Significado de "ほう‐おん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほう‐おん EM JAPONÊS

ほう	‐	おん
hou		on

O QUE SIGNIFICA ほう‐おん EM JAPONÊS

definição de ほう‐おん no dicionário japonês

Pronúncia peculiar dessa região. Pronúncia em dialeto. Honen 【Ryosuke】 Uma palavra que graciosamente respeitou o parceiro e recebeu um benefício dele. Okinawa. Honkan [Honno] O testemunho e a voz do sutra. Buda] Francês. Um dos Shikoni. Grace of Sambo. Uma coisa a fazer com o benefício de uma pessoa. Gratidão. 2 Para fazer um serviço memorial budista, oferecendo sentimentos, com os benefícios do ancestral francês etc.

ほう‐おん【方音】 その地方特有の発音。方言における発音。
ほう‐おん【芳恩】 相手を敬って、その人から受けた恩をいう語。御恩。
ほう‐おん【法音】 説法や読経の声。
ほう‐おん【法恩】 仏語。四恩の一。三宝の恩。
ほう‐おん【報恩】 １ 恩にむくいること。恩返し。２ 仏・祖師などの恩に感じて仏事・布施などを行うこと。

TRADUÇÃO DE ほう‐おん

Conheça a tradução de ほう‐おん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほう‐おん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほう‐おん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 法祭
• Tradutor português - espanhol: Ley Matsuri
• Tradutor português - inglês: Law Matsuri
• Tradutor português - hindi: कानून Matsuri
• Tradutor português - arabe: القانون ماتسوري
• Tradutor português - russo: Закон Мацури
• Tradutor português - português: lei Matsuri
• Tradutor português - bengali: আইন Matsuri
• Tradutor português - francês: droit Matsuri
• Tradutor português - malaio: undang-undang Matsuri
• Tradutor português - alemão: Law Matsuri
• japonês: ほう‐おん
• Tradutor português - coreano: 호오 은혜
• Tradutor português - javanês: Hukum Matsuri
• Tradutor português - vietnamita: Luật Matsuri
• Tradutor português - tâmil: சட்டம் Matsuri
• Tradutor português - marata: कायदा Matsuri
• Tradutor português - turco: Kanun Matsuri
• Tradutor português - italiano: legge Matsuri
• Tradutor português - polonês: prawo Matsuri
• Tradutor português - ucraniano: закон Мацурі
• Tradutor português - romeno: Legea Matsuri
• Tradutor português - grego: νόμος Matsuri
• Tradutor português - africâner: Law Matsuri
• Tradutor português - sueco: lag Matsuri
• Tradutor português - norueguês: Law Matsuri

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほう‐おん»

Descubra o uso de ほう‐おん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほう‐おん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引仏教語辞典 - 205 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

新浄土宗辞典 - 684 ページ

如来を法王といい,その如来の継承者たるの意味において補処の菩薩を法王子という。阿弥陀柽に「文殊師利法王子」とある。ほうおうろん宝王論念仏三昧宝王論の略。—ねんぶつざんまいほうおうろん(念仏三昧宝王論)ほうおん法音極楽浄土における仏説法の ...

恵谷隆戒, 1978

慈愛に満ちて: 法運・法得両先生伝 - 40 ページ

法運・法得両先生伝 報恩会編纂委員会. 先生の法力で不自由だった両目が見えるようになっせんせいほうりきふじゅうりょうめみけておられました。人たちの心の間違いを正し、苦しみから救うことをつづひとこころまちがただくるすく先生は、病気や怪我、生まれ ...

報恩会編纂委員会, 2007

江戸東京の寺社609を歩く下町・東郊編 - 62 ページ

槇野修. [へ]弁天堂(べんてんどう) [ま] 松島神社(まっしまじんじゃ)松平神社. 福寿神社(ふくじゅじんじゃ)富士浅間神社(ふじせんげんじんじゃ)不動院(ふどういん)不動堂(ふどうどう)普門院(ふもんいん)冬木弁天堂(ふゆきべんてんどう) [ほ一報恩寺(ほうおんじ)法 ...

槇野修, 2011

単語大系 - 第 4 巻 - 1669 ページ

報恩寺〈ほうおんじ) [固] 27 大字(その他)法恩寺(ほうおんじ) [固] 57 建物名;去 8 地〖ほうおんじ) [固] 45 地区名法# ^〖ほうおんじ) [固] 27 大字(その他)法音寺郷(ほうおんじごう) [固] 27 ; ^ (その他)法愿寺山(ほうおんじさん) [固] 49 陸ト'地形名防音装置(ぼう ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1669 ページ

報恩寺(ほうおんじ) [固] 27 大字(その他)法恩寺(ほうおんじ) [固] 57 建物名法恩地(ほうおんじ) [固] 45 地区名法音寺(ほうおんじ) [固] 27 大字(その他)法音寺郷(ほうおんじごう) [固] 27 # (その他)法 8 寺山(ほうおんじさん) [固] 49 陸上地形名防音装置(ほ'うおん ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1223 ページ

ほうに報] (名)報上 257 咽下 550 のほう:頬] (名)ホウ下 259 咽ほう珊] (名)碌| - 157 画ぼう浜暴] (名)暴上 345 のほうあく撮悪] (名) ... のほうえんに保延] (名)保延 1 ム- 98 咽 127 のほうえんしねん(保延四年] (名)保延叫年上 98 のほうおん蔓報恩] (名)報恩ト- ...

