Significado de "は‐みがき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE は‐みがき EM JAPONÊS

は	‐	みがき
ha		migaki

O QUE SIGNIFICA は‐みがき EM JAPONÊS

definição de は‐みがき no dicionário japonês

Escove os dentes 【Creme de dente】 【Nome】 (ス ル) Escove os dentes e faça-os limpar. Também usado para escovar os dentes, anexando a uma escova de dentes.

は‐みがき【歯磨き】 ［名］(スル)歯を磨いて、清潔にすること。また、歯ブラシにつけるなどして歯を磨くときに用いるもの。

TRADUÇÃO DE は‐みがき

Conheça a tradução de は‐みがき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de は‐みがき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «は‐みがき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 波兰
• Tradutor português - espanhol: El polaco
• Tradutor português - inglês: The polish
• Tradutor português - hindi: पोलिश
• Tradutor português - arabe: لتلميع
• Tradutor português - russo: польский
• Tradutor português - português: o polonês
• Tradutor português - bengali: চকমক
• Tradutor português - francês: le vernis
• Tradutor português - malaio: bersinar
• Tradutor português - alemão: die Politur
• japonês: は‐みがき
• Tradutor português - coreano: 샤인
• Tradutor português - javanês: Shine
• Tradutor português - vietnamita: các đánh bóng
• Tradutor português - tâmil: ஷைன்
• Tradutor português - marata: प्रकाशणे
• Tradutor português - turco: parlaklık
• Tradutor português - italiano: il polacco
• Tradutor português - polonês: polskie
• Tradutor português - ucraniano: польський
• Tradutor português - romeno: poloneză
• Tradutor português - grego: η πολωνική
• Tradutor português - africâner: Pools
• Tradutor português - sueco: Lacket
• Tradutor português - norueguês: polsk

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «は‐みがき»

Descubra o uso de は‐みがき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com は‐みがき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

あかちゃんは口で考える - 53 ページ

イラス卜のように、膝の上に子どもの頭を乗せてあお向けにし、歯ブラシをもっていないほうの手でァゴを固定しながらみがきます。子どもの歯は小さいので、手首を小刻みにやわらかく軽く動かしながら、歯ブラシの先端で 1 本 1 本みがきます。歯みがき粉は使用 ...

田賀ミイ子, 2007

顔やせ！　魔法のガムエステダイエット - 77 ページ

みがき残しの一番の原因は、歯みがきにかける時間が短いことです。普段、 1 分もみがかない、なんて人はちよっと長めを心がけましよう。歯それでもみがき残しがある場合には、みがき方を変えてみることです。先ほど紹介した「ビューティーアップ歯みがき」を ...

小川恵子, 2013

きみは、ひとりじゃないよ - 43 ページ

なんでだろう〈一〕みがき砂を採りに近所のおばさんが、「昨日、みがき砂を採ってきたよ」と言っているのを耳にすると、幸ちやんは"私も採りに行こう"と思いました。あわその頃は、みがき砂といっても、今のように泡が出たり、っやを出したりできるほどのものではなく ...

秦育子, 2005

大人の名古屋 vol.28 最高のおもてなしを約束する一軒家レストラン (HANKYU MOOK):

メンテナンスの手厚さでも評判が高い。- *。四頼-劉-すワンタフト歯ブラシ\ 130 。コンパクねトに作られているワンタフト歯ブラ L ーシは、みがき残しの多い歯間にと当たる設計で、しっかり歯がみが大ける。通常の歯みがきの前に、 2 山分間使うのが目安。院長は ...

大人の名古屋編集部, 2014

ガラス業界 - 91 ページ

グラインディングの施設を停止し、フロート法に切り替え、製品を市販しはじめたので、各国のみがき扳ガラスメーカーは、にわかにその成果を注目するようになった。ピルキントンは、フ! 11 ト法については、みがき板ガラス施設保有企業にかぎり、ライセンスを付与 ...

赤尾鼎次, 1978

自由化と中小企業 - 127 ページ

また、特殊鋼みがき棒鋼では、中小企業の生産の占める割合は、普通鋼みがき棒鋼にくらべて低いとはいえ、それでも生産量の七 0 ^、小企業の生産は二〇^を占めている。このように、みがき棒鋼の生産を担当しているのは大部分は中小企業である。近代化 ...

加藤誠一, ‎三潴信邦, 1962

縄文社会の考古学 - 505 ページ

いまひとっは、前記の特性に関連するが、精製土器の仕上げにみがき技法が大幅に進出することである。この現象の直接の根源は、加曽利 82 式の東西両方向への拡散に求めることができる。加曽利 8 2 式以前にも、飾りのある土器、飾りのない土器という意味 ...

林謙作, 2001

リンゴを食べたらアルミ鍋みがき

おいしいリンゴの季節には、その皮を使ってアルミ鍋のお手入れを♪面白いように白くきれいになりますよ!(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013

ツボ療法・ツボ体操の健康読本: ポケット図解 - 95 ページ

そかになったり、後回しになったりするという利き手測の奥歯の方は、みがき方がっいおろ上の歯の内側)。なので、他の部分に比べるとちょうど逆手のようになってしまいます(特にかりますが、利き手側は歯ブラシを特っ手が、というのは、実際に歯をみがいてみる ...

