Significado de "ほう‐ほう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほう‐ほう EM JAPONÊS

ほう	‐	ほう
hou		hou

O QUE SIGNIFICA ほう‐ほう EM JAPONÊS

definição de ほう‐ほう no dicionário japonês

【Método】 Meios para atingir o alvo. Uma maneira de alcançar o propósito. No máximo 2 Filosofia, como proceder com idéias para alcançar a verdade. Thingsp; (coisa) \u0026 thinsp; coisa. É do lugar onde a forma é retangular. Ho Ho [Ho Ho] [Total] [sentença] [Shape Tali] Uma folha cresce grossa. Além disso, cabelo e barba estão crescendo e distorcidas. 2 O vapor ea fumaça aumentam vigorosamente. Além disso, o vento sopra forte. Um som que lança e atinge uma coisa em sucessão e uma palavra que a expressa. Sr. Crawford [deputado] 1 O Sr. Susumu viaja como um vestido. Eu vou andar até o fim. 2 Finalmente. Mal. Também com pressa.

ほう‐ほう【方法】 １ 目標に達するための手段。目的を遂げるためのやり方。てだて。２ 哲学で、真理に到達するための考えの進め方。
ほう‐ほう【方袍】 袈裟 (けさ) のこと。形が方形であるところからいう。
ほう‐ほう【蓬蓬】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］１ 葉が生い茂るさま。また、髪やひげが伸びて乱れているさま。２ 蒸気や煙が勢いよく立ち上るさま。また、風が強く吹くさま。
ほう‐ほう ［副］物を続けざまに投げたり、打ったりする音や、そのさまを表す語。
ほう‐ほう【這ふ這ふ】 ［副］１ はうような格好で進むさま。やっとのことで歩くさま。２ やっとのことで。かろうじて。また、あわてて。

TRADUÇÃO DE ほう‐ほう

Conheça a tradução de ほう‐ほう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほう‐ほう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほう‐ほう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 法法
• Tradutor português - espanhol: Ley Ley
• Tradutor português - inglês: Law Law
• Tradutor português - hindi: कानून कानून
• Tradutor português - arabe: القانون القانون
• Tradutor português - russo: Закон Закон
• Tradutor português - português: lei lei
• Tradutor português - bengali: আইন আইন
• Tradutor português - francês: droit de loi
• Tradutor português - malaio: undang-undang undang-undang
• Tradutor português - alemão: Recht Recht
• japonês: ほう‐ほう
• Tradutor português - coreano: 호오 호오
• Tradutor português - javanês: Hukum Hukum
• Tradutor português - vietnamita: Luật Luật
• Tradutor português - tâmil: சட்டம் சட்டம்
• Tradutor português - marata: पद्धत
• Tradutor português - turco: Kanun Kanun
• Tradutor português - italiano: diritto
• Tradutor português - polonês: Ustawa prawo
• Tradutor português - ucraniano: закон Закон
• Tradutor português - romeno: Legea Legea
• Tradutor português - grego: Δίκαιο
• Tradutor português - africâner: Regte Regte
• Tradutor português - sueco: lag Law
• Tradutor português - norueguês: Law Law

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほう‐ほう»

Descubra o uso de ほう‐ほう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほう‐ほう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ほうふくてきな報復的な[形] 보복적인 報復的인 ぼうふざい防腐剤[名] 방부제 防腐劑ほうふである豊富である[動] 풍부하다 豊富하다 ほうふな豊富な[形] 풍부한 豊富한 ほうふに豊富に[副] 풍부하게 豊富하게 ほうふにする豊富にする[動] 풍부하게 하다 豊富 ...

キム テーボム, 2015

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

しゃ社いん員はやるき気があるのだが、かい会しゃ社のほう方しん針がか変わらないのだからどうしようもない。接続 Vます+ようがない 1)「そうしたいが、そのしゅだんほうほう法がなくてできない」とい言いたいときにつか手段・方使う。「よう」は「よう様」で、「ほう方 ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」！

からだちょうしととのほうほういちばんいこきゅうほうこきゅうからだきぐち体の調子を調える方法はいろいろあるんだけど、一番の入り口は呼吸法だね。呼吸をコントロールできるようになると、かなり体に効きます。ほうほうおしのぐちみちぞうせんせいかんかのぐち ...

