Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はっぴゃくや‐ちょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はっぴゃくや‐ちょう EM JAPONÊS

はっぴちょう
happixyakuyatyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はっぴゃくや‐ちょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はっぴゃくや‐ちょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はっぴゃくや‐ちょう no dicionário japonês

[Happyakuya] 【Oito cem oito cidades】 Uma palavra que há muitas cidades na cidade de Edo. As cidades de Edo. [Explicação suplementar] Embora fosse mais de 300 cidades no início da cerimônia de abertura, era mais de mil no período Edo médio. はっぴゃくや‐ちょう【八百八町】 江戸市中に町が多数あることをいう語。江戸中の町々。[補説]開府当初は三百余町であったものが、江戸中期には千町を超えていた。

Clique para ver a definição original de «はっぴゃくや‐ちょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はっぴゃくや‐ちょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はっぴゃくや‐ちょう

はっとり‐うのきち
はっとり‐しそう
はっとり‐しろう
はっとり‐とほう
はっとり‐なんかく
はっとり‐はんぞう
はっとり‐まさなり
はっとり‐らんせつ
はっとり‐りょういち
はっとり‐タバコ
はっぴゃくや‐でら
はっぴゃくや‐ばし
はっぴょう‐ほうどう
はっぷ‐ちゅうどう
はっぽう‐あんどん
はっぽう‐が‐はら
はっぽう‐こう
はっぽう‐さい
はっぽう‐さんご
はっぽう‐ざい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はっぴゃくや‐ちょう

いの‐しか‐ちょう
いり‐ちょう
いん‐ちょう
いん‐の‐ちょう
‐ちょう
うりあげ‐ちょう
うん‐ちょう
えき‐ちょう
えこう‐ちょう
えっ‐ちょう
えん‐ちょう
えんま‐ちょう
えんま‐の‐ちょう
‐ちょう
おい‐ちょう
おう‐ちょう
おうしき‐ちょう
おうしゅうこうくうあんぜん‐ちょう
おかべ‐ちょう
おきなわかいはつ‐ちょう

Sinônimos e antônimos de はっぴゃくや‐ちょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はっぴゃくや‐ちょう»

Tradutor on-line com a tradução de はっぴゃくや‐ちょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はっぴゃくや‐ちょう

Conheça a tradução de はっぴゃくや‐ちょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はっぴゃくや‐ちょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はっぴゃくや‐ちょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

本刊〜 yakuya蝴蝶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Happi ~ mariposa yakuya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Happi~yakuya butterfly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

happi ~ yakuya तितली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هابي ~ yakuya فراشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Апи ~ yakuya бабочки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Happi ~ borboleta yakuya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Happiyakuya প্রজাপতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Happi ~ yakuya papillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Happiyakuya rama-rama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Happi ~ yakuya Schmetterling
180 milhões de falantes

japonês

はっぴゃくや‐ちょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

はぴゃくや나비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Happiyakuya kupu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Happi ~ yakuya bướm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Happiyakuya பட்டாம்பூச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Happiyakuya फुलपाखरू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Happiyakuya kelebek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Happi ~ yakuya farfalla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

happi ~ yakuya motyl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Апі ~ yakuya метелики
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

happi ~ yakuya fluture
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

happi ~ yakuya πεταλούδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

HAPPI ~ yakuya vlinder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

happi ~ yakuya fjäril
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Happi ~ yakuya butterfly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はっぴゃくや‐ちょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はっぴゃくや‐ちょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はっぴゃくや‐ちょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はっぴゃくや‐ちょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はっぴゃくや‐ちょう»

Descubra o uso de はっぴゃくや‐ちょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はっぴゃくや‐ちょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
江戶八百八町に骨が舞う: 人骨から解く病気と社会
大都市江戸の地中や墓から発掘された人骨から何が分かるのか、骨に残された痕跡を観察し、病気の種類、環境や暮らしを復元。地方やロンドンとの比較も試み、現代の環境づく ...
谷畑美帆, 2006
2
お江戸八百八町三百六十五日
毎年八月一日、江戸城内と周辺はお祭り騒ぎ、それはなぜ?江戸の町で歩行者は右側通行、それとも左側通行?あこがれの花魁にやっとご対面、最初のサービスは?.. ...
山田順子, 2012
3
美味にて候: 八百八町を食べつくす
団子に寿司に初鰹、鰻に天ぷら、蕎麦、豆腐...いまに伝える江戸の味。老舗・名店を厳選紹介(ガイドマップ付き)。
産経新聞文化部, 2006
4
穴めぐり八百八町: 穴屋佐平次難題始末
ある日、穴屋の軒先に物乞いかと思うほど貧相な男が立っていた。見た目は出て来られそうもないが人が出て来られる穴、というけったいな注文だ。見世物小屋で使うというが、 ...
風野真知雄, 2012
5
古文書演習: 様式と解釈 - 24 ページ
... 九斗也下田三拾七町八反拾皂歩内醜聊^歩寅舰荒残式拾八町八反八畝廿害歩三斗取此取八拾六石六斗六升^合内四町歩皂斗取此取四石也上畠九町五反四畝拾七歩八拾五文取此取八貫百拾四文中畠拾武町七反七畝拾八歩七拾五文取此取九貫五百八 ...
柴辻俊六, ‎海老沢衷, ‎本郷和人, 2003
6
八百八町化け猫巡り
化け猫の世界にいらっしゃい。
稲葉翔子, 2006
7
大江戸八百八町と町名主
江戸の町を支え続けた町名主の奮闘する姿
片倉比佐子, 2009
8
地名で読む江戸の町 - 44 ページ
大石学 享保年間(一七三六〜三六)までに、江戸は町人人口が約五○万人の大都市へと発展した。武家人口の実数は不明であるが、約五○万人と推定されており、町人と記録がある。「八百八町」が実数かどうか疑問ではあるが、増加の傾向がうかがえる。
大石学, 2013
9
江戸の怪: 八百八町謎の事件簿
江戸ではもののけや怨念、超能力者が怪事件を引き起こす。それらは信じがたい事件ではあるけれど、いまの科学でも解けない奇怪な出来事だ。江戸の人びとは、恐ろしさに身震 ...
中江克己, 2000
10
江戸の“かたち”を歩く: 八百八町に秘められた○△□とは?
なぜ浅草寺の香炉は三角形なのか、湯島聖堂に五角形が多い理由、うずまきと四神相応、東京には八角形がよく似合う、東京の雛人形の左右はなぜ京都と逆なのか.. ...
宮崎興二, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はっぴゃくや‐ちょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はっぴゃくや‐ちょう no contexto das seguintes notícias.
1
時代劇初挑戦の釈由美子、舘ひろしの恋愛三カ条に「良い婚活できそう」
同番組は、江戸八百八町を舞台に、神谷庄左衛門の息子・又十郎(舘)を中心に結成された“隠密組”が悪を裁き、庶民の幸せを守るという人情活劇。来年元旦に ... 隠密八百八町(はっぴゃくやちょう)」は2011年1月8日より、毎週土曜19時30分より放送開始。 «エイガドットコム, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はっぴゃくや‐ちょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hahikuya-ch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em