古賀直樹, 2006

おばあちゃんお話して - 23 ページ

かがみのめんは、みがきあげられピカピカです。まるで、バラえんの中のいけのようでした。このかがみは、きょ年パパが、みほの三さいのたんじょう日にかってきて、かべにしっかりとめたものです。パパは、でん気きぐのかいしゃのえいぎょうはちおうじマンで、 ...

たけうちちえこ, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «は‐みがき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo は‐みがき no contexto das seguintes notícias.

『ゴシックは魔法乙女』第２回【ゴ魔フェス『～スフレのはみがきゴシゴシ …

スペシャルサイトのスフレに、マウスでシュッシュ！と歯磨きをしてあげることで、スフレの表情やボイスも、段階的に変わっていきます！また、スペシャルサイトはPCサイトおよびスマートフォンサイトがあり、開催期間内に規定のクリック数（シュッシュ数）を達成する ... «PR TIMES, set 15»

「セッチマ はみがき」＜スペシャル＞＜デイリータイプ＞ 改良新発売

サンスター株式会社は、艶のある白い歯で美しい口元を保ちたいと願う女性のニーズに応えて、歯そのものの美しさと健康を専門的な視点から追求するブランド「settima」より、処方改良した「セッチマ はみがき」を2015年8月上旬より全国にて新発売します。 «PR TIMES, ago 15»

『歯磨撫子（はみがきなでしこ）重曹つるつるハミガキ』万能成分・重曹で …

ニコッと笑顔、でもチラリとのぞく歯が黄ばんでいては台無し。ということでコスメ系アイデア商品を多数販売している株式会社石澤研究所（東京都渋谷区）から『歯磨撫子（はみがきなでしこ）重曹つるつるハミガキ』（140g・希望小売価格 税抜1200円・2015年5月3 ... «おためし新商品ナビ, mai 15»

絵本『くまのがっこう』とケンタッキーのコラボグッズがキタァー はみがき …

ファーストフード店といろんなキャラクターのコラボって珍しくないけれど、大人の女性が思わず欲しくなっちゃうグッズが登場することってあんまりないのです。でも、ほんわかした絵柄がかわいい絵本『くまのがっこう』とケンタッキーフライドチキンのコラボグッズは ... «Pouch［ポーチ］, fev 15»

サンキューマートコラボ第2弾 はみがきちゃん【コラボくつ下[2P390円]】発売

ティーンファッション誌、Twitter、instagramで大人気の不思議なティーンエイジモデル「はみがきちゃん」と東京原宿・大阪アメリカ村を中心に全国展開しティーン層から支持を受ける「サンキューマート」がコラボしたiPhone5＆5s専 用ケースに続き、コラボ第2弾 ... «ValuePress!, nov 14»

サンキューマートコラボ はみがきちゃんiPhone5＆5s専用ケース発売

ファッション＆輸入雑貨390円ショップ「サンキューマート」よりファッション雑誌やTwitterで活躍するティーンエイジモデル「はみがきちゃん」とのコラボレーション商品を順次発表・販売させていただきます。 まずは11月14日（金）AM10:00よりiPhone5&5s専用 ... «ValuePress!, nov 14»

「セッチマ クリスタルブライト ハミガキ＜フレッシュミント＞」 新発売 …

セッチマ クリスタルブライト ハミガキ」は、『ダイヤモンドパウダー』（清掃剤）の働きにより、歯の表面の着色汚れ（ステイン）を落とすだけで ... また、週2〜3回のご使用がおすすめの「セッチマはみがきスペシャル」と、毎日お使いいただける美白ハミガキ「セッチマ ... «PR TIMES, jul 14»

こどもはみがき:人気の香味は？ バナナ味はいつ終了？ 遊び心満載の …

こどもはみがき」に１００年の歴史があるのをご存じだろうか。おじいちゃんも、ひいおばあちゃんも使っていたかもしれない「こどもはみがき」。フルーツの香味がついたのはなぜ？ 消えた香味は？ おまけってどんなもの？ 「こどもはみがき」の１００年は遊び心満載 ... «毎日新聞, abr 14»

アニメーションで歯磨き学習する子ども向けアプリ「ココモンとはみがき …

ココモンとはみがき」のAndroidアプリの日本語版をGooglePlayでリリースいたしました。 かわいい猿のキャラクター「ココモン」と一緒に歯磨きを学ぶことができる幼児向けアプリです。 アプリ上でキャラクターがアニメーションで動いてしゃべるので、見た目的にも ... «PR TIMES, out 13»

映画『地獄でなぜ悪い』ガガガはみがきCM

園子温監督最新作『地獄でなぜ悪い』と３１種のフレーバーはみがき粉「ブレスパレット」が期間限定でコラボ！ 「ガガガはみがき」のお求めは、全国のドラッグストアまたは全国の上映劇場まで！ 一度きりの人生ならばたとえそこが地獄でも全力歯ギシリ Let's Go! «YouTube, set 13»