Significado de "ほう‐ぼう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほう‐ぼう EM JAPONÊS

ほう	‐	ぼう
hou		bou

O QUE SIGNIFICA ほう‐ぼう EM JAPONÊS

definição de ほう‐ぼう no dicionário japonês

Várias maneiras. Várias instruções. Lugares aqui e ali. Também é usado como um advérbio. Um talheres. 2 A analogia de temperamento intenso / temperamento perseguindo um parceiro. Tiro de bambu 【魴 \u0026 # x9B84; / peixe de bambu】 Peixe de salmão de peixe águia da família Bornéu. Abrange o fundo do mar costeiro e tem cerca de 40 cm de comprimento. A cabeça é grande, o corpo é vermelhão vermelho. A constrição peitoral é grande, o interior é de verde azulado, três raias de precursores são liberadas e, ao caminhar no fundo do mar, procura camarões de comida, etc. Pronunciar no flutuador. É particularmente delicioso do inverno até a primavera. "Seasons in Winter" [Tirania] 1 Para abolir o budismo e enganar a verdade. 2 É impossível. Para dizer dificuldades irracionais.

ほう‐ぼう【方方】 いろいろな方面。あちこちの場所。副詞的にも用いる。
ほう‐ぼう【鋒鋩】 １ 刃物の切っ先。２ 相手を追及する激しい気質・気性のたとえ。
ほう‐ぼう【魴鮄／竹麦魚】 カサゴ目ホウボウ科の海水魚。沿岸の海底にすみ、全長約40センチ。頭部が大きく、体は朱紅色。胸びれは大きく、内側は青緑色をし、前部の軟条3本が遊離しており、これで海底を歩行しながら餌の小エビなどを探す。浮き袋で発音する。冬から春にかけて特に美味。《季 冬》
ほう‐ぼう【謗法】 １ 仏法をそしり、真理をないがしろにすること。２ 無理なこと。無理難題をいうこと。

TRADUÇÃO DE ほう‐ぼう

Conheça a tradução de ほう‐ぼう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほう‐ぼう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほう‐ぼう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 国防法
• Tradutor português - espanhol: Ley de defensa
• Tradutor português - inglês: Law defense
• Tradutor português - hindi: कानून रक्षा
• Tradutor português - arabe: الدفاع القانون
• Tradutor português - russo: Закон обороны
• Tradutor português - português: defesa direito
• Tradutor português - bengali: আইন প্রতিরক্ষা
• Tradutor português - francês: droit défense
• Tradutor português - malaio: pertahanan undang-undang
• Tradutor português - alemão: Law Verteidigung
• japonês: ほう‐ぼう
• Tradutor português - coreano: 호오 키보
• Tradutor português - javanês: nimbali Hukum
• Tradutor português - vietnamita: Luật quốc phòng
• Tradutor português - tâmil: சட்டம் பாதுகாப்பு
• Tradutor português - marata: हो
• Tradutor português - turco: Kanun savunma
• Tradutor português - italiano: diritto di difesa
• Tradutor português - polonês: prawo obrony
• Tradutor português - ucraniano: закон оборони
• Tradutor português - romeno: Legea apărare
• Tradutor português - grego: νόμος της άμυνας
• Tradutor português - africâner: Law verdediging
• Tradutor português - sueco: lag försvar
• Tradutor português - norueguês: Law forsvar

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほう‐ぼう»

Descubra o uso de ほう‐ぼう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほう‐ぼう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

迷ったら、ワクワクするほうを、選ぼう。: - 4 ページ

中谷彰宏. 5 ーたいていの人は、迷った時に、「どっちのほうが、リスクが小さいか」という選び方をします。リスクが小さいほうは、つまらないです。何かモヤモヤした気持ちだけが残ります。どっちがリスクが小さいかという消去法ではなく、どっちがワクワクするかで ...

中谷彰宏, 2014

まほうのトレーニング: ちびっ子まじょのぼうけん旅行

好奇心旺盛な長女のクラーラ、いつもボーっとしている次女のトリーナ、まだ 2 歳の男の子 ...

スミスさとこ, 2014

ほうねんさまナムアミダブツのおぼうさん: 大本山増上寺法然上人八百年御忌記念出版

法然さまが勢至丸とよばれていた幼い日、「みんなが救われる教えをさがしなさい」といいのこして、お父さまは亡くなりました。勢至丸はその言葉を胸に、お坊さんになり、お ...

土屋富士夫, 2011

ローズとライオン: まほうのだいぼうけん

ほしのまたたくある夜、ローズがまどからのぞいてみると、まほうの国からやってきたライオンたちが海からあらわれ、砂の上でじゃれあっています。そのなかのいっぴきのライ ...

