Significado de "ふたつ‐どり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふたつ‐どり EM JAPONÊS

ふたつ	‐	どり
hutatu		dori

O QUE SIGNIFICA ふたつ‐どり EM JAPONÊS

definição de ふたつ‐どり no dicionário japonês

Duas tigelas [duas tomadas] Escolhendo uma em cada dois.

ふたつ‐どり【二つ取り】 二つのうちから一つを選び取ること。

TRADUÇÃO DE ふたつ‐どり

Conheça a tradução de ふたつ‐どり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふたつ‐どり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふたつ‐どり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 两者在
• Tradutor português - espanhol: Dos están en
• Tradutor português - inglês: Two are in
• Tradutor português - hindi: दो में हैं
• Tradutor português - arabe: هما في
• Tradutor português - russo: Два из них в
• Tradutor português - português: Dois estão em
• Tradutor português - bengali: দুই রয়েছে
• Tradutor português - francês: Deux sont en
• Tradutor português - malaio: Dua adalah dalam
• Tradutor português - alemão: Zwei sind in
• japonês: ふたつ‐どり
• Tradutor português - coreano: 두 드림
• Tradutor português - javanês: Wong loro iku ing
• Tradutor português - vietnamita: Hai là trong
• Tradutor português - tâmil: இரண்டு உள்ளன
• Tradutor português - marata: दोन आहेत
• Tradutor português - turco: İki içindedir
• Tradutor português - italiano: Due sono in
• Tradutor português - polonês: Dwa z nich są w
• Tradutor português - ucraniano: Два з них в
• Tradutor português - romeno: Două sunt în
• Tradutor português - grego: Δύο είναι
• Tradutor português - africâner: Twee is in
• Tradutor português - sueco: Två är i
• Tradutor português - norueguês: To er i

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふたつ‐どり»

Descubra o uso de ふたつ‐どり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふたつ‐どり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 407 ページ

伊豆三宅島^《ふたつまい》奈良県^ ,食ふ 2 ふたつちょうちょうふたつテフテ 7 【立媒赚】浄 8 ?璃「双籌媒曲輪日記(ふたつ ... どちらか 1 つを選び取ること。二者択一。,狂歌,吾吟我集丄一一「皆人は団子まさるといふなれどふたつどりにははぎの花かな」,滑種本.

日本大辞典刊行会, 1975

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 95 ページ

ふたゆく【二行程纖 68 】にこうてい?かん二衣】ふたつざぬ二作芋】にさくいも一一伸】にしんニ兔】にと一一判】にはん二別】にべち.にべつ.ふたわかれ二利】にり一一卵性】にらんせい二卵性双生児】にらんせいそうせいじ二君】じくん.にくん二声為】ふたこえどり二夾 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 945 ページ

>つぶたつはふたつまふたつみふたつりふたつ尼:お崎,あまがさき杞崎台あまがさきだい 18 あまぎみ尼 7 《姓氏) ...あまこ尼卩勝久攀...あまこかつひさ^ ... ふたつだまていきあつつ巴ふたつどもえつ取りふたつどり一つ乍ら... ...ふたつなが-りつ靝し... ...ふたつ ...

三省堂編修所, 1997

Kasshi yawa - 第 8 巻 - 110 ページ

... 10 'これ文淵閣の初めなりの七人を選で閣に入れ其後曾浆等ー一十八人を選で文き成組の永樂中に钧懈解籍胡廣楊士奇楊癸楊^黄淮 0 明太祖の朝に始て文華武英華蓋束閣の諸學士を置わまは俗に女子な稱する辭、はらは 48 なり、ふたつどりは俗に阐| ?

Seizan Matsuura, 1910

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... りさるのことりことりゲンこどりダンごとりほことりむことりよこどりくさとりたぶさとりあしとりあしどりさげあしど 0 おしどりくじとりつじとりとしとりうすどりかすとりすずとりますとりせどりあせとりうちどりゴゼンうちどりかちとりかぢとりくちとりくちとりたちとりつどりふたつ ...

風間力三, 1979

江戶時代語辞典 - 1129 ページ

... その時の襟の様子。 V 柳多留.さ(文政 0 「牡丹餅のつらで鹿子のニッ襟飛鳥」ふたつおり 4 【二つ折り】髻と刷毛 ... V 空嚷集( ふたつどり【二つ取り】二者いずれか一ゆるすな」留(天正頃)「二ツ子をなすとも女に心「七人の... ...」とも。 V 北条氏直時代諺た妻で ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

西鶴集: 日本永代蔵 ; 世間胸算用 ; 西鶴織留 - 8 ページ

寂前の一人の女は、風義もおもはしからず、貝つきも^人^にて、^も"五出歯にしていやし。又卷人の女は比ようて、いづれにひとつ難のいひ所なくて、入の家にありたきお內室にもはづかしからず。是を見くらべて、「同じねだん八さだ 4 づ(おき》にてはふたつどりに、 ...

井原西鶴, ‎麻生磯次, ‎板坂元, 1957

教科書によく出る！小学生の慣用句絵事典

どりむ社. 後のたけのこにつぎつぎおあめふあと-ようす意味)似たようなものごとが次から次へと起こったり現れること。雨が降った後に、たけのこが続々と生える様子にたあらわま ... うりを二つに割ると、二つの切り口の形がそっくりなことにたとえてできた言葉。

どりむ社, 2005

やってみようや: 但馬・ある学園の試み

学校は、失敗しないために学ぶところではなく、失敗しながら学んでいくところ。戦後、かばんふたつを手に豊岡駅に降り立ち、溢れんばかりの大志を抱いて、学園を創立した青 ...

石浜友子, 2004

「いい人」が損をしない人生術

ですから虫のいいいいとこどり」といっても、副縄踊れこのふたつの言葉でしかないようです。さて、編集人は、さっそくインタビューをはじめられました。その口述は二回ほど、のペ八時間におよび、後日かなり分厚いワープロゲラになって、僕の手元に置かれました。

斎藤茂太, 2005