Significado de "ふうふ‐ようし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふうふ‐ようし EM JAPONÊS

ふう	ふ	‐	よう	し
huu	hu		you	si

O QUE SIGNIFICA ふうふ‐ようし EM JAPONÊS

definição de ふうふ‐ようし no dicionário japonês

Fuuhe shogun [casal de crianças adotadas] que ambos os pares adotaram. Além disso, essa pessoa.

ふうふ‐ようし【夫婦養子】 夫婦がともに養子となること。また、その者。

TRADUÇÃO DE ふうふ‐ようし

Conheça a tradução de ふうふ‐ようし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふうふ‐ようし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふうふ‐ようし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 夫妇肯定的事
• Tradutor português - espanhol: cosa segura Pareja
• Tradutor português - inglês: Couple sure thing
• Tradutor português - hindi: युगल यकीन है कि बात
• Tradutor português - arabe: زوجين على يقين من شيء
• Tradutor português - russo: Пара , что вещь
• Tradutor português - português: casal coisa certa
• Tradutor português - bengali: দম্পতি hoshii
• Tradutor português - francês: Couple chose est sûre
• Tradutor português - malaio: pasangan Hoshii
• Tradutor português - alemão: Paar sichere Sache
• japonês: ふうふ‐ようし
• Tradutor português - coreano: 부부 용지
• Tradutor português - javanês: couple hoshii
• Tradutor português - vietnamita: vài điều chắc chắn
• Tradutor português - tâmil: ஜோடி hoshii
• Tradutor português - marata: दोन hoshii
• Tradutor português - turco: Çift hoshii
• Tradutor português - italiano: Coppia cosa sicura
• Tradutor português - polonês: para pewniak
• Tradutor português - ucraniano: пара , що річ
• Tradutor português - romeno: cuplu lucru sigur
• Tradutor português - grego: ζευγάρι σίγουρο
• Tradutor português - africâner: paar ding is seker
• Tradutor português - sueco: par sure thing
• Tradutor português - norueguês: par sikker ting

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふうふ‐ようし»

Descubra o uso de ふうふ‐ようし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふうふ‐ようし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代家族法の課題と展望: 太田武男先生還暦記念 - 169 ページ

定二違反シタル渌組二該当シ、同法第八百五十四条(現八〇五条)一一依リ取消得へキモノナリ」と判示し、夫婦共同緣組の全部を取消の対象とした。しかるに、最近の最高裁判例は、大審院判例の態度を変更して、養子夫婦の一方が養親夫婦の一方より年長で ...

Takeo Ōta, ‎明山和夫, 1982

ヨコ組・3秒訳六法: - 202 ページ

1 ;んこうはあいようしふは 1 ( ! ) ! ! (項の場合において、養子の父母が離婚しているときは、その協議で、そのいっぽうようしりえんごレんけんにゃ一方を養^の離縁後にその ... 第 811 条の 2 (夫婦である養親と未成年者との糠縁)令 3 秒訳令夫婦揃って養親?

水田嘉美, 2007

國立國語硏究所資料集 - 第 12 巻 - 361 ページ

県北安曇郡(夫婦養子,または両霣いのこと) (総記 5 ) 0)トリコトリョメ島根県石見の全域( (取り子取り嫁〕嫁も婿も養子をいう) 8 山口県阿武郡福栄村(夫婦養子) 6 け)トリョメトリムコ広島県高田郡(夫婦養子) ( ! )高知県幡多郡大方町(夫婦養子) 6 長崎県対馬 ...

國立國語硏究所(Japan), 1989

図說家族法 - 159 ページ

そこで、婿養子以外の成年養子の件数( ? )を出して(夫婦養子の養子数は二人として出ているが、一件として数える方が実情に合うので、そのうち一人を除いた。なお、夫婦養子を全部別にしなかったのは、養子になる者がたまたま婚姻しているというだけで、その ...

加藤一郎, 1963

Jurisuto - 第 786～792 号 - 63 ページ

5 :不完全養子縁組のとき、養子が養親の姓を称するか、従来の姓を引きつづき称するかあるいは自分の姓に養親の性を加えたもの(合姓)を称するかを決め、さらに、養親に実子があるときは相続権を制限するかあるいはまつたく認めないかを決める。夫婦が ...

Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1983

「神遊び」から夫婦の心のカウンセリング: 「本当の自分」に気づけば人は強くなれる

とから、精神主義の生き方を貫こうとする私たち夫婦に対し、夫婦和合しながら、これからも人がともに手を取り合って、あらゆる困難 ... 今回、私が明治天皇の姿をイメージしたのは初めてのことでしたが、次男それからしばらくして、何かのひようしに昭憲皇太后の ...

鶴丸英雄, ‎鶴丸玲子, 2003

空と海と風と夫婦で愉しむ道草遍路前編: - 第 1 巻 - 114 ページ

私ね、四国遍路は元気になれたお礼参りなの」「ときどきは若い連中に説教なんかしたりしてナ。だけどおまえ、,に元気に ... 顔「おまえこそ 1 ^バアサンになりそうだ」「アミーゴ、話せるぜ」「ようし、キャンピングカ—でも買ってフ I テンするか。ォレは年をとったら不良 ...

高橋憲吾, 2001

どちらがどう謝る?夫婦喧嘩をうまく終わらせるコツ

夫婦喧嘩をうまく終わらせるコツ(1)夫婦喧嘩を収束できない夫婦が増えています夫婦喧嘩を収束できないカップル増加中「夫婦 ... たとえば、「相手の行為は否定しても個性や容姿など本質的なものは否定しない」「親族の悪口を言わない」「両方が意見を言う時間 ...

All About 編集部, ‎二松まゆみ, 2013

夫婦善哉:

ーー父親の息のある間に、枕元で晴れて夫婦になれるよう、頼んでくれ。父親がうんと言ったらすぐ ... 病院の廊下で柳吉の妹が言った言葉は嘘だったのか、それとも柳吉が頑固な養子にまるめ込まれたのか、それを考える余裕もなかった。紋附のことが頭に ...

織田作之助, 1967

徳田秋声全集 - 7 ページ

何処も大した変りがないのであったが、そして事実はどこでも好い訳であいひどふけつだんかれたうとうあにったが、さう云ふことには甚く不決断な彼のことゝて、到頭兄す、したがあにやうしふうふすまかいがんの勧めに従って兄の養子夫婦の住ってゐる八—海岸 ...

徳田秋聲, 1999