Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほう‐ふく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほう‐ふく EM JAPONÊS

ほうふく
houhuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほう‐ふく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほう‐ふく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほう‐ふく no dicionário japonês

Clothes 2 (Hoff) "Blueberry" e "roupa budista \u0026 thinsp; (bōu) \u0026 thinsp;. Buda [dedicação / barriga] [nome, forma de comportamento] (através) "É destinado a usar" dedicação "com ambas as mãos. Escrever depois é postado "para rir com uma barriga. Além disso, isso. ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Responda. 2 Para recompensar atos não razoáveis ​​de um país da mesma forma com atos injustos de forma semelhante. ほう‐ふく【法服】 2 (ホフ‐) 《「ほうぶく」とも》僧の法衣 (ほうえ) 。
ほう‐ふく【捧腹/抱腹】 [名・形動](スル)《「捧」は両手でかかえる意。と書くのは後の俗用》腹をかかえて大笑いすること。また、そのさま。
ほう‐ふく【報復】 [名](スル)1 仕返しをすること。返報。2 国際間で、ある国の不当な行為に対して、同様に不当な行為で報いること。

Clique para ver a definição original de «ほう‐ふく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほう‐ふく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほう‐ふく

ほう‐はつ
ほう‐はん
ほう‐ばい
ほう‐ばつ
ほう‐
ほう‐ひつ
ほう‐
ほう‐びき
ほう‐びょう
ほう‐ふ
ほう‐ふ
ほう‐ふ
ほう‐
ほう‐ぶん
ほう‐へい
ほう‐へん
ほう‐べい
ほう‐べん
ほう‐ほう
ほう‐ぼう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほう‐ふく

あい‐ふく
‐ふく
えい‐ふく
えんび‐ふく
‐ふく
‐ふく
かい‐ふく
かく‐ふく
かんたん‐ふく
‐ふく
がくせい‐ふく
‐ふく
きせい‐ふく
きつね‐ふく
ぎょ‐ふく
くそ‐ふく
けい‐ふく
げん‐ふく
う‐ふく
う‐ふく

Sinônimos e antônimos de ほう‐ふく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほう‐ふく»

Tradutor on-line com a tradução de ほう‐ふく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほう‐ふく

Conheça a tradução de ほう‐ふく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほう‐ふく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほう‐ふく» em japonês.

Tradutor português - chinês

报复
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

represalias
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Retaliation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिशोध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتقام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

возмездие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retaliação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইন জামাকাপড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

représailles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pakaian undang-undang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vergeltung
180 milhões de falantes

japonês

ほう‐ふく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kembang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự trả thù
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டம் ஆடைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायदा कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kanun elbise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rappresaglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odwet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відплата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

represalii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντίποινα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergelding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vedergällning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjengjeldelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほう‐ふく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほう‐ふく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほう‐ふく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほう‐ふく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほう‐ふく»