北原保雄, ‎小川栄一, 1996

新日汉辞典 - 1979 ページ

ほういがく[法医学] (名)法医芋・ほういつ(放逸・放株] C 名・ダナ)攻梓・杖碑不 I 。几~なふるまい/杖柘的行カ・ほういん[法印] (名) ... I (洗)合下・ほうおん(万音] C 名)方肯・ほうおん[芳且] (名)芳耳・ほうおん[報思 K (名)批阜・「之挺・ほうおん[忘且] (名)忘耳・ム~の ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

逆引き熟語林 - 113 ページ

少恩しょうおん主恩しゅおんかおん四恩しおん旧恩きゅうおん生みの恩うみのおん^しおん君恩くんおん忘恩ぼうおんしおん芳恩ほうおん—言芳恩いちごんほうおん圆&こくおん法恩ほうおん重恩じゅうおん,ちようおん VI .こうおん相恩そうおん三^ 8 さんだいそうおん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 60 ページ

3-1213 〈『華厳柽』五一七一九ほうおうけのさんじん【法應化三身】 1 法身と応身と化身との三身のこと。 ... 8 13 ョ 3 (河口本一 3 - 1131.611 ュ 1.3 1.3 お(ギルギット本,ペト口フスキ—本)〈『法華柽」方便口 80*5 ほうおん【法怨】正法の敵。; 5 一き 31 ョ 3 - 1.17 ...

Hajime Nakamura, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほう‐おん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほう‐おん no contexto das seguintes notícias.

境内に漂う凛とした空気。厳格な雰囲気の中で堪能する福井・永平寺の紅葉

参道には老木や大木が立ち並び、永平寺の出入口に近い場所にある報恩塔(ほうおんとう)や祠堂殿(しどうでん)の付近、最奥の法堂（はっとう）周辺が紅葉の見所スポットです。静寂が支配する境内を、ただ自然の息吹だけを感じながら歩いてみましょう。 «asoview!news, set 15»

京都橘・林 四字熟語４つ120点選手宣誓

米沢監督が、大会前などに四字熟語を用意して鼓舞するのが伝統。３年生が掲げている「報恩謝徳（ほうおんしゃとく＝恩徳に感謝して報いること）」をはじめ「磨穿鉄硯（ませんてっけん＝強い意志を持ち続け達成するまで変えないこと）」「百折不撓（ひゃくせつ ... «日刊スポーツ, dez 14»

【レポート】福井県の食卓では"小さな座布団"が主役に!? 厚くてジューシー …

地元の方にうかがったところ、そのひとつの理由として「報恩講(ほうおんこう)」があるのではと言う。報恩講は浄土真宗の法要のひとつで、福井県は元来、浄土真宗の信仰が盛んなことでも知られている。その際の精進料理に油揚げが使われていたことが、今日 ... «マイナビニュース, nov 14»

総持学園が90周年

円満な人格形成と社会に対する感謝・報恩を実践する「大覚円成（だいがくえんじょう）・報恩行持（ほうおんぎょうじ）」を建学の精神とし、これまでの卒業・卒園者数は、約10万人に上る。 15日の式典・祝賀会には、来賓をはじめ学園関係者ら延べ約１２００人が ... «タウンニュース, nov 14»

THE BAWDIES、アルバム『Boys!』の詳細を発表

スマートフォンサイトへ · ロッキング・オンの音楽情報サイト RO69(アールオーロック) ... お寺と音楽のイベント「ほうおん！」にPredawnら出演 · サカナクション、新作『さよならは .... お寺と音楽のイベント「ほうおん！」にPredawnら出演 · サカナクション、新作『 ... «RO69, out 14»

「ほうおん！」にMOROHA、Predawnら4組

ライブイベント「ほうおん！」が、10月11日に新潟・木揚場教会で開催される。 「ほうおん！」はお寺と音楽の融合をテーマに開催されるイベント。京都・東本願寺ゆかりの仏教施設である木揚場教会にて、さまざまなプログラムが行われる。 このイベントのライブ ... «ナタリー, set 14»

五木寛之氏迎え講演会

昨年、創建１２００年を迎え本堂修復の落慶（らっけい）法要を行った西来寺（不入斗町３の38）は、10月28日（月）に「平成25年報恩講（ほうおんこう）」を催す。報恩講とは浄土真宗を開いた親鸞の命日で、西来寺では10月28日に毎年行う法要を指す。今年は特別 ... «タウンニュース, set 13»

神埼市の寺院に稚児行列がお目見え

浄土真宗の宗祖親鸞の遺徳をしのび、５年に一度開かれる「巡番報恩講（ほうおんこう）」の一環。２歳から１１歳までの子どもたち４１人が参加した。 かわいらしくお祈りをする姿をカメラに納めようと、盛んにシャッターを切る保護者らの姿も。筆頭総代の佐藤正治 ... «佐賀新聞, nov 12»

京都の「宝物」秋だけの披露 来月、２１寺社参加

ふだん見られない貴重な文化遺産を披露する「京都非公開文化財特別公開」（京都古文化保存協会主催、朝日新聞社特別協力、１１月２日から）を前に、京都市上京区の報恩寺（ほうおんじ）で２４日、厨子（ずし）入（いり）千体地蔵尊（重要文化財）と鳴虎（なき ... «朝日新聞, out 12»

パワーもらった！遼、甲斐、武藤が知的障害者施設を訪問 | ALBA.Netの …

指定練習日のこの日は、途中雨も降る悪天候の中、各選手精力的に練習ラウンド。そして、午後からは武藤俊憲、甲斐慎太郎、石川遼の3選手が小樽市内にある知的障害者施設・社団法人 後志報恩会(しりべしほうおんかい)「和光学園」を訪問。施設利用者たち ... «Alba.net, jul 09»