Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "レイヤード‐カット" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE レイヤード‐カット EM JAPONÊS

れいやーどかっと
レイヤードカット
reiya-dokatto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA レイヤード‐カット EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «レイヤード‐カット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de レイヤード‐カット no dicionário japonês

Corte em camadas [corte em camadas] O cabelo é curto, a técnica de corte que corta pouco a pouco como a queda. É comumente chamado de corte passo a passo. レイヤード‐カット【layered cut】 上の毛が短く、下にいくにつれ少しずつ長くカットしていくカット技法。俗にいう段カットのこと。

Clique para ver a definição original de «レイヤード‐カット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM レイヤード‐カット


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO レイヤード‐カット

レイピスト
レイ
レイマン
レイマン‐コントロール
レイム‐ダック
レイモスン
レイモント
レイヤー
レイヤー‐ケーキ
レイヤード
レイヤード‐ルック
レイヨニズム
レイヨン
レイリー
レイリー‐さんらん
レイリー‐は
レイリージーンズ‐の‐ほうしゃほうそく
レイリーベナール‐たいりゅう
レイリア
レイリア‐じょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO レイヤード‐カット

テクノ‐カット
テール‐カット
ディレクターズ‐カット
ニューヨーク‐カット
ノー‐カット
ハイレグ‐カット
バイアス‐カット
バラエティー‐カット
パイプ‐カット
パネル‐カット
ピーク‐カット
ベアバック‐カット
マッシュルーム‐カット
モーニング‐カット
ユーブイ‐カット
リクルート‐カット
リスト‐カット
リミッター‐カット
レザー‐カット
ロス‐カット

Sinônimos e antônimos de レイヤード‐カット no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «レイヤード‐カット»

Tradutor on-line com a tradução de レイヤード‐カット em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE レイヤード‐カット

Conheça a tradução de レイヤード‐カット a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de レイヤード‐カット a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «レイヤード‐カット» em japonês.

Tradutor português - chinês

分层切割
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corte en capas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Layered cut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुस्तरीय कटौती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطع الطبقات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Многоуровневая вырезать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corte em camadas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্তরযুক্ত কাটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coupe dégradée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

potong berlapis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stufenschnitt
180 milhões de falantes

japonês

レイヤード‐カット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레이어드 컷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cut Layered
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt lớp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடுக்கு வெட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्तरित कट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katmanlı kesim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

taglio a strati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cięcie warstwowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

багаторівнева вирізати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cut stratificat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυεπίπεδη κομμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

layered cut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skiktad snitt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lagdelte kutt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de レイヤード‐カット

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «レイヤード‐カット»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «レイヤード‐カット» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre レイヤード‐カット

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «レイヤード‐カット»

