
あ‐
あい‐じゃく
あい‐べ
あいまい‐ぢゃ
あいまい‐
あお‐
あおもの‐
あおもり‐へい
あがり‐
あき‐ざ
いぬごや
きたなごや
ごや
ふな‐ごや
ほったて‐ごや
ぼん‐ごや
ま‐かごや
やま‐ごや
やらい‐ごや

Sinônimos e antônimos de ぶた‐ごや no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぶた‐ごや»

Tradutor on-line com a tradução de ぶた‐ごや em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぶた‐ごや

Conheça a tradução de ぶた‐ごや a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぶた‐ごや a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぶた‐ごや» em japonês.

Tradutor português - chinês

猪戈雅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cerdos Goya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pigs Goya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूअर गोया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخنازير غويا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Свиньи Гойя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porcos Goya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শূকর রাতের পর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cochons Goya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Babi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pigs Goya
180 milhões de falantes

japonês

ぶた‐ごや
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돼지 후야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Babi wayah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lợn Goya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பன்றிகள் இரவு பிறகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नंतर डुकरांना रात्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Domuzlar gece sonra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maiali Goya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

świnie Goya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Свині Гойя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

porci Goya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χοίροι Γκόγια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

varke Goya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svin Goya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

griser Goya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぶた‐ごや

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぶた‐ごや»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぶた‐ごや» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぶた‐ごや

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぶた‐ごや»

Descubra o uso de ぶた‐ごや na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぶた‐ごや e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hamada Hirosuke zenshū - 第 5 巻 - 188 ページ
ぶたさん、ぶたさん、おってあげよう。」とびかたじまんのこうもりは、黒いつばさをうごかして、ひらひらとんで、おどろく、かどもをおいたてました。ぶたごやを、なんども、くぐりぬけながら、いったりきたりしているうちに、. ^は、ちりぢりににげました 0 かが、ちりぢりに ...
Hirosuke Hamada, ‎Sōbisha, 1976
2
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 74 ページ
山やぎ羊ねこひたい羊ようもう毛のセーター猫ねこにえさをやる子こねこ猫猫の額羊の肉子羊羊飼いひつじにくこひつじひつじか豚ぶたにく肉を食べる子こぶた豚豚ぶたごや小屋養ようとんじょう豚場豚とんカツ動どうぶつ物ねこビョウひつじヨウぶたトン猫羊豚えら ...
遠藤ゆう子, 2011
3
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界動物・植物編: 白川静著『字統』『字通』準拠
漢字くの【豕のつく漢卞】「家」の字は、いま、「み」に「豕(ぶたごの形なので、辞典によつては"たいせつな家畜に屋根をかぶせた様子々というような説明をしているけれど、そんなはずはない。 ... 家」となるべきところが「家」となったので々ぶたごや, .のように誤る ...
伊東信夫, 2007
4
新興日本の工業と発明 - 36 ページ
一一から^る肥料は、又全部藷の肥料とするのみならず、それから醱酵するあぶくにはでひれラまたぜんぶい- 9 ひれうはつか 5 い處の様なもので、完全食をなすから乙れで豚はどんどん肥える。そして豚小屋足であるから、多^是に,クイタミン入を加へる。例へば ...
大河内正敏, 1937
5
ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 17 ページ
ドレインの父親に、厩務員見習いとしてやとってくれるようにたのまれてね」その口ぶりから、ヒュ—は、この見習いの男の子に、何の期待もしていないことが伝わってきた。 ... つづあしたひんびょうかいぶたごや「だらだらするなよ」ヒュ—が、ぶっきらぼうに続けた。
サラマンダ・ドレイク, 2009
6
とべ! ブータのバレエ団
ブータたち10ぴきのぶたのきょうだいは、おじいさん、おばあさんとくらしています。あるひぶたごやがかじになって、ブータたちをよそにあずけるはなしがもちあがりましたが. ...
こばやしみき, 2012
7
川向こうのひみつ: ばあちゃん、お話聞かせて - 89 ページ
お祭りの日が待ちきれなかった。学校に行ってもここんところがうきうきしてね。勉強どころじやないのさ」ばあちやんは胸をさすりながら言いました。「祭りが近づくと、父さんたちは神社の掃除をしたり、のぼりの用意をしたりいねきかぶたごやへんしんまつひ稲の ...
小山矩子, 2004
8
綴方風土記: 東北篇 ; v. 3. 關東篇 - 164 ページ
下中弥三郎. 1 I , - ,一"〜おうまやがてているのて有名。たいて、,東力,だ、,所の土間になつて,うまやはその南につきててし字形になつて、,る。馬をたいせつに,せわするためにつ〈つた。 またぶたのどの〜ちてたろひもぎ. あたまもひびくように走つていつたぶたごや ...
下中弥三郎, 1954
9
おさがわせなバーティーくん
くろぶたのバーティは、グレアムさんのうちのぶたです。ある夜のこと、たいくつしたバーティは、たのしい計画をたてると、ぶたごやをぬけだしました。ともだちのうさぎたち ...
ケネスグレアム, 2000
10
日本類語大辞典 - 71 ページ
いぬごや(抱小屋)「なごや(相小屋) <相をっみ貯ふるー O いなぐら(柏倉)。 ... うしべや(牛部房)。うしこや(牛小屋)。うしや(牛舎)。<車をおくー O 車房車舎<客待車夫の O きやくまち(客待<材木ー O 木廠」。 ... ぶたのー O ぶたごや(脈小屋=豚小室) <まぐさを ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぶた‐ごや [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/futa-koya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em