Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほう‐え" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほう‐え EM JAPONÊS

ほう
houe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほう‐え EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほう‐え» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほう‐え no dicionário japonês

Hou Meet 【Legal】 Recrutando a escritura \u0026 thinsp; (tordo) \u0026 thinsp; Então, evento de conferência. É um evento que realiza o serviço memorial de perseguição do falecido. 【Roupa】 Vestuário usado por monges. Originalmente, era um ritual de coisas como Gojo que foi prescrito nos preceitos \u0026 thinsp; (kasa) \u0026 thinsp, mas no Japão também é genérico incluir outros para usar abaixo. Vestuário. Vestuário \u0026 thinsp; (co) \u0026 thinsp;. Iluminação Hou Hou 【Roupas simples】 Igual a "Eena (vestígio)". ほう‐え【法会】 経典を読誦 (どくじゅ) し、講説する催し。また、死者の追善供養を営む行事。
ほう‐え【法衣】 僧尼の着用する衣服。もとは戒律に定められた五条などの袈裟 (けさ) をいったが、日本ではさらにこの下に着用するものをも含めて総称する。法服。衣 (ころも) 。ほうい。
ほう‐え【胞衣】 「えな(胞衣)」に同じ。

Clique para ver a definição original de «ほう‐え» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほう‐え


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほう‐え

ほう‐あん
ほう‐
ほう‐いがく
ほう‐いき
ほう‐いつ
ほう‐いみ
ほう‐いん
ほう‐
ほう‐うん
ほう‐え
ほう‐えい‐けん
ほう‐え
ほう‐え
ほう‐え
ほう‐おう
ほう‐おく
ほう‐おん
ほう‐
ほう‐かい
ほう‐かく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほう‐え

せんとう‐え
う‐え
う‐え
たんじょう‐え
だいじょう‐え
だいはんにゃきょう‐え
ちじょう‐え
ちゅう‐え
ちょうこう‐え
ついちょう‐え
でんぽう‐え
にんのう‐え
う‐え
はっこう‐え
ひょう‐え
ふんぞう‐え
ぶっしょう‐え
ぶつみょう‐え
ほうじょう‐え
ほうそう‐え

Sinônimos e antônimos de ほう‐え no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほう‐え»

Tradutor on-line com a tradução de ほう‐え em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほう‐え

Conheça a tradução de ほう‐え a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほう‐え a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほう‐え» em japonês.

Tradutor português - chinês

法ê
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Derecho e
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Law e
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कानून ई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القانون الإلكترونية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Закон е
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lei e
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইন ই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

droit e
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

undang-undang e
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Law e
180 milhões de falantes

japonês

ほう‐え
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호오 네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hukum e
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Luật e
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டம் இ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायदा ई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kanun e
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legge e
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawo e
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закон е
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Legea e
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νόμος για την ηλεκτρονική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Law e
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lag e
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Law e
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほう‐え

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほう‐え»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほう‐え» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほう‐え

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほう‐え»

