Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はがれ‐びょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はがれ‐びょう EM JAPONÊS

はがれびょう
hagarebyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はがれ‐びょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はがれ‐びょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はがれ‐びょう no dicionário japonês

Folha de descascar 【doença da ferrugem da folha】 Muitas manchas se desenvolvem nas folhas, espalhando e murchando doenças. Ocorre principalmente em fungos e parasitismo em muitas plantas, como aveia, trigo, aipo. はがれ‐びょう【葉枯れ病】 葉に多数の斑点が生じて広がり、枯れる病害。主に菌類の寄生により、エンバク・コムギ・セロリなど多くの植物で生じる。

Clique para ver a definição original de «はがれ‐びょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はがれ‐びょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はがれ‐びょう

はが
はが‐じ
はが‐やいち
はがい‐じめ
はがくれ
はが
はがし‐ごよみ
はがし‐ぞめ
はが
はがち‐ざき
はがね‐いもの
はがねやま‐ひょうじゅんでんぱそうしんじょ
はがら‐もの
はが
はがれ
はがん‐いっしょう
き‐お
き‐おとす
き‐かえ
き‐かえる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はがれ‐びょう

うどんこ‐びょう
うるう‐びょう
えき‐びょう
おうねつ‐びょう
おうむ‐びょう
おおはら‐びょう
おく‐びょう
‐びょう
かい‐びょう
かいきょう‐びょう
かいけつ‐びょう
かいよう‐びょう
かく‐びょう
かそくど‐びょう
かたやま‐びょう
かっぱん‐びょう
かりゅう‐びょう
かわさき‐びょう
かん‐びょう
かんてい‐びょう

Sinônimos e antônimos de はがれ‐びょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はがれ‐びょう»

Tradutor on-line com a tradução de はがれ‐びょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はがれ‐びょう

Conheça a tradução de はがれ‐びょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はがれ‐びょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はがれ‐びょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

剥离粘性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tack Peeling
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Peeling tack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छीलने कील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقشير تك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пилинг курс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Peeling tack
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিলিং ট্যাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amure Peeling
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengelupas tack
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Peeling tack
180 milhões de falantes

japonês

はがれ‐びょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벗겨 종묘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peeling dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tẩy tế bào chết tack
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உரித்தல் பிசுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोलणे टॅक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Peeling tack
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

peeling tack
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Peeling hals
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пілінг курс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peeling tac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

peeling καρφί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skil ryg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peeling klibbighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tack peeling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はがれ‐びょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はがれ‐びょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はがれ‐びょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はがれ‐びょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はがれ‐びょう»

Descubra o uso de はがれ‐びょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はがれ‐びょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図解でわかる心臓病 - 91 ページ
4 力テーテル治療の合併症急性心筋梗塞病変部のプラークがはがれて飛んでいき、その先の血管に詰まって完全閉塞すると、急性心筋梗塞になる。閉塞した部分に対して吸引を行うか、血栓を溶かす緊急治療を行う。緊急バイパス手術|病状が急変し、 ...
主婦の友社, 2011
2
逆引き熟語林 - 986 ページ
恙虫病つつがむしびんびょうパよ^指定伝染病していでんせん脚おのうびょう白血病はっけつびようびよう葉おおはしふびよう成人 ... 熟射病ね^しゃびよう持おしびょう桐枯れ病どうがれびょう鬼^ 1 きびょう&病 3 ^よう葉枯れ病はがれびよう蛾鬼病がきびよう赤 1 !
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 158 ページ
一五五「病をうけ,子うみ,死ぬる事のみ,機嫌をはからず」,五重塔^ -出^伴ニ一一「我の智慧分別ありたけ尽して我の為. ... る【剝】 10 ラ下二】みはがれる(剝)はがれ-びょう:ビャゥ【葉枯病】【名】葉が褐色の斑&を生じて枯れ落ちる^樹や作物の病気。菌類の寄生 ...
日本大辞典刊行会, 1975
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1022 ページ
三省堂編修所, 1997
5
決定版基本の日曜大工: - 124 ページ
反りが強いとはがれやすいので、乾くまで壁紙の端をピンなどで留めておきましょう壁紙の I まカ《れを接着剤で補修する壁紙の裏に接着 ... 両びょうやフックの穴、ペットのひつかきキズ、家具のかすりキズなどを隠すには、専用の補修材力便^ -ですトライャ—で.
ドゥーパ!編集部, 2009
6
北陸の稲作 - 139 ページ
水害あと地では、いもち病、しらはがれ病、おおかいしゅく病などが発生しやすい。老朽化水田、泥炭田では穂いもち病の後期発生に注意する。中部平坦埴質土地帯...砂丘地よりの地域ではッマグロョコバイ、セジロウンカが発生しやすい。しらはがれ病、もんがれ ...
Katsumi Amatatsu, ‎Hajime Iri, 1968
7
Bulletin of the Hyogo Prefectural Agricultural Experiment ...
つぎに後期感染による稲の病激は,出穂期以降において出現するもので,枯死,捲葉などの激しい症状は余り認めず,穂の変色,葉鞘 ... 文献, 0 足立操,山田員人:中国農業研究, 26 : 49-50,1963- 2 〕広島農試:縞はがれ病の防除に関する試験成續, 1964- ^熊沢隆 ...
Akashi, Japan. Hyogo-Ken Agricultural Experiment Station, 1962
8
栗の旬・種類
他の栗と比べて甘みが少なく、渋皮がはがれにくいです。中国栗:甘栗とも呼ばれる中国栗は、なんと言っても甘いのが特徴です。果実は小粒で、渋皮がはがれやすいです。 ... アメリカ栗: 1900 年代に胴枯病(どうがれびょう)の大被害を受けてしまったアメリカ栗。
All About 編集部, ‎江戸野陽子, 2013
9
生きてこそ今: 人生の参考書
摂取しても、栄養満点の食事をしても、少しは鍩の表面は取れるかもしれないが、厚くなった錡の層はなかなかはがれにくい。簡単に取り除けるなら、精神病にも、うっ病にもならないだろう。人は誰でも幸福を願う動物。ならば、ちよっと知能を働かせてみれば、 ...
白川好光, 2007
10
伊藤公一のバセドウ病と診断されたときにまず読む本(名医の最新治療)
月経の異常バセドウ病の女性患者の 20 〜 30 %に、月経不順、経血量が少なくなる過少月経、無月経といった月経の異常が見られます。治療により甲状腺機能が正常 ... 爪にも、先がギザギザになる、爪と爪そ床しうの間がはがれて白くくりょなる(爪剝は離症し ...
伊藤公一, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はがれ‐びょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はがれ‐びょう no contexto das seguintes notícias.
1
【坂口至徳の科学の現場を歩く】究極“安全”農薬に道…イネ「白葉枯
アジアなど世界各地で深刻な作物の被害をもたらしているイネの最重要病害のひとつ「白葉枯(しらはがれびょう)」は細菌が感染することによって発生する。この白葉枯病菌は台風によりできた傷口から侵入したり、大雨で冠水すると葉の排水組織である水孔を ... «産経ニュース, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はがれ‐びょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hakare-hiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em