Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なごや" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なごや EM JAPONÊS

なご
nagoya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なごや EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なごや» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Nagoya

なごや

Nome do local de Nagoya ▪ Nagoya - nomes de lugares como a cidade de Nagoya na prefeitura de Aichi e a cidade de Narita, na prefeitura de Chiba. ▪ Prefeitura de Nagoya - Saga Cidade de Karatsu Nome do local na cidade de Shinxi e antigo nome da cidade de Nagoya, prefeitura de Aichi. ▪ Nagano - antigo nome da cidade de Nagoya, prefeitura de Aichi. ▪ Nagoya - nome do local na cidade de Izunokuni, prefeitura de Shizuoka. Há também uma cidade chamada Nagoya na ilha de Batam, na República da Indonésia. Nome da pessoa ▪ Capítulo Nagoya ... なごや 地名 ▪ 名古屋 – 愛知県の名古屋市や千葉県成田市の地名など。 ▪ 名護屋 – 佐賀県唐津市鎮西町の地名や愛知県名古屋市の旧名。 ▪ 那古野 – 愛知県名古屋市の旧名。 ▪ 奈古谷 – 静岡県伊豆の国市の地名。 また、インドネシア共和国のバタム島にもナゴヤ(Nagoya)という街がある。 人名 ▪ 名古屋章...

definição de なごや no dicionário japonês

Nagoya 【Nagoya】 Cidade do oeste da prefeitura de Aichi. Local de escritório da Prefeitura. Cidade designada. Cidade original do castelo de Owari Tokugawa. Também é chamado de Chukyo \u0026 Thinsp; \u0026 thinsp; no centro do comércio, indústria e transporte da região de Chubu, e é o núcleo da área industrial de Chukyo. Nos dias de hoje escrevi "Nagoya" "loja Nago". População 224,4 mil (2010). [Informações suplementares] Cidade de Nagoya, 16º Atsuta Ward, Kita Ward, Showa Ward, Chikusa-ku, Teng-hui, Naka Ward, Nakagawa Ward, Nakamura Ward, West Ward, East Ward, Mizuho Ward, Green Ward, Minato Ward, Noto Ward, Moriyama Ward                                Nagoya 【Nagoya】 Um dos sobrenomes. Nagoya 【Nagoya】 Nome do local em Karatsu City, Saga Prefecture. Iki \u0026 thinsp; (Iki) \u0026 thinsp; Existem ruínas do castelo de Nagoya e faixas de acampamento de frente para o abastecimento de água e Toyotomi Hideyoshi com base na época dos soldados coreanos. なごや【名古屋】 愛知県西部の市。県庁所在地。指定都市。もと尾張徳川氏の城下町。中部地方の商・工業、交通の中心地で、中京 (ちゅうきょう) ともよばれ、中京工業地帯の中核をなす。古くは「那古屋」「名護屋」と書いた。人口226.4万(2010)。 [補説]名古屋市の16区熱田区、北区、昭和区、千種区、天白区、中区、中川区、中村区、西区、東区、瑞穂区、緑区、港区、南区、名東区、守山区
なごや【名古屋】 姓氏の一。
なごや【名護屋】 佐賀県唐津市の地名。壱岐 (いき) 水道に面し、豊臣秀吉が朝鮮出兵の際に本拠とした名護屋城跡ならびに陣跡がある。
Clique para ver a definição original de «なごや» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なごや


きたなごや
kitanagoya

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なごや

なご
なごや‐あんどん
なごや‐うち
なごや‐おうぎ
なごや‐おび
なごや‐おんがくだいがく
なごや‐おんど
なごや‐がいこくごだいがく
なごや‐がくげいだいがく
なごや‐ぎていしょ
なごや‐けいざいだいがく
なごや‐げいじゅつだいがく
なごや‐げんい
なごや‐こう
なごや‐こうぎょうだいがく
なごや‐こうぎょうちたい
なごや‐さんぎょうだいがく
なごや‐さんざ
なごや‐し
なごや‐しょうかだいがく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なごや

あ‐い
あ‐
あい‐じゃく
あい‐べ
あいまい‐ぢゃ
あいまい‐
あお‐
あおもの‐
あおもり‐へい
あがり‐
あき‐ざ
ばん‐ごや
ひにん‐ごや
ふな‐ごや
ぶた‐ごや
ほったて‐ごや
ぼん‐ごや
ま‐かごや
やま‐ごや
やらい‐ごや

Sinônimos e antônimos de なごや no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なごや»

Tradutor on-line com a tradução de なごや em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なごや

Conheça a tradução de なごや a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なごや a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なごや» em japonês.

