Significado de "ほう‐せつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほう‐せつ EM JAPONÊS

ほう	‐	せつ
hou		setu

O QUE SIGNIFICA ほう‐せつ EM JAPONÊS

definição de ほう‐せつ no dicionário japonês

Huntsu [subsunção] [nome] (através) 1 É necessário entrar em um certo intervalo. Na lógica, um conceito é incorporado em um conceito mais geral. Relacionamento onde especial é universalmente dependente. Por exemplo, o conceito de um animal está incluído no conceito de um organismo. Hatatsu 【Anexo】 O ato de macho e fêmea aplicando imediatamente o sêmen aos ovos femininos entrou em contato com o corpo por indivíduos do sexo masculino e feminino que se aproximavam do orifício reprodutivo. Encontra-se em sapos etc.

ほう‐せつ【包摂】 ［名］(スル)１ 一定の範囲の中につつみ込むこと。２ 論理学で、ある概念が、より一般的な概念につつみこまれること。特殊が普遍に従属する関係。例えば、動物という概念は生物という概念に包摂される。
ほう‐せつ【抱接】 雌雄両個体が体を接して生殖口を近付け、雌が産んだ卵に雄がただちに精液をかける行為。カエルなどにみられる。

TRADUÇÃO DE ほう‐せつ

Conheça a tradução de ほう‐せつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほう‐せつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほう‐せつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 法濑津
• Tradutor português - espanhol: Ley Setsu
• Tradutor português - inglês: Law Setsu
• Tradutor português - hindi: कानून Setsu
• Tradutor português - arabe: القانون Setsu
• Tradutor português - russo: Закон Setsu
• Tradutor português - português: lei Setsu
• Tradutor português - bengali: আইন Setsu
• Tradutor português - francês: droit Setsu
• Tradutor português - malaio: undang-undang Setsu
• Tradutor português - alemão: Law Setsu
• japonês: ほう‐せつ
• Tradutor português - coreano: 호오 설
• Tradutor português - javanês: Hatetsu
• Tradutor português - vietnamita: Luật Setsu
• Tradutor português - tâmil: சட்டம் Setsu
• Tradutor português - marata: कायदा Setsu
• Tradutor português - turco: Kanun Setsu
• Tradutor português - italiano: legge Setsu
• Tradutor português - polonês: prawo Setsu
• Tradutor português - ucraniano: закон Setsu
• Tradutor português - romeno: Legea Setsu
• Tradutor português - grego: νόμος Σέτσου
• Tradutor português - africâner: Law Setsu
• Tradutor português - sueco: lag Setsu
• Tradutor português - norueguês: Law Setsu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほう‐せつ»

Descubra o uso de ほう‐せつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほう‐せつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

東洋らん - 144 ページ

濃赤花丹 1 ^たんかく) ,光食(こうき) ,速玉(はやたま) ,酔桃(すいとう)紅鳳べにほうおう) ,紅驚(べにわし) ,紅孔^〈べにくじやく)紀紅桃花 1 ... 1 (べにくまの) # 3 (せいげつ) ,香彼(こうなみ)寒更紗花雪輪(せつりん) ,茜ま(さいうん) ,瀞流(せいりゅう)白花紀の白 II (きの ...

沖田好弘, 1992

電気工事基礎用語事典（第3版）: - 295 ページ

防火対象物には設置しなければならない設備、施設方法、使用電線は消防法施行令に定めてある。 ... 非常通報設備(ひじょうつうほうせつび) emergency informer fortelephone 非常事態の発生時に消防署、または警察署へ自動通報する設備、公衆電話回線 ...

電気と工事編集部, 2014

一生幸福になる超訳般若心経 - 65 ページ

苫米地英人 065 空包摂色空包摂無くうほうせつしきくうほうせつむ色即是無(空) (空)無即是色しきそくぜむくうくうむそくぜしき色不異無(空) (空)無不異色しきふいむくうくうむふいしきふロ禾子しゃりし度一切苦厄どいつさいくぐく.

苫米地英人, 2011

逆引仏教語辞典 - 208 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 258 ページ

定説(ていせつ) I 了 1 (ていちょう) I (ていぼく) 6^ (ていらく) 1 定例(ていれい) I 敵意(てきい)爾対(てきたい一 1 摘発(てきはつ) I 1^ (てきほう) 41V 增去(てつきょ) 4I ザ^0 (てんか) I てんかい) 1 (てんさい) I 天使? ^」一 1 騰貴(とうき) 41V 凍結(とうけつ) I I !口「質( ...