デイビッド・T. グリーンバーグ, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

ほほ帆[名] sail [seil]ほあんかん保安官[名] sheriff [ʃeərəf]ほいくえん保育園[名] day-care center [deikeərsentər]ボイラー[名] boiler [bɔilər]ぼいん母音[名] vowel [vauəl]ほう法[名] law [lɔ:]ぼう棒[名] rod [rad]ぼうあく暴悪[名] tyranny [tirəni]ほうあん法案[名] ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ほうじんそしきかする法人組織化する[動] 법인조직화하다 法人組織化하다 ぼうすい防水[名] 방수 防水ぼうすい紡錘[名] 물레가락 ぼうすいざいりょう防水材料[名] 방수재료 防水材料ぼうせい暴政[名] 폭정 暴政ほうせき宝石[名] 보석 寶石ぼうせき紡績[名] ...

キム テーボム, 2015

逆引き熟語林 - 1059 ページ

伏貌じょうぼう'ぶよし〜は 0 ける,ほれ,ほれる変貌へんぼう虚淇きょぼう待ち惚うけまちぼうけ相貌そうぼう陰淇いん!欄呆けるほうける美貌びぼう智淇ちぼう 5 "ほう,ほけ面貌めんぼう無淇むばう為呆けるしほうける 31 貌ふうぼう策淇さくぼう遊び呆けるあそび ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

방위 防衛[名]ぼうえい防衛 방위를 강화하다 防衛를 强化하다 [動]ぼうえいをきょうかする防衛を強化する 방적 紡績[名]ぼうせき ... 絲[名]ぼうせきいと紡績糸 방적하다 紡績하다 [動]ぼうせきする紡績する 방정식 方程式[名]ほうていしき方程式 방종 放縱[名]ほう ...

キム テーボム, 2015

明けない夜はない - 14 ページ

じょうほうしょうぼうほんぶはいふるかわやく~あちらこちらから、さまざまな情が消防本部に入ってくる。古川は屋根が崩れてそれらを防災行政無線で放送する。防災行政無線の屋タスピーカーは、内蔵されひじょうようでんち)つごた非常用の電池で動いている。

学研教育出版, 2013

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

ほあん(保安) 보안(保安) bo an ほあんかん(保安官) 보안관(保安官) bo an gwan ほいくえん(保育園) 보육원(保育院) boyu gwon ほう(法) 법(法) beop ぼうあく(暴悪) 포악(暴惡) po ak ほうあん(法案) 법안(法案) beoban ほうい(包囲) 포위(包圍) po wi ぼう ...

キム テーボム, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほう‐ぼう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほう‐ぼう no contexto das seguintes notícias.

官兵衛が軍略に用いた「魴鯡（ほうぼう）」 小田原城無血開城に貢献

官兵衛が軍略に用いた「魴鯡（ほうぼう）」 小田原城無血開城に貢献. NHKで現在放映中の大河ドラマ『軍師官兵衛』。主人公の黒田官兵衛孝高は、小田原城主・北条氏政・北条氏直父子に無血開城を促す際に、「魴鯡の粕漬け」を贈ったと言われています。 «ダイヤモンド・オンライン, fev 14»

白身好きには、ほうぼう

ほうぼう」ってマッキントッシュで打って変換しようとすると、漢字と魚の説明が出てくるんですよ。それだけメジャーな魚なんですか？ 私、完全にノーマークでした。海底を歩く魚？ ということしか知らなくて、食べたことなかったかも。完全にノーマークの魚は勉強し ... «asahi.com, jan 14»

春を先取りしたてんやの「早春天丼＆ポテマヨ鶏天丼」を食べてみました

ポテマヨ鶏天丼のメニューが置いてありました。2つのメニューを注文します。 待つこと10分ほどで、早春天丼(税込790円)とポテマヨ鶏天丼(税込680円)が到着。 早春天丼は、菜の花やほうぼうの天ぷらが載った、期間限定の天丼。レモンが付いてくるのも特徴 ... «GIGAZINE, jan 14»

戦前落語で知る秘密保護法の愚

戦前落語で知る秘密保護法の愚. [文]尾関章 .... 朝日新聞は１０月１３日付の社説で、特定秘密保護法が施行されたらこんなことが起こるかもしれないということで黒塗りの「首相動静」欄を例示してみせた。 ... 落語家「ヘイ、ほうぼうにあります」巡査「ほうぼうに？ «asahi.com, nov 13»

ほうぼうを食らう

そういえば、コイツには浮き袋があって、これを使った鳴き声から「ほうぼう」と付いたという話もあるらしい。そういやコイツらにもでっかいの ... 飽きない顔のノンキ犬もそう。 『変顔なヤツはいい味してるんや』と変顔のほうぼうを食らいながらつらつら思うのだった。 «エキサイト: ニュース, fev 09»