Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほう‐せき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほう‐せき EM JAPONÊS

ほうせき
houseki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほう‐せき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほう‐せき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほう‐せき no dicionário japonês

Bud gem 【Jóia】 Mineral não metálico com baixo rendimento, alta dureza, brilho bonito e alto valor para a decoração. Diamante · esmeralda · safira · rubi etc.                                Hakushi 【Assentos legais】 2 Um lugar onde os sacerdotes zen treinam e treinam monges. ほう‐せき【宝石】 産出量が少なく、硬度が高くて、美しい光彩をもち、装飾用としての価値が高い非金属鉱物。ダイヤモンド・エメラルド・サファイア・ルビーなど。
ほう‐せき【法席】 2 禅僧が修行僧を指導育成する場。

Clique para ver a definição original de «ほう‐せき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほう‐せき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほう‐せき

ほう‐じん
ほう‐じんかく
ほう‐すい
ほう‐すう
ほう‐すけ
ほう‐すん
ほう‐
ほう‐ずき
ほう‐せ
ほう‐せ
ほう‐せ
ほう‐せ
ほう‐ぜん
ほう‐
ほう‐そう
ほう‐そく
ほう‐ぞう
ほう‐ぞく
ほう‐たい
ほう‐たいこう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほう‐せき

しょうにゅう‐せき
じゅう‐せき
じゅうしょう‐せき
じゆう‐せき
じょう‐せき
じんぞう‐せき
せっしょう‐せき
せんしょう‐せき
う‐せき
そうじょう‐せき
たんじょう‐せき
ちくよう‐せき
ちゅう‐せき
ちょう‐せき
う‐せき
てっこう‐せき
う‐せき
う‐せき
にゅう‐せき
にょう‐せき

Sinônimos e antônimos de ほう‐せき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほう‐せき»

Tradutor on-line com a tradução de ほう‐せき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほう‐せき

Conheça a tradução de ほう‐せき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほう‐せき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほう‐せき» em japonês.

Tradutor português - chinês

法咳嗽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ley para la tos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Law cough
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कानून खांसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السعال القانون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Закон кашель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tosse lei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইন কাশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

loi contre la toux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batuk undang-undang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Law Husten
180 milhões de falantes

japonês

ほう‐せき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호오 세키
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A batuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ho Luật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டம் இருமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायदा खोकला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kanun öksürük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legge tosse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawo kaszel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закон кашель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tuse lege
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νόμος βήχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Law hoes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lag hosta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Law hoste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほう‐せき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほう‐せき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほう‐せき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほう‐せき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほう‐せき»