Descubra o uso de レイヤード‐カット na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com レイヤード‐カット e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
最新カタカナ新語辞典 - 518 ページ
人種差別政策. #レイシャリズムともいう.レイシャリズム[はじほ 1 お! ! ! ]ゆレイシズム.レイ/《ン[尺 3 い 831 ! ] (商標)アメリカのボシュロム社製のサングラス.令「光を遮断する」という意図のネーミング.レイプ[ ! "ほが]婦女暴行.強^ (お) .いする.レイヤード,カット[ 13 ゲ ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
2
愛は謎めいて: 旅立ちの大地 - 2 ページ
どうぞ、かけて一キャスリンは机からバッグをつかみ、ありがたく遠ざかった。椅子に座り、危険を冒してもう一度三 しれない。なんであれ、リック・ドネイトは 豊かな黒髪はまっすぐで、短くレイヤードカットにしてある。耳は、キャスリンと同じくほとんど耳たぶがない。
エマダーシー, 2011
3
愛を忘れた大富豪 - 63 ページ
スーザンマレリー. た。カルはかすかにほほ笑んだ。「一緒に来てくれてありがとう。なかったよ」「いいのよ。気にしないで一サブリナがからかったりしないでくれたことを、カルはありがたく思った。彼は改めてサブリナを見つめた。レイヤードカットの赤い髪、心配そう ...
スーザンマレリー, 2011
4
最後の嘘は砂に消えて: シークの憂い - 10 ページ
かっては長かったストレートの暗褐色の髪は今、レイヤードカットにされ、一九三〇代の丶リウツド映画から抜け出たような女らしいドレスの肩にふさふさとかかっている。ドレスの布地は豊かな胸と腰に張りつき、ほっそりしたウェストにはきつくバルトが巻きついて ...
ジェニー ルーカス, 2011
5
ポケット版外来語新語辞典 - 534 ページ
... カット 0 レイヤード,カット。レーヤード,ルック 0 レイヤード*ノレック。レーヨン[「が 011 ^ ^ ]入造絹糸。 —テンや戸車を走らせるための鉄製 を行ったりする女性。レール[は; 1 ] ( ! )鉄道の捸路。 2 力 レインボー 534.
矢ヶ崎誠治, 1998
6
日経新聞を読むためのカタカナ語辞典 - 574 ページ
主に屋外で行う,レイマンコントロール[ 13 ゲ 111311001111 " 011 《政》ー般人に政治や行政の一部を委ねること.レイヤード[ほザぼが 1 層になつていること. 2 《服》重ね着をすること.レイヤードカット[ 13 ゲ 61 ^ ( ;は] ( (美容》髮に段差をつけ,流れる感じを出した ...
三省堂編修所, 2001
7
愛を試す一週間: 億万長者に恋して - 60 ページ
週一回美容室に通えば、年齢に逆らうこともできる。彼女の顔はしわひとつなく、化粧も見事だ。だがきわめつけの美しさを誇っているのは、肩まである輝かしい焦茶色の髪だ。レイヤードボブにカットされて顔のまわりを包み、一筋の乱れもない。それを見て、タラは ...
ミランダリー, 2011
8
見せかけの花嫁 - 49 ページ
重くてやぼったい調色の髪は肩までの長さの都会的な内巻きのレイヤードスタイルにカットされていた。化粧は頬骨にめりはりをつけ、顔だちの長所が生かされている。そして、マニキュアをした爪に至るまで全身が磨かれ、まさしく完璧な仕上がりだった。皮肉に ...
リン・グレアム, 2012
9
ARIGATO!大人カジュアルなプチプラコーデ: - 121 ページ
春夏秋冬靴下や小物で印象を変化レイヤードを工夫して違いを出す旅行の着回しコーデとアイテムが知りたい! Q2 . A2 .とにかくかさばら ... 私にも切実な問題です(笑)。今は、ワンピースやカーディガン、パーカーなどUVカット加工の洋服が沢山出ていますよね。
いつたけ, 2015
10
まっぷる 大阪ベストスポット: - 118 ページ
女の子のためのマルシェ蛇三- Kawaimarche シャツのレイヤード風の三- * *っ ... 雑貨やコスメ、ウ工アな*どかわいいがぎゅっと“囚 D カットベンケース 702 円-零雲コ輩ト* * =プ高二* *晶 5 』 O 円靴の中までかわいくしたいなら‐芦口ーキティの鶴をデザイン L た ...
昭文社, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «レイヤード‐カット»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo レイヤード‐カット no contexto das seguintes notícias.
1
チョ・ユニ“若々しい肌の秘訣?野菜と果物をたくさん取ること”
チョ・ユニは丸いフォームのレイヤードカットに子犬のように可愛らしいアイメイクで、さわやかでキュートな雰囲気を演出した。ここにピンクとオレンジのリップカラーをポイントとして取り入れた。 グラビア撮影の後に行われたインタビューでチョ・ユニは「『棚ぼたの ... «Kstyle, set 12»
2
ユイ-ムン・グニョン-キム・ヨナ、「国民的妹」のスタイル比較
ジュノヘアのヘアスタイルリスト、シェリーは「ユイは全体的に重い感じのロングストレート ヘアで顔のラインを軽くレイヤードカットして自然なヘアスタイルを見せている」と伝えた。キム・ヨナはロングストレートヘアと共にトーレードマークのアップヘアですっきりしてい ... «innolife.net, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. レイヤード‐カット [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/reiyato-katto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em