Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひにん‐ごや" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひにん‐ごや EM JAPONÊS

hiningoya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひにん‐ごや EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひにん‐ごや» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひにん‐ごや no dicionário japonês

Hinon Mani 【Shack Non-people】 1 Hut onde viviam os não-humanos 1. 2 Instalações estabelecidas pelo Shogunate e vários clãs para acomodar 1 não humano durante o período Edo. Non-people \u0026 thinsp; (porque) \u0026 thinsp;. ひにん‐ごや【非人小屋】 1 非人1の住んだ小屋。 2 江戸時代、幕府・諸藩が非人1を収容するために設けた施設。非人溜 (ため) 。

Clique para ver a definição original de «ひにん‐ごや» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひにん‐ごや


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひにん‐ごや

ひに‐けに
ひに‐ひに
ひに‐まし
ひにく‐や
ひにくる
ひにち‐ぐすり
ひにょう‐き
ひにょうき‐か
ひにん‐がしら
ひにん‐
ひにん‐けん
ひにん‐そしょう
ひにん‐てか
ひにん‐の‐うったえ
ひにん‐の‐せいきゅう
ひにん‐の‐そしょう
ひにん‐やく
ね‐くさい
ね‐くる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひにん‐ごや

あ‐い
あ‐
あい‐じゃく
あい‐べ
あいまい‐ぢゃ
あいまい‐
あお‐
あおもの‐
あおもり‐へい
あがり‐
あき‐ざ
いぬごや
きたなごや
ごや
ふな‐ごや
ぶた‐ごや
ほったて‐ごや
ま‐かごや
やま‐ごや
やらい‐ごや

Sinônimos e antônimos de ひにん‐ごや no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひにん‐ごや»

Tradutor on-line com a tradução de ひにん‐ごや em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひにん‐ごや

Conheça a tradução de ひにん‐ごや a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひにん‐ごや a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひにん‐ごや» em japonês.

Tradutor português - chinês

Hihito戈雅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hihito Goya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hihito Goya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hihito गोया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hihito غويا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hihito Гойя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hihito Goya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি অ-মানব রাতের পর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hihito Goya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Satu malam bukan manusia selepas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hihito Goya
180 milhões de falantes

japonês

ひにん‐ごや
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

非人후야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A wengi non-manungsa sawise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hihito Goya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு அல்லாத மனித இரவு பிறகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नंतर एक न-मानवी रात्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir insan olmayan gece sonra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hihito Goya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hihito Goya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hihito Гойя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hihito Goya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hihito Γκόγια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hihito Goya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hihito Goya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hihito Goya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひにん‐ごや

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひにん‐ごや»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひにん‐ごや» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひにん‐ごや

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひにん‐ごや»

Descubra o uso de ひにん‐ごや na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひにん‐ごや e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
融和問題に関する歴史的考察 - 18 ページ
喜田貞吉 九、非人とは何ぞゃ四九そこで不幸にして一旦此の階級に落ちた.者は、幸にし ... 病人だとていきそこ^も 2 し^をさなびや 5 にん當初非人小屋に收容せられたものは、老人や、小兒や、病人、不具者など、自活の出た. ,しょひにんごやしうや- .らうじんこ ...
喜田貞吉, 1938
2
名家短編傑作集 - 78 ページ
吐いて夫に向ひ『お痛はしい駒若樣御父上は誰わらふ旭將軍義仲樑世に落ちぶれ玉へば 7 ~そここ"ろわれ,、ちから 15 した 1 おん ... わか さし V -んぐんひやつと^ 去程に小車は夫が指阖に任せ非人小屋に入りけるが彼等が用ゆる器物は若君へは恐れわ 6 と ...
幸堂得知, 1903
3
逆引き熟語林 - 1150 ページ
1 ゆうじょや释母子屋たのもしや寺子屋てらこや小屋こや非人小屋ひにんごや山小屋やまごや小屋つきごや小屋ごや火小) 8 ひごや他火小星たびごや小屋うしごや殺生小屋せっしようごめ港生の小屋はにゅう 0 おた^ : 1 に 0 ュ。こ《舟小電ふなごや キ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
岩手県地域統計指標: 統計からみた 62 市町村 - 275 ページ
草は四一六両余り、品川は七六両余り、深川は五六両余り、代々木は三両余りである。また寛政一二年(一八〇 0 〕のそれぞれの非人頭の手下の小屋数は浅草三六八軒、ロ巧二三六軒、代々木村五〇軒、木下川村七軒である。ひ非人、車善七〔 I 文献〕塚田孝「 ...
岩手県 (Japan). 統計調查課, 1985
5
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 882 ページ
中世には,個別的に発生した非人は坂,宿^などに集住して非人宿を構成し,乞場お'に拠って生活した。非人宿の底辺には"癱 ... また,幕府ゃ加賀藩などで飢饉ひや米価高騰時に窮民,乞食「を収容する^御救"小屋非人小屋ということがあった。ひにんため非人溜ゆ ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
6
日本歴史大辞典 - 第 8 巻 - 213 ページ
河出書房新社. 签と&した。小屋滇の支配に風し、非人人别敉に戴せられたものを抱非人といい、無宿洋浪の非人を&非人とよんだ。非人は職業を 1 !むことを許されず、物乞いによって生活すべきものとされた。そして罪人の引回しや死刑のあとかたづけなどの人 ...
河出書房新社, 1985
7
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 80 ページ
にん【美人】【名 1 「びじん(美人)」に同じ, ,運歩色葉「美人ヒュン」ひにん-あずけ:あづけ【非人預】【名】「ひにんごやあずけ《非人小度預ごに同じ。 1 食ァ〉 0 ひにん-おしおき【非人御仕置】〖名】江戸時代、槻多.非人が行なう仕置。建前の上では死刑も含まれたが, ...
日本大辞典刊行会, 1975
8
石川県の歴史 - 95 ページ
寛文頃ここに収容された里子を集団移住させて、さかたという。規定の衣食を提供し、慕仕事など簡単な職業技術を小屋を設立して収容した。最初の収容者は I 七五三人をかぞえ金沢町に流れこんだので、翌十年石川郡笠舞村に四五棟の非人非人小屋(ひにん ...
若林喜三郎, 1970
9
国書読み方辞典 - 783 ページ
青 11 爽害せいゆうそうしょ 8 ^ 777 ~ 1 非事吏方明屋敷覚ひじりかたあきやし斉氏家伝医秘さいしかでんいひ靑蔵珪軌目錄 ... しゃかんもつ 6 , 754-非" ^不朽全嘗ひばくふきゅうぜんしょ 1 うぶおぼえ 6, 283-斉政公日杞なりまさこうにっき 3 非人小屋主付仰付 ...
植月博, 1996
10
日本史広辞典 - 1810 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひにん‐ごや [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hinin-koya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em