Significado de "はい‐まつわる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はい‐まつわる EM JAPONÊS

はい	‐	まつわる
hai		matuwaru

O QUE SIGNIFICA はい‐まつわる EM JAPONÊS

definição de はい‐まつわる no dicionário japonês

Sim ao redor 【Criando um rastreamento】 [Dragão (4)] Ele rasteja e termina. Eu rastejo e anseio.

はい‐まつわる【這い纏わる】 ［動ラ五（四）］這うようにのびて巻きつく。這ってからみつく。

TRADUÇÃO DE はい‐まつわる

Conheça a tradução de はい‐まつわる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はい‐まつわる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はい‐まつわる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 是的圆形线圈
• Tradutor português - espanhol: Sí bobinas redonda
• Tradutor português - inglês: Yes coils round
• Tradutor português - hindi: हाँ मैं दौर coils
• Tradutor português - arabe: نعم أنا فائف الجولة
• Tradutor português - russo: Да катушки раунд
• Tradutor português - português: Sim I bobina rodada
• Tradutor português - bengali: হ্যাঁ কয়েল বৃত্তাকার
• Tradutor português - francês: Oui I love ronde
• Tradutor português - malaio: Ya di sekeliling
• Tradutor português - alemão: Ja Spulen Runde
• japonês: はい‐まつわる
• Tradutor português - coreano: 예 얽힌
• Tradutor português - javanês: Ya gulungan kawat babak
• Tradutor português - vietnamita: Có cuộn tròn
• Tradutor português - tâmil: ஆமாம் சுருள்கள் சுற்று
• Tradutor português - marata: होय कॉइल्स फेरीत
• Tradutor português - turco: bobinler Evet yuvarlak
• Tradutor português - italiano: Sì bobine rotondo
• Tradutor português - polonês: Tak cewki runda
• Tradutor português - ucraniano: Та котушки раунд
• Tradutor português - romeno: Da, am bobine rundă
• Tradutor português - grego: Ναι πηνία γύρο
• Tradutor português - africâner: Ja rolle ronde
• Tradutor português - sueco: Ja spolar runt
• Tradutor português - norueguês: Ja spoler runde

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はい‐まつわる»

Descubra o uso de はい‐まつわる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はい‐まつわる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

単語大系 - 第 4 巻 - 1443 ページ

ればいひん) [名] 135 客人裹品回収(はいひんかいしゅう) [名] 1868 取得バイビング[名] 2354 音 1349 声脑贿(はいふ) [名] 1238 ... 纏る(はいまつわる) [自動]はいまつわる,這纏る[自動]俳味(はいみ) [名] 2528 趣き南風見(はいみ) [固] 27 大字(その他)南風晃崎( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1443 ページ

ハイビスカス[名] 678 草花,野草脑病(はいびょう) [名] 2419 病気類裹^ ^はいひん) [名] 761 物品 X 品(ばいひん) [名] 763 ... 洋松(はいまつ) [固] 45 地区名遠い纏リ,這纏り(はいまつわり) [名(転生) ] 2237 交鰌遠い纏る(はいまつわる) [ 1 3 動]はいまつわる,這纏 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

現代国語表記辞典 - 530 ページ

はいたつはいだんはいちはいちゃメ V 連郵便を配達する配達付き俳壇俳壇に出る俳壇の新人背 1 馳背反背馳する言動 V 置 1 ... 一会)売名の徒売名行為|はいめい拝命課長を拝命する拝命者|はいみ俳味俳味を感じる内容の俳味剖はいまつわるはいまつわるつ ...

武部良明, 1985

必携季語秀句用字用例辞典 - 855 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

分類語彙表 - 第 1 巻 - 255 ページ

組み通える組み合う取つ組む切り結ぶ抱き合う抱きなわせるくっつき合う食い合うかみ合うかみむわせる入り組む入り介わせる人れ合わせる 05 絡まる絡む絡める絡み付〈絡み付ける絡み合うまつわるはいまつわる總繞(てんじょう)するまとい付くまつわり付く 06 ...

国立国語研究所 (Japan)., ‎国立国語研究所, 2004

古今和歌集評釋 - 第 2 巻

心のあった時の女の心と取れる。上三句は、男を玉葛に、その通う女を木に喩えてあるが、その喩えは暗示で、表面は自【評】正義は、「是よりかけて五首の歌は、其詞の偽なるをうらむる」歌だと注意している。疎くなつた男から、消息【釈〕葛は、はいまつわる木が ...

窪田空穂, 1987

夏目漱石 - 第 11 巻 - 581 ページ

... あとのまつりおまつりはなまつりひなまつり:つわ杏つさまつわるつけまつわるはいまつわる:であくまであくまでもいままでいままでどおりかくまでにさまでひがんすざまで;どかざりまと"ガラスまと"こうしまと"こまと"たかまどてんまと"ひがしまど けいはくじめこうじぬ ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

新用字用例辞典 - 66 ページ

... 1 古屋から東京までそんなにまでして飽くまでまつわる(編る) 0 母にまつわる子はいまつわる〔這〕—にまつわる話まつるる祭り 0 サイ祭礼〇 0 サイサイ V 祭る〈个祀る 2 つ) V 名詞は「まつり」を見よ〇まつる祭まつる祭る 0 祖先を祭る霊を祭る神社に祭る祭?

武部良明, 1973

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1056 ページ

舴る】(他五)うつわる【^る】まつわる【纏わる】まつわる(纏わる) 8 ひ—付? " 3 ( 10 い I はいまつわるおもいまつわるづきまつわることわるひとわるまとわるうごなわるあざなわるそなわるおそなわるたたなわるぬわる拿ねわるばわるのばわるよばわるひわるえびわる ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

群書類従 11(和歌部) - 16 ページ

みす V 、世中はいつくやいつく歸る脚な-」故鄉にいそくなるらん騰金の春れちかへる毪路にはみやこにまさる花やさくらんかへる ... 锒とリつなけ玉田よ、、の、離れ駒つ、しかけれにわせみ花さく小笠原すくろにやくる下草になつまつわる、麩ふちの、#まよそめにも ...

塙保己一, 1959