Significado de "ふたつ‐ものがけ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふたつ‐ものがけ EM JAPONÊS

ふたつ	‐	もの	がけ
hutatu		mono	gake

O QUE SIGNIFICA ふたつ‐ものがけ EM JAPONÊS

definição de ふたつ‐ものがけ no dicionário japonês

Coisas melhores [multiplicação de duas peças / apostas de dois itens] Aposta em um dos dois e thinsp; coisas para competir.

ふたつ‐ものがけ【二つ物掛け／二つ物賭】 二つのうちのどちらかに賭 (か) けて、勝負をすること。

TRADUÇÃO DE ふたつ‐ものがけ

Conheça a tradução de ふたつ‐ものがけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふたつ‐ものがけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふたつ‐ものがけ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 二Monogake
• Tradutor português - espanhol: Dos Monogake
• Tradutor português - inglês: Two Monogake
• Tradutor português - hindi: दो Monogake
• Tradutor português - arabe: اثنين Monogake
• Tradutor português - russo: Два Monogake
• Tradutor português - português: dois Monogake
• Tradutor português - bengali: দুই Monogake
• Tradutor português - francês: deux Monogake
• Tradutor português - malaio: dua Monogake
• Tradutor português - alemão: zwei Monogake
• japonês: ふたつ‐ものがけ
• Tradutor português - coreano: 두ものがけ
• Tradutor português - javanês: Two Monogake
• Tradutor português - vietnamita: hai Monogake
• Tradutor português - tâmil: இரண்டு Monogake
• Tradutor português - marata: दोन Monogake
• Tradutor português - turco: İki Monogake
• Tradutor português - italiano: due Monogake
• Tradutor português - polonês: dwa Monogake
• Tradutor português - ucraniano: два Monogake
• Tradutor português - romeno: două Monogake
• Tradutor português - grego: δύο Monogake
• Tradutor português - africâner: twee Monogake
• Tradutor português - sueco: två Monogake
• Tradutor português - norueguês: to Monogake

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふたつ‐ものがけ»

Descubra o uso de ふたつ‐ものがけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふたつ‐ものがけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 170 ページ

神 0 るかみがくるん立て掛けたてがけ草隠るくさがくる事欠けことかけ両掛けりょうがけ島隠るしまがくる 66 つ欠けはっかけ数多 ... がけ小^隠れこうじがくれ大仕掛けおおじかけ手斧掛けちょうなかけ隠れるかくれる小仕掛けこじかけ二つ物掛けふたつものがけ 0 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 57 ページ

何れも両端から紐を附け、頸に掛け、胸のあたりに約り下げなものもあるけれども、横側に揷蔻をしつらへた箱状のものもあの紙札を挾み ... 例ふたつものがけの薬ふたつものがけ(句)二つ物掛- 0 効能があれば救はれ、-さうでふたつば(名)一 1 つ菜 0 ふたば。

久門正雄, 1960

大辞林: 漢字引き・逆引き - 945 ページ

>つぶたつはふたつまふたつみふたつりふたつ尼:お崎,あまがさき杞崎台あまがさきだい 18 あまぎみ尼 7 《姓氏) ...あまこ尼卩勝久攀...あまこかつひさ^五山 ... ふたつものがけ,っ物睹ふたつものがけ 反羊竜むヒ手東屹千間. 945 「453814539〕^ ^ &繊物.

三省堂編修所, 1997

好色五人女全注釈 - 311 ページ

のりか X つたる」は、「ノリカカル何か物の上に身を置く」(日葡)の^。 ... 二つ一つ」とも。「あぶなしや二つ物がけくらべ馬江戸简井氏宜安」(魏鵡集.五)、「フタッモノガケナコトヲセヌガョイゾ」(ト筮元龟抄ニニ)、「外記が命乞ふたつ物がけの事」(男色大 418 ^四の五 ...

前田金五郎, ‎井原西鶴, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1388 ページ

ぶしょうもの【不精者】傘ぶしょうもんぶしょうもの(不精者)ふしょく【不食】拿ぶしょたがリぶしょうたれ( .... ふたついち(一二) 0 ふたつもの^け【二物賭】#ふたつもんがけふたつものがけ(二物睛)ふたつもんのひとつふたついち《二ニ秦ふたつゎリ【二割】#ふたて【蹄立】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 407 ページ

伊豆三宅島^《ふたつまい》奈良県^ ,食ふ 2 ふたつちょうちょうふたつテフテ 7 【立媒赚】浄 8 ?璃「双籌媒曲輪日記( .... 〔大坂繁花風土記-俵之次第〕ふたつ-ものがけ【二物賭】〔名】二つのうちどちらかに賭けて,のるかそるかの銪負をすること。また,その勝負。,浮世 ...

日本大辞典刊行会, 1975

Ukiyo zōshi meisakushū - 第 1 巻 - 17 ページ

... なじみこ,いかふびんどこぞは片輪に糙かになること、日比の馴染は此處ぢや、如何にしても不便なたんた I われらお^しっけめ 5 やく#ものくすりが、何とおかんを給るまいか、我等覺ぇた濕氣の妙藥に、二つ物がけといふ藥ぁねん 1 ちもと 4 のかみすなのこ^り。

Otoo Fujii, 1937

評釋江戶文學叢書 - 43 ページ

... ても不便なたんた I われらお^しっけめ 4 'やくき亀のくすりが、何とおかんを給るまいか、我等覺ぇに濕氣の妙藥に、二つ物がけといふ藥ぁねん 4 'ちもと 4 のかみすマのこ表り。きけば一年たゝぬ中に本の物にはなれど、髮筋残らすぬけて、すぼろばんになるな, ?

藤井乙男, 1935

西鶴五人女詳解 - 54 ページ

へば」(萬葉集,卷十一にも「山科の强田の山を馬はあれビかちよりわがく汝を思ひかねて」)に據つたもの。 ... 男色大鑑,卷四目錄の小書に「外記が命乞ふたつ物がけの事」本朝一一十不孝,卷ー一「一一人の锐深く歎き,身過は様々なり、萬里の海上を行く事, ...

井原西鶴, ‎藤井乙男, 1931

好色五人女(演習) - 38 ページ

堀章男, 1985