齋藤孝, 2010

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 194 ページ

れぉ^ふ" :お^讨峰^方報^う?丄峄邦冇法式例 2 #一一一一一"一一" " " ^ " —一"法"学研 18 そ^ 1 的究法漢う研法連入^永窮お,さ円 1 ( 1 旧旧有雄& ^ェ久久乏法報砲封法邦望峰りリ法呼^法^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^」は荣^定'あヒ^特豪捷唱法保法法方報 10 は^ほと同 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

ぼうはく(傍白) bōhaku [名] 방백(傍白) bang baek aside ほうふ(豊富) hōfu [名] 풍부(豊富) pung bu abundance ほうふく(報復) hōfuku [名] 보복(報復) bo bok retort ほうふく(報復)する hōfuku suru [動] 보복(報復)하다 bo bo ka da retort ほうふ(豊富)で ...

キム テーボム, 2015

「言葉のルーツ」おもしろ雑学

その「伸びるか反るか』が、「のるかそるか」となったのである。マほうほうの体"「ほうほう」って何のこと?ていかろ戦場で大敗北を喫して逃げていくときなど、「ほうほうの体で逃げていく」といった表現をする。命からがら辛うじ このように這って逃げる姿は、傍目.

エンサイクロネット, 2001

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第2巻 カッコよく生きてみないか！

じぶんしほうほうおしないかんりょうほうよほうほうまず、自分がいままでなにをしてきたかを知る方法を教えちゃいます。それは「内観療法」と呼ばれる方法です。ないかんじぶんこころうちがわみ内観とは、自分の心の内側を見るということです。ないかんりょうほう ...

齋藤孝, 2010

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺！ 読書術

クイズをと解けることがあたま頭がいいんじない「きと、こういうことをい言うぞ」とよ予そく測しよう 5 どく読しよ書かん感そう想ぶん文ひつ必しよう勝ほう法ひつ必しよう勝ほう法その1 よ読んだらひと人にはな話す!ひつ必しよう勝ほう法その 2 らくがきどく読しよ書じゆ ...

齋藤孝, 2010

Lass uns zusammen Japanisch lernen! Band 1: Japanisch ...

(2) ve 剛 endungen der Ta-F。rm / Nai-F。rm (die k。mbinierte F。rm)ほうの V ーナニ/なし丶方カ麦し丶し丶ご Empfeh ー ung (es ist besser, ~ Zu machen / nicht zu machen)いしゃほうほう医者に行った方がいいくよ)。( ~た方がいいですよ。) ES ist besser ...

Shin'ichi Okamoto, ‎Christian Flack, 2014

天国へ帰った人地獄へ堕ちた人 - 39 ページ

法が抜けて、今の人間は〃いかに生きていくべきか〃が分からなくなっているのだ」三人で悪い世の中を嘆いていたが、やがて男が不審そうに聞いた。「しかし、コノハズクはいっもは〃ぶっぽうそう〃と鳴くはずだが、〃ぶっそう"としか鳴かないんじやあ"ほう"が ...

彦屋杭丸, 2000

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほう‐ほう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほう‐ほう no contexto das seguintes notícias.

老舗ショッピングセンターから始まるまちづくり！みんなの「ほぅほぅ！」を …

... が広がっています。今回は、ショッピングセンター「オウル五香」（松戸市）にオープンした「ほうほうステーション」の取り組みをご紹介します。 ... ほうほうステーションが誕生した背景には、老舗ショッピングセンターならではの悩みがありました。オウル五香には、 ... «greenz.jp, ago 14»

上司に好かれる部下って？ 絶対にかわいがられる「叱られ方」3つのポイント

今回は、絶対に人からかわいがられる上手な叱られ方をご紹介します。 ... ほうほう言うねえ、かっこいいじゃん」と感心した彼女が後日彼の企画に目を通したところ、指摘した改善点がすべて直されていたのは ... 叱られ方の基本は、まず素直に吸収することです。 «エキサイト: ニュース, ago 14»

155cmダンスデュオ「ほうほう堂」、美術家・淺井裕介と劇場飛び出す …

ダンスデュオ「ほうほう堂」が美術家の淺井裕介とコラボレーションする『ほうほう堂＠緑のアルテリオ』が、11月24日から神奈川の川崎市アートセンターで上演される。 ほうほう堂は、新鋪美佳と福留麻里の2人による身長155cmのダンスデュオ。「2人」という関係 ... «CINRA.NET（シンラドットネット）, nov 11»