松村武久, 2008

逆引き熟語林 - 651 ページ

一宇^找いちじふせつ中说ちゅうわ定向進化找ていこうしんかせつ仏眹ぶっせつ一円一湖いちえんいちげんせっ先天眹せんてんせつ ... 眹けっかせつ注说ちゅうせつ主知^しゅちせつ空^くうわ賃金基金説ちんぎんききんせつ重^じゅうせつ法王帝眹ほうおうていせつ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

単語大系 - 第 4 巻 - 1674 ページ

法&大学(ほうせいだいがく) [固] 98 大学'高専法政大学村(ほうせ I 、だ、、がくむら) [固] 27 大字(その他)豊成町(ほう ... 綿糸(ほ'うせきめんし) [名] 815 糸坊勢島(ぼうぜしま) [固] 49 陸上地形名法士町(ほうぜちよう) [固] 26 大字(町)包摂(ほうせつ) [サ変] 2206 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1674 ページ

法政大学(ほうせ I 、だ I 'がく) [固] 98 大学,高専法政大学村(ほうせ I 、だ I 、がくむら) [固] 27 大字(その他) 8 町(ほうせいちょう) ... 85 績綿糸(ぽうせきめんし) [名] 815 糸^島(ぽうぜしま) [固] 49 陸上地形名法士 17 (ほうぜちよう) [固] 26 大字(町)包摂(ほうせつ) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

例文仏教語大辞典 - 971 ページ

た,仏法を聞く集まり, 4 法座 1 ?。#塩尻-五五「法席をひらき、日々唱導ありしかば」 0 禅林で、修行者を指導する場。また,その指導する地位。,伝先録 I 下,五二「永平の法席をつぎて,十五年のあひだ」ほう-せつ【宝刹】 8 浄土。仏の国の笑称。,東大寺献物帳「速到: ...

石田瑞麿, 1997

古墳の知識: 墳丘と内部構造 - 12 ページ

この特異な墳形の起源については、きゅうしやもほうせつえんさきの蒲生君平の宮車模倣説をはじめ、円ぶんほうふんけつごうせつたてがたもほうせつぜんぼうぶさいだんせつ墳.方墳結合説、盾形模倣説、前方部祭壇説、きゆうびせつだんせつ丘尾切断説など ...

Taichirō Shiraishi, ‎村井〓雄, 1985

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほう‐せつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほう‐せつ no contexto das seguintes notícias.

【陸前高田】貧困、震災遺児ケアいかに 有識者ら討論会

一般社団法人社会的包摂（ほうせつ）サポートセンター（東京都、熊坂義裕代表理事）は２６日、陸前高田市高田町の陸前高田レインボーハウスでセミナーを開き、東日本大震災遺児家庭や貧困家庭をいかに分け隔てなくケアするかに理解を深めた。 市民や地元 ... «岩手日報, set 15»

西武渋谷店で「猫」に焦点当てた企画 写真展やインテリア、フェルト人形など

羊毛フェルト作家・佐藤法雪（ほうせつ）さんが作る、寝そべった姿のロシアンブルー（32万4,000円）、茶トラ子猫（10万8,000円）も扱う。 特設会場では、昨年国内出版された写真集「世界で一番美しい猫の図鑑」（エックスナレッジ、4,104円）の写真展を開く。 «シブヤ経済新聞, jul 15»

井手香井さん

佐賀市文化連盟佐賀支部（大西憲治支部長）は、第２８回内山文化賞に高遊外売茶流教授の井手香井（こうせい）（本名・ミサ子）さん（８５）＝多布施、池坊佐賀市連合会の古賀峯雪（ほうせつ）（同・ユキエ）さん（８３）＝神園、藤美会会主の藤間美賀子（同・峰 ... «佐賀新聞, jan 15»

常盤薬品と大阪大学、シワ改善効果があり刺激の少ないトレチノインを …

シクロデキストリンは、様々な物質と複合体を形成し、物質の安定性や溶解性の向上および徐放効果（長期間薬剤の効果を発揮させる働き）を高めたりする性質があり、食品や化学品などにも幅広く応用されている）で包接（ほうせつ）（性質の異なる2つの物質の ... «マイライフ手帳＠ニュース, jul 09»

第3回 「仁」の章 ――人間尊重の「3つの喜び」

そうすれば、『論語』の中で様々な使われ方をしている「仁」の理解として、まず間違いないからです。 「仁」の意味を、思いやりにしろ、心の徳と考えても、「広く大きな愛」であれば、それらを包摂（ほうせつ）できます。徳を示す「義」や「礼」、そして「知」も根底に「仁」 ... «ITpro, mai 09»