Significado de "ほう‐たいこう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほう‐たいこう EM JAPONÊS

ほう	‐	たい	こう
hou		tai	kou

O QUE SIGNIFICA ほう‐たいこう EM JAPONÊS

definição de ほう‐たいこう no dicionário japonês

Honeymoon 【Toyotaka】 Nome honorífico de Toyotomi Hideyoshi.

ほう‐たいこう【豊太閤】 豊臣秀吉の敬称。

TRADUÇÃO DE ほう‐たいこう

Conheça a tradução de ほう‐たいこう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほう‐たいこう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほう‐たいこう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 抗法
• Tradutor português - espanhol: Ley contra la
• Tradutor português - inglês: Law against
• Tradutor português - hindi: के खिलाफ कानून
• Tradutor português - arabe: القانون ضد
• Tradutor português - russo: Закон против
• Tradutor português - português: lei contra a
• Tradutor português - bengali: বিরুদ্ধে আইন
• Tradutor português - francês: loi contre
• Tradutor português - malaio: undang-undang terhadap
• Tradutor português - alemão: Gesetz gegen
• japonês: ほう‐たいこう
• Tradutor português - coreano: 호오 대항
• Tradutor português - javanês: Sambutan
• Tradutor português - vietnamita: Luật chống
• Tradutor português - tâmil: எதிராக சட்டம்
• Tradutor português - marata: विरुद्ध कायदा
• Tradutor português - turco: karşı Kanunu
• Tradutor português - italiano: legge contro
• Tradutor português - polonês: prawo przeciwko
• Tradutor português - ucraniano: закон проти
• Tradutor português - romeno: Legea împotriva
• Tradutor português - grego: νόμος κατά
• Tradutor português - africâner: wet teen
• Tradutor português - sueco: lag mot
• Tradutor português - norueguês: lov mot

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほう‐たいこう»

Descubra o uso de ほう‐たいこう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほう‐たいこう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新書　太閤記　一:

序ほうたいこうじゅらくももやまけんらんごうるいだいおうじようわたくしのこの「新書太閤記」は、まだ秀吉の大往生までは書けていない。彼も英雄というものの例外でなく、晩年らくじっそうごんの秀吉は悲劇の人だ。大坂城の斜陽は“落日の荘厳〟そのものだった。

吉川英治, 2013

眞書太閤記: 校訂 - 263 ページ

かたじ^ #をん; 3 さラぃ命をめさるべき箬の^降參せよ召仕はれん^の御意まこ^に以て辱く存じ候彌その御義に相違けちうさうを ... を大事どす心奥實に忠を致さん^おも(ば万事心に從ふ習あ 6 其方その辭に相違なくば某がつつビおほたいこうたいをん I やう^ち I ち ...

栗原信充, 1893

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 136 ページ

英照 I 小野—昭# 1 霞 31 太 31 たいこうたいごう【太^太后】ぞうこうたいごう【 911 太后】えいしょうこうたいこう【英照皇太后】おののこうたいこう【^ 51 太后】しょうけんこうたいごう【 253 太后】ほうたいこう【豊太開】ぜんじょうもいこう【禅定太閬】ぱだいこう【笄提 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

戦国武将のゴシップ記事 - 29 ページ

こわたなべよすけほうたいこうういう話はあまり知られていないが、歴史学者の渡辺世袖さんの著書(『豊太閤の私的生活』大阪創元社)で紹介されている。それによると、対横一一年(一五九三)十月十九日付けで浅野長吉(長政一五四七~一六一一)から野軸軸丑 ...

鈴木眞哉, 2009

日本医学史研究余話 - 383 ページ

202 豊太閣の私的生活(ほうたいこうのしてきせいかっ。渡辺世祐) ~~ ~ 2 ー 0 , 2 ー 3 抱朴子(ほうぼくし,葛洪) ~~~~~ ~ 3 ー 4 (マ)枕草子(まくらのそうし,清少納言) ' ' ' ' - ~ー' ~ ' 'ー. '・。ー・・・' '〝' ' ' )一”~ー 0 , 37,ーー 8 】 3 ー 0 万安方(まんあんぼう)梶原性 ...

服部敏良, 1981

国際関係法辞典 - 515 ページ

(川島鹰雄)國対抗措置〔英〕 0011016 ^ 111638111 - 68 〔仏〕 00111^6-1116811『68 国連国際法委員会「'国家實任条文案」(第 I 8 〉 30 条は,「一国の他国に対する義務と合致しない行為の違法性は,その行為が,その他国の国際違法行為の結果として,その他 ...

国際法学会, 1995

薩藩と真宗 - 99 ページ

... 朝られた、併し是は眤近ど云ふ直隸の方ではなくて矢張島津の臣下であ檢地の際、秀吉の直命で庄內八萬何千石ど云ふ藩中第一の高祿に封せ^ちさいひでよし 1 ちなめいし 41.5 ないなん,ごくいはんちうだいか,ろくほう太閤の御覺えも芽出度かったのである、 ...

藤等影, 1916

夜明け前 - 第 1 巻

しかし、彼は養父の金兵衛とも違い、隣家の半蔵と共になんとかしてこのむつかしい時を歩もうとほうたいこうするだけの若港を持っていた。豊太閤の道徳 ... いかに言っても、彼は受け身に慣れて来た町人で、街道を吹き回す冷たい風から立ちすくんでしまう。

知義·村山, ‎藤村·島崎, 1950

智将真田幸村: 大坂の陣に本懐を遂ぐ

千弥は、高梨内記と同じように、少年時代から幸村に付きしたがってきた、生まれながらの真田の武士であった。 ... せんじょうじきほうたいこうひょうたんきんしよく本丸の千畳敷の大広間に近い庭先には、豊太閤秀吉ゆかりの大瓢箪の馬印が、黄金色鰯鯛と、 ...

阿見宏介, 1995

牛肉と馬鈴薯

もっひと「全世界の人番くこの願を有ていないでも宜しい、僕独りこの願を追いますハ僕がこの願を追うたが為めにその為めに強盗 ... 諸君は今日のようなグラグラ政府には飽きられただろうと思う、そこでビスマークほうたいこうひとっつくとカブールとグラッドストン ...

国木田独步, 1970

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほう‐たいこう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほう‐たいこう no contexto das seguintes notícias.

栄華を偲ぶ天下の花見行列

醍醐寺では、この故事にちなんで毎年4月の第2日曜日に「豊太閤(ほうたいこう)花見行列」を開催している。 ... 輿に乗った太閤秀吉を中心に、前方には前田利家、福島正則ら大名に義演僧正、そして秀吉の後には秀頼、北政所(きたのまんどころ)、淀殿などが ... «WEDGE Infinity, mar 13»