Descubra o uso de ほう‐え na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほう‐え e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引仏教語辞典 - 105 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
新・平家物語 一~六巻セット:
こうえはっ岡崎の法勝寺で丶法華経の八講会か行なわれた。女院や、親王、摂政、諸大臣以下、たくさんな貴紳の車か、そこへ群れた。ほうえどくじゅ法華八講というのは、法華経八巻を、八人に分けて、八座で読請する荘厳な法会なのである。ーー所は、かって ...
吉川英治, 2014
3
新・平家物語 完全版:
こうえはっ岡崎の法勝寺で丶法華経の八講会が行なわれた。女院や、親王、摂政、諸大臣以下、たくさんな貴紳の車が、そこへ群れた。ほうえどくじゅ法華八講というのは、法華経八巻を、八人に分けて、八座で読請する荘厳な法会なのである。ーー所は、かって ...
吉川英治, 2014
4
世界再分割時代 - 37 ページ
清沢洌 相談せすしてイタリーやドイツに與ふるよりもい\とこの擧者は說く。もし總ベての植民地がさうだんあた^くしやと十レはくみむちすることによって世殿に開放せよといふのである。かうした方法をとる方が、この地を住民に第三は未だ自治をなしざる總ベての ...
清沢洌, 1935
5
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 12 ページ
さいがいお、まなかものじょうほうゝとのこ。ていでん、み災害ガ起きると真っただ中にしる者は情報カら取り残される停電でテレビも見なにおじょうきょうぜんたいぞうられなくなるので何が起こっているのか、どういう状況なのか、全体像がまったく。ちくじょうほうえ、 ...
学研教育出版, 2013
6
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 71 ページ
ちいものおとき丶丶丶はえ 8 小さな物音に気づき・ぇ加とがってしる歯と一答 2 たいらな歯・ーニ\おんさぁ体温を下げるためひょうめん ... りっぶして(』へるのて食岬・・`洲岬にんげんほうほうえ竹鋏潤とはちがう方法で離答 2 〟気持ちをあらわしている~、~~~~~~~ ...
羽手名ただし, 2011
7
漱石・全小説
さかぎんびょうさほうえしゃくろくしょうなよやか逆に立てたのは二枚折の銀扉である。一面に浮列え返る月の色の方六尺のなかに、会釈もなく緑青を使って、柔腕なる茎のこぎりははなびらてのひらおおさを乱るるばかりに描いた。不規則にぎざぎざを畳む銅葉を ...
夏目漱石, 2013
8
お江と徳川秀忠101の謎
ひたちち〝こ、王、常陸水戸藩(水戸市)、王、越後高田藩(新潟県上越市)主に蝟じられました。ところが、忠吉と信吉は病没し、中心しよほう輝は不行跡を理由に除封(おとり潰し)となってしまいます。四)に五十五万石の駿河駿府藩(静岡市葵区)、王に転封( ...
川口素生, 2010
9
図解 ゼロからわかる 仏教「超」入門:
てんじょうてんげゆいがどくそんほうえなお、花祭りは旧暦でも四月八日に行われていました。 -○ □ □《縁日》お寺によって縁日が. ひしゃくお釈迦さまの誕生日である四月八日、誕生仏の頂上に水や甘茶などを納均何から降り注ぎ、生誕をお祝いする行事が「 ...
阪東良三, 2015
10
源氏物語: 下
失った人よりもこの人のほうに才識のひらめきがあるではないか、なぜ女房などに出たのであろう、自分の妻の一人として持っ ... 六条院のため、紫夫人のため、などと、故人になられたほうえ尊親のために経巻や仏像の供養をあそばされ、いかめしく尊い法会で ...
紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほう‐え»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほう‐え no contexto das seguintes notícias.
1
開創1250年、厳かに 奈良・西大寺で光明真言土砂加持大法会
南都七大寺の一つ、西大寺(奈良市)で鎌倉時代に始まった一門の最重要用儀式とされる「光明真言土砂加持大法会(こうみょうしんごんどしゃかじだいほうえ)」が3~5日、営まれた。奈良時代に創建された同寺は今年、開創1250年で記念法会も兼ねられた。 «産経ニュース, out 15»
2
健康ひとり旅のすすめ
お着替えください」と差し出された 法衣 ( ほうえ ) に、不謹慎にも「コスプレみたい」と思ったものの、いざ着用すると心が引き締まる。お坊さんの法話に耳を傾け、写経をし、真言を唱えながら正座したり立ち上がったりする「百八礼」という行をするなど、まさに尼僧 ... «読売新聞, set 15»
3
被写体&シーン別・レンズワークの実践:ペット
コンティニュアスAF(こんてぃにゅあすえーえふ):被写体の動きを予測してピントを合わせ続けるAFモードです。シャッターボタンを半押ししてもピントは固定されず、フォーカスエリアと重なっている部分にピントを合わせ続けます。 開放F値(かいほうえふち):レンズ ... «デジカメ Watch, set 15»
4
「鳥獣戯画」は誰がどこで描いた? 東京国立博物館に現存作品が集結 …
また、展覧会では「鳥獣人物戯画」以外にも鎌倉時代に高山寺を再興した明恵(みょうえ)上人の信仰や人生に関わる美術作品も紹介され ... 甲巻」や「丙巻」で用いられているモチーフを踏まえ、法会(ほうえ)や流鏑馬(やぶさめ)、木遣りといったシーンがユーモア ... «ハフィントンポスト, mai 15»
5
相撲・下町… 外国人観光客に学ぶ、通な日本の歩き
密教の聖地、高野山(和歌山県高野町)が今年開創1200年を迎えた。5月21日まで毎日法会(ほうえ)が行われ、多くの参拝者が訪れている。 ... オーナーの高井良知さん(37)は「宿泊者の8割が外国人ですが、日本人の方も気兼ねなくどうぞ」と歓迎する。 «日本経済新聞, abr 15»
6
高野山開創1200年記念 大法会・御開帳・展覧会
高野山の開創1200年を記念して、大法会(だいほうえ)をはじめ秘仏の特別御開帳や展覧会などが実施されます。 ... 峯寺、奥之院をはじめ、山麓の慈尊院や丹生都比売神社など、空海ゆかりの地で50日にわたり、絢爛壮麗な法会などが毎日執り行われる。 «WEDGE Infinity, abr 15»
7
高野山開創1200年、大法会始まる 僧侶400人歩く
弘法大師・空海が真言密教の道場として高野山を開いて今年で1200年目となるのを記念する大法会(だいほうえ)が2日、和歌山県高野町の高野山上で始まった。5月21日までの50日間、高野山真言宗の信者らのほか、他宗派の僧らも大勢参加して祝賀の ... «朝日新聞, abr 15»
8
日本の情緒を感じるInstagram アカウント5選
紅葉や除夜の鐘など季節感のある写真から、法会(ほうえ。僧侶や檀家の集まりのこと)の日常的な風景まで、清水寺の魅力を存分に伝える。アカウント開設からわずか半年でフォロワー数8万6800人(2015年3月現在)を超え、ユーザーたちからは「心静かに ... «R25スマホ情報局, mar 15»
9
高野山の開創1200周年大法会 空海の「鎮護国家」の精神に思いをはせる
弘法大師・空海が開いた高野山(和歌山県高野町)は、開創1200周年を迎えるにあたり、4月2日から5月21日まで、一般の人も参加できる大法会(ほうえ)を開く。期間中に最大30万人の人出があると予想され、参道などの整備が進んでいる。1843年に火災で ... «ザ・リバティWeb, mar 15»
10
8年ぶりに豆まき
弘明寺観音で2月3日、「節分法会(ほうえ)」が行われ、境内の豆まきが8年ぶりに再開される。 弘明寺では戦前から節分に合わせて豆まきを行っていた。毎年、約1千人が境内に集まる名物行事だったが、福豆を取ろうとする人が押し合うなどして危険な状態に ... «タウンニュース, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほう‐え [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/h-e>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em