Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ハイレグ‐カット" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ハイレグ‐カット EM JAPONÊS

はいれぐかっと
ハイレグカット
hairegukatto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ハイレグ‐カット EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ハイレグ‐カット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ハイレグ‐カット no dicionário japonês

Corte de perna alta Este é um design que faz o triângulo parte do traje de banho para mulheres o mínimo possível e mostra as pernas longas. ハイレグ‐カット【high leg cut】 女性用水着の三角部分をできるだけ最小のカットにし、脚を長く見せようとするデザインのこと。

Clique para ver a definição original de «ハイレグ‐カット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ハイレグ‐カット


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ハイレグ‐カット

ハイラックス‐ヒル
ハイラル
ハイランド
ハイリゲンクロイツ
ハイリゲンシュタット
ハイリゲンブルート
ハイリスク‐グループ
ハイリスク‐ストラテジー
ハイリスク‐ハイリターン
ハイ
ハイルブロン
ハイレ‐セラシエ
ハイレゾ‐おんげん
ハイレゾ‐オーディオ
ハイレゾリューション‐おんげん
ハイレゾリューション‐オーディオ
ハインズ
ハインライン
ハインリッヒ‐の‐ほうそく
ハインリヒ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ハイレグ‐カット

テクノ‐カット
テープ‐カット
テール‐カット
ディレクターズ‐カット
ニューヨーク‐カット
ノー‐カット
バイアス‐カット
バラエティー‐カット
パイプ‐カット
パネル‐カット
ピーク‐カット
ベアバック‐カット
マッシュルーム‐カット
ユーブイ‐カット
リクルート‐カット
リスト‐カット
リミッター‐カット
レイヤード‐カット
レザー‐カット
ロス‐カット

Sinônimos e antônimos de ハイレグ‐カット no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ハイレグ‐カット»

Tradutor on-line com a tradução de ハイレグ‐カット em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ハイレグ‐カット

Conheça a tradução de ハイレグ‐カット a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ハイレグ‐カット a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハイレグ‐カット» em japonês.

Tradutor português - chinês

高抬腿切
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alta corte de la pierna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

High leg cut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उच्च पैर कटौती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطع عالية الساق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Высокая ножка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corte perna alta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চ-পা কাটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

High Cut jambe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Potongan tinggi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hoher Beinausschnitt
180 milhões de falantes

japonês

ハイレグ‐カット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하이 컷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

-Wentis dhuwur Motong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chân cắt cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர் கால் வெட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च-पाय कट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yüksek kesim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

taglio gamba alta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wysoki krój noga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

висока ніжка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cut mare picior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υψηλή κομμένο πόδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoë been gesny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hög ben skär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høy leg cut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ハイレグ‐カット

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ハイレグ‐カット»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ハイレグ‐カット» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ハイレグ‐カット

EXEMPLOS

3 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハイレグ‐カット»

Descubra o uso de ハイレグ‐カット na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハイレグ‐カット e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
良妻賢母論 - 63 ページ
むしろそれより、下着の変化によってハイレグカットのごときものも生ずるに至り、パンティストッキングも生まれてきている。このような衣裳革命の進行は、従来型の女性の生活文化の隅々に大きな意識変革を生ずるに至ったのである。その上にファッシヨンの世界 ...
芳賀登, 1990
2
Taishū bunka jiten - 334 ページ
リズムと激しい動きは自己陶酔の世界を演出する。若い女性だけでなく,フツーの主婦が,中高年の女たちがなんのてらいもなく,ハイレグカットのレオタードに身を包みジャズダンスやエアロビクスを楽しむ時代。論理ではなく,事実として女性の自己表現の時代になっ ...
石川弘義, 1991
3
大きな活字の三省堂国語辞典 - 25 ページ
他サ)〔神仏.死者の奠レイ)などに〕頭を下げておがむこと。はいれき【徘歷】(名)〔文〕俳人として活動して. (俳句を作って)きた経歴。句歴。ハイレグ(名) 51811168 〕〔水着や体操着などで〕足のつけねの部分を V 状にカットしたもの。 8 はいれつ【配列.排列】(名.
Hidetoshi Kenbō, 1992

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハイレグ‐カット»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハイレグ‐カット no contexto das seguintes notícias.
1
こじはる、ビーチで美尻
真っ青な美しい海の広がるビーチで写した写真3枚を公開した小嶋は、水着のようにハイレグカットされた衣装姿で開放感いっぱい。ビーチを歩く後ろ姿の写真では、美尻も披露している。 その美しい海から、東京に戻ってきた小嶋は、早くも「もどりたい…」とポツリ ... «日刊スポーツ, nov 14»
2
元祖トップモデルのエイドリアン・カリー、コミコンでセクシーコスプレを披露
上半身は胸の谷間やウエストラインが強調され、下半身はハイレグカット風になっており非常にセクシーである。 エイドリアンのツイッターによると、彼女はこのセクシーコスチュームでコミコン会場やサンディエゴの街を歩いていたよう。こんな姿の女性が街を歩い ... «インフォシーク, jul 13»
3
女子競泳伊藤華英 スパッツやめハイレグ着用で日本記録樹立
かつては「大丈夫か」というほどに鋭いハイレグカットの水着を着用し男性の目をくぎ付けにしていたが、最近はもっぱら膝上までの ... 「2008年の北京五輪前から全身を覆う高速水着で世界記録が続出し、ハイレグ型は一気に淘汰されました。2010年から新 ... «NEWSポストセブン, jul 12»
4
PPQ(ピーピーキュー) 2012-13年秋冬コレクション - セクシーでキッチュな …
ベルベットやモヘアといった素材も高級感を引き立てているが、ハイレグカットのショートパンツやレオタードのようなオールインワンなど脚を覗かせるデザインのアイテムによって、キッチュなイメージをプラス。上半身だけをみるとシンプルなジャケットスタイルでも、 ... «Fashion Press, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ハイレグ‐カット [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haireku-katto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em