Descubra o uso de ほう‐せき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほう‐せき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宝子箱(ほうせきばこ)―ダウン症の子ありて今: ダウン症の子ありて今
ダウン症の子ありて今 はせこうこ. 9784835588933 1920095010007 00095 ^1000^文芸社定価(本体 1,000 円十税)私の宝" 3 人の子供"はそれぞれに成長した。多くの人との出会い、多くの体験、ほうせきはこ「宝子箱」は益々、たくさん詰まっていく。
はせこうこ, 2005
2
あかいほうせき
さあ、あのしまへ、いってみよう!めいちゃんときれいなはねのとりの、こころおどるぼうけんのものがたり。
あおきくにこ, 2003
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ほうじんそしきかする法人組織化する[動] 법인조직화하다 法人組織化하다 ぼうすい防水[名] 방수 防水ぼうすい紡錘[名] 물레가락 ぼうすいざいりょう防水材料[名] 방수재료 防水材料ぼうせい暴政[名] 폭정 暴政ほうせき宝石[名] 보석 寶石ぼうせき紡績[名] ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ほうしゅう報酬[名] reward [riwɔ:rd]ほうじゅう放縦[名] indulgence [indʌldʒəns]ぼうしゅうざい防臭剤[名] deodorant ... tyranny [tirəni]ほうせき宝石[名] gem [dʒem]ぼうせき紡績[名] spinning [spiniŋ]ぼうせきいと紡績糸[名] yarn [ya:rn]ぼうせききかい紡績 ...
キム テーボム, 2015
5
リネットの草原 - 12 ページ
深山花流. 「リネット、いいものを持って来たわ」いぬのぶくろなかもくせいはことだそう言ってミリ力は、布袋の中から木製の箱を取リ出しました。ちようこくほどこ、つつくほうせきばこそれは、ぜいたくな彫刻が施された美しい宝石箱でした。ミリ力がひらこもりうた ...
深山花流, 2003
6
女の子の遊べるおりがみ156: 写真が大きくわかりやすい! - 10 ページ
ほうせきのゆほうせきのゆびわ○、○ ... 9cm × 9cm の半分道具・材料はさみ、のりたてよこ半分におっており目をつけてもどすまん中に向けておる。うらも同じほうせきのゆびわ○「ほうせきのゆびわ○」の○までおってから始めるレー一点線で内がわにおる半分 ...
新宮文明, 2015
7
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 報復[名]ほうふく報復 보복적인 報復的인 [形]ほうふくてきな報復的な 보복하다 報復하다 [動]ほうふくする報復する補償[名]ほ ... 寶石[名]ほうせき宝石 보석 保釋[名]ほしゃく保釈 보석금 保釋金[名]ほしゃくきん保釈金 보석류 寶石類[名]ほうせきるい宝石類 ...
キム テーボム, 2015
8
風の又三郎
むみどりいろとほうせき雨の向こうにはお日さまか、うすい緑色のくまを取って、まっ白に光っていましたが、そのこちらで宝石の雨はあらにじこんごうせきりんこうおこゆる小さな虹をあげました。金剛石がはげしくぶっつかり合っては青い燐光を起しました。ほうせき ...
宮沢賢治, 1967
9
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ぼうこう(暴行) bōkō [名] 폭행(暴行) po kaeng violence ほうごう(縫合)する hōgō suru [動] 봉합(縫合)하다 bong ha pa da seam ... ほうしん(方針) hōshin [名] 방침(方針) bang chim policy ぼうせい(暴政) bōsei [名] 폭정(暴政) pok jjeong tyranny ほうせき( ...
キム テーボム, 2015
10
ちあき電脳探偵社
そんな人が、いくら高いといってほうせきも、宝石ひとつで大さわぎをするかな。賞金までかけて」「もしかしたら、この事件にはもっと別のヒミツがあるのかも」そう言ったきり、ちあきが考えこんでしまったんだ。カオルの推理と「この世に、わたしが解きあかせない ...
北森鴻, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほう‐せき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほう‐せき no contexto das seguintes notícias.
1
「ドラゴンクエストX TV TGS2015 出張版スペシャル」
ニコニコ生放送視聴者からの「おどるほうせきが意外」といったコメントに対し、安西氏は「ニードルードルマンはみがわりが非常に強力。仲間モンスターのボディガードみたいな感じで強力な盾になる。今、ニードルマンが入っているパーティが勝ちやすい。 «GAME Watch, set 15»
2
【ホテル日航奈良】奈良は美味しいかき氷の街。ホテル日航奈良もかき氷 …
今回の販売開始にあたり、ひむろしらゆき祭実行委員会の一員であり、奈良で一番行列ができるかき氷店「ほうせき箱」岡田さんから様々なアドバイスをいただき、ふわふわ新食感のエスプーマ氷をホテルで提供することにいたしました。 ご用意するメニューは、 ... «PR TIMES, ago 15»
3
奈良発のかき氷専門店に“エスプーマかき氷”が登場!
近鉄奈良駅の南にある、もちいどのセンター街の夢CUBE内に店舗を構える「こおりとお茶のお店 ほうせき箱」。 3月にオープンしたばかりの同店は、かき氷も人気のお茶専門店「おちゃのこ」で、メニューの開発に携わっていた岡田桂子さんによるかき氷の専門店 ... «ウオーカープラス, mai 15»
4
山本美月、ポケモン短編映画でアニメのナレーションに初挑戦
劇場版ポケットモンスターXY 破壊の繭とディアンシー[Blu-ray/ブルーレイ] 最安価格: ¥4,154 「ダイヤモンド鉱国」のお姫様、ほうせきポケモンのディアンシーは、国のエネルギー源である「聖なるダイヤ」を作り出す力を備えるため、サトシ、ピカチュウ達とともに「 ... «エイガドットコム, mar 15»
5
「ミリオンライブ!」「しんぐん」に出演!「あやがみっくす」主題歌CDも …
ではデビュー作の物腰の柔らかい美少女から一転、怪獣に真正面から突撃するあほカワ少女・大山咲を演じ幅の広さを見せた。1月28日にはドラマCD「あやがみっくす」主題歌「ほうせき」をリリースし、活躍の幅を広げる彼女に、デビューから今まで、関わった作品 ... «Gamer, fev 15»
6
心と身体の中から肌を整える! 化粧なしの「すっぴん生活」のススメ
主力製品は洗顔石けん「泡石(ほうせき)」、パック「優(ゆう)すくらぶ」、保湿クリーム「秀(しゅう)くりーむ」の基本3点。 いずれも、10種類の東洋ハーブから抽出したエキス「草根木皮たまり」が配合されている。あきゅらいずを創業した南沢典子社長(47歳)が中国 ... «PRESIDENT Online, dez 14»
7
宝石サンゴ】…小笠原近くで中国漁船が密漁
いろは 宝石ほうせき ) サンゴってどんなものなの。 あらた 浅 ( あさ ) い海にいるサンゴと 違 ( ちが ) って、太陽の光が 届 ( とど ) かない深さ100メートル 以上 ( いじょう ) の 海底 ( かいてい ) にいる。 希少 ( きしょう ) な生物で、日本の 漁船 ( ぎょせん ... «読売新聞, nov 14»
8
小笠原の海に不審船続々…どこから来たのだ?
ほう、不審船はどこから来ているんだ? 海上保安庁は、 中国 ( ちゅうごく ) の 漁船 ( ぎょせん ) とみているようです。 いったい何をしに来るのだ? 「 宝石 ( ほうせき ) サンゴ」と 呼 ( よ ) ばれる 貴重 ( きちょう ) なサンゴを 狙 ( ねら ) っているようです。 サンゴだと? «読売新聞, nov 14»
9
【ゲームセンターへ行こう!】「ドラゴンクエストAMグッズシリーズ」10月の …
スライム」と「おどるほうせき」の2種類!「タイトーステーション」を中心に取扱い予定!ぜひ足を運んでみてください。 【商品情報】 □商品名 ドラゴンクエスト AMぶるぶるぬいぐるみ (スライム・おどるほうせき) □発売日:10月下旬より順次出荷開始:お取り扱い ... «News2u.net, out 14»
10
メガシンカした「メガディアンシー」のビジュアル発表 映画『ポケモン・ザ …
分類は「ほうせきポケモン」、タイプは「いわ・フェアリー」、とくせいは「クリアボディ」だ。 ディアンシーは地下深くに存在する王国に住む“ほうせきポケモン”メレシーたちと平和に暮していた。しかし、鉱国を維持するエネルギー源「聖なるダイヤ」の命が尽ようとしていた ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほう‐せき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/h-seki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em