Descubra o uso de ほう‐ふく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほう‐ふく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... へい步兵 보복 報復[名]ほうふく報復 보복적인 報復的인 [形]ほうふくてきな報復的な 보복하다 報復하다 [動]ほうふくする報復する補償[名]ほしょう補償 보상금 補償金[名]ほしょうきん補償金 보상범위 補償範圍[名]ほしょうはんい補償範囲 보상하다 補償하다 ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
... [ɔ:dətər]ほうていしき方程式[名] equation [i:kweiʒən]ほうていの法廷の[形] forensic [fərensik]ほうてきぎむのある法的義務の ... [名]circumcision [sə:rkəmsiʒən]ほうふく報復[名] retaliation [ritælieiʃən]ほうふくする報復する[動] retaliate [ritælieit]ほうふく ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ほうふくてきな報復的な[形] 보복적인 報復的인 ぼうふざい防腐剤[名] 방부제 防腐劑ほうふである豊富である[動] 풍부하다 豊富하다 ほうふな豊富な[形] 풍부한 豊富한 ほうふに豊富に[副] 풍부하게 豊富하게 ほうふにする豊富にする[動] 풍부하게 하다 豊富 ...
キム テーボム, 2015
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ぼうはく(傍白) bōhaku [名] 방백(傍白) bang baek aside ほうふ(豊富) hōfu [名] 풍부(豊富) pung bu abundance ほうふく(報復) hōfuku [名] 보복(報復) bo bok retort ほうふく(報復)する hōfuku suru [動] 보복(報復)하다 bo bo ka da retort ほうふ(豊富)で ...
キム テーボム, 2015
5
小学生の四字熟語絵事典
ほうふくぜっとう抱腹絶倒はらかかおおわらようすほうふくはらかかおおわらぜっとうころまわわら《意味》腹を抱えて大笑いする様子。「抱腹一は、腹を抱えて大笑いすること、「絶倒」は、転げ回るほど笑うこと。 「ほう抱ふく腹ぜつ絶. 一目瞭然めみりようぜんうたが ...
どりむ社, 2014
6
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ほうそうきょく(放送局) 방송국(放送局) bang song guk ほうそうじん(放送人) 방송인(放送人) bang songin ほうそうもう(放送網) ... く(傍白) 방백(傍白) bang baek ほうふ(豊富) 풍부(豊富) pungbu ほうふく(報復) 보복(報復) bobok ほうほう(方法) 방법(方法) ...
キム テーボム, 2014
7
精解国語辞典 - 776 ページ
〔 I さ〕^ふぶきが強い風といっしょにふくあらし。ぼうふ- 0 りん〔防&拌〕風の強い地方で風の害をふせぐためにうえた林。ほうふく〔抱腹〕はらをかかえて大いにわらうこと。〔 I 絶倒〕^ : : ;はらをかかえて、たおれそうになるほどわらうこと 0 ほうふく〔飽腹〕飽食に同じ。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
逆引き広辞苑 - 419 ページ
ウ^な無社降顯,興降幸公【 1 や忭人ネし,来来ネし 55 埋^ ^平平拝^内内追; 0 追吋人-大体^ ^盛^ ^幅服服幅条^伏股愎復(お^服 ... ふくぞうふくとうふくどう 4 くどうんくどうぶくどうぶくあまどうよくじんどうふくほうふくほうュくほ 5 ふくほうふくほうふくほうふくどう力 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 75 ページ
10級~2級 松村武久. 粉覆伏封符赴苗|糸~ 1 寸—え^ I 一漢字部首音 1II 段階例飽,乏ノ妨^房戶某木膨,謀言くず(れるくず(す)困ホウ困あ(さる) ... ボウ 11 ボウ困ふく(らお)困ふく(れる)困ボウ困ム圃崩れる,山崩れ崩す飽和.飽食飽きる,飽き,見飽きる... ...に飽かし ...
松村武久, 2008
10
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 77 ページ
御くわつきやふ大納言。かうゑありてほうふく寺くり一ふたまいる。ちおん&んさんたい。申よりかきまいる。しん大すけとのよりむきせんゐんよりかき一ふたまいる。なかはして四十はつとうもまいらせらる、。しゃくあそはす。御あふきたふ。ししゃうふく寺に 06 力)るゝ。
塙保己一, 1958

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほう‐ふく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほう‐ふく no contexto das seguintes notícias.
1
登別・富岸小6年1組新聞係がコンクールで最優秀賞
クラスメートの黒澤未有(みゆ)さん、寳福(ほうふく)麻鈴(まりりん)さんは「学校の話題などみんなが気になる記事が載って、とても面白いです。次はどんな新聞かなといつも楽しみにしています」と期待の声が集まっている。 卒業まで残り約5カ月。10月からは ... «室蘭民報, out 14»
2
今冬も猛威ふるうノロウイルスの予防策 強い感染力、手洗いや消毒が …
小学校児童らが症状を訴え、1000人以上が欠席する事態となった浜松市の集団食中毒で、市保健所は19日、給食用のパンを製造した菓子製造業「宝福(ほうふく)」(同市東区)の従業員3人から「ノロウイルスGII」が検出されたと発表した。市保健所は「検品 ... «ZAKZAK, jan 14»
3
日本文化に影響された「あまりにもヒドすぎる」外国人のタトゥー
... 特有の赤みが出ているので本当に彫ったようである)。 タトゥーを入れるときに、誰もそのタトゥーが変であることを指摘しなかったのだろうか? 抱腹絶倒(ほうふくぜっとう)の動画ではあるが、本人が本当の意味を知ったときの心情を察すると……涙が出てくる! «ガジェット通信, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほう‐ふく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/h-fuku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em