Tradutor português - chinês

名古屋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nagoya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nagoya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नागोया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناغويا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нагоя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nagoya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাগোয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nagoya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nagoya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nagoya
180 milhões de falantes

japonês

なごや
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나고야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nagoya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nagoya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேகாய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नागोया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nagoya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nagoya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nagoya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нагоя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nagoya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναγκόγια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nagoya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nagoya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nagoya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なごや

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なごや»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なごや» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なごや

EXEMPLOS

3 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なごや»

Descubra o uso de なごや na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なごや e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おいしなつかしなごやのおはなし: 戸田恵子の非公式なごやめし入門
戸田恵子が送る故郷・名古屋へのLOVE LETTER。
戸田恵子, 2014
2
なごや姫のくいこみ: 名古屋女子の愛と欲望のメモリー
の大人気コラム「チークタイム」が一冊の本に。なごや姫の愛と欲望のメモリー。
Cheek編集部, 2007
3
古地図で歩く城下町なごや: 江戸時代の名古屋を歩いてみませんか
0年を契機に名古屋の歴史的な魅力を古地図と共に紹介し、まち歩きを提案。
長屋良行, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «なごや»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo なごや no contexto das seguintes notícias.
1
JR名古屋駅に「なごやめし」通り 12月開業
東海旅客鉄道(JR東海)は7日、名古屋駅の飲食街「名古屋うまいもん通り」を西側の太閤通口側に拡張し、12月11日に開業すると発表した。家電量販のソフマップ跡地を再開発して飲食店街に改装し、面積を3倍に広げる。「なごやめし」をテーマに、台湾 ... «日本経済新聞, out 15»
2
中京銀行、"なごやめし支店"で「大盛なごやめし定期 金利優遇キャンペーン」
セブン銀行ATMは全国に20,000台以上。お近くのATMを今すぐ検索!→. 印刷. 中京銀行はこのたび、インターネット専用支店「なごやめし支店」において、「大盛なごやめし定期 金利優遇キャンペーン」を10月1日から12月30日までの期間限定で開始した。 «マイナビニュース, set 15»
3
なごやめし普及へ「総選挙」 10月にネット投票
愛知県や名古屋市、名古屋商工会議所などが参加する「なごやめし普及促進協議会」は10月に、なごやめしの人気投票を実施する。ウェブサイトを通じて投票を受け付け、手羽先やきしめん、味噌カツなど約20種類の料理から、自分の好きなメニューを選んで ... «日本経済新聞, set 15»
4
民謡やダンスで長寿祝う なごやかに敬老会
民謡やダンスで長寿祝う なごやかに敬老会. 2015年09月18日; 地域・教育. 与那国町の敬老会で余興を楽しむお年寄りたち=15日、与那国中学校体育館. 与那国町. 【与那国】町は15日午後、与那国中学校体育館で「敬老の日」の式典と敬老会を行い、70歳 ... «八重山毎日オンライン, set 15»
5
産経フォト 「なごやめし」に舌鼓 ミラノ万博
イタリア・ミラノ国際博覧会(万博)の「日本館」イベント広場で4日、名古屋のさまざまな名物料理「なごやめし」や伝統文化を紹介するイベントが行われた。常滑焼の器できしめんなどが振る舞われたほか、愛知県ゆかりの戦国武将に扮した観光PR隊による演武も ... «産経ニュース, ago 15»
6
愛知)七夕まつり、山車引いて歩く なごや小開校記念
名古屋市西区の市立なごや小学校の児童ら150人が2日、からくり人形のついた山車を引いて、近くの円頓寺(えんどうじ)商店街を練り歩いた。 江西(えにし)、幅下、那古野の3校が統合し、4月に開校したのを記念して、初めて地元の七夕まつりに参加。6月 ... «朝日新聞, ago 15»
7
産業技術総合研究所中部センター一般公開(なごや・サイエンス・ひろば …
産業技術総合研究所中部センターは、科学に対する理解と関心を深めていただくことを目的として、なごやサイエンスパークに集積された研究機関などと連携し 「なごや・サイエンス・ひろば 2015」を開催いたします。 当センターは、「キツネひろば」をメイン会場 ... «産業技術総合研究所, jun 15»
8
都会暮らしの子どもたちに自然の魅力を伝えたい。アウトドア男子が …
その目的は、“持続可能な地球社会を支える”ための人づくり・人の輪づくりを進め、県民や市民で「環境首都なごや」を共に育てること。参加資格は、地球の環境保全に貢献したいという“エコ・ゴコロ”だけ。子どもから大人まで、環境に関心をもつすべての人々を ... «ハフィントンポスト, jun 15»
9
ボイメン、今年もなごやめし博覧会のサポーターに
名古屋発の男性イケメンユニットとして人気上昇中のBOYS AND MEN(通称ボイメン)。6/6(土)名古屋栄のテレビ塔下の広場で行われたイベントにも多くのファンが詰めかけライブが盛り上がる中、「なごやめし博覧会実行委員会」のスタッフが登場し、昨年同様 ... «ウオーカープラス, jun 15»
10
政治から読み解く【経済と日本株】大村愛知県知事:あいち・なごやフェア …
訪日観光客に対するアピールの方法は年々多様化しているようだが、観光の発展を考えた場合、イメージの固定化は望ましくないかもしれないとの意見が出ているようだ。地方公共団体が各地域の食文化を通じて独自性などをアピールする試みは今後増えるかも ... «株探ニュース, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なごや [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nakoya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em