Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はがし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はがし EM JAPONÊS

はがし
hagasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はがし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はがし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はがし no dicionário japonês

Descascando 【descascando】 1 descascando. Retire-se. はがし【剥がし】 1 はがすこと。はがすもの。

Clique para ver a definição original de «はがし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はがし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はがし

かり‐しる
かり‐べり
かり‐め
かる
はが
はが‐じ
はが‐やいち
はがい‐じめ
はがくれ
はがし‐ごよみ
はがし‐ぞめ
はが
はがち‐ざき
はがね‐いもの
はがねやま‐ひょうじゅんでんぱそうしんじょ
はがら‐もの
はが
はがれ‐びょう
はがれる
はがん‐いっしょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はがし

おうぎ‐ながし
おお‐いそがし
おせんころがし
おり‐がし
おろしうり‐がし
か‐がし
かけ‐ながし
かざり‐がし
かし‐はがし
かしま‐ながし
からかわ‐ながし
かれ‐がし
かわ‐ひがし
がし
き‐ながし
きこえよ‐がし
きょう‐がし
きょう‐ながし
きょうぎ‐ながし
ぎん‐ながし

Sinônimos e antônimos de はがし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はがし»

Tradutor on-line com a tradução de はがし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はがし

Conheça a tradução de はがし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はがし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はがし» em japonês.

Tradutor português - chinês

果皮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cáscara
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Peel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قشر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кожура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিল বন্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Peel off
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schälen
180 milhões de falantes

japonês

はがし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

떼어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pil mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lột vỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உரித்தெடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फळाची साल बंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soyulmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sbucciare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skórka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шкірка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pieliță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλούδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Peel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Peel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Peel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はがし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はがし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はがし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はがし

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はがし»

Descubra o uso de はがし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はがし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
上手なシールはがし
シールはがしは簡単なものから難しいものまでありますが、家庭のものならコツを知っていればラクにはがせるケースがほとんどです。専用のシールはがし剤も便利ですが、家に ...
All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013
2
「貼り方・はがし方」の早引き便利帳: 見てすぐできる!
ホームライフ取材班, 2014
3
貸しはがし資金回収
バブル襲撃にさらされた東京の旧きよき街。銀行本来の責任を問う経済小説の傑作。
杉田望, 2003
4
はがして使う!建設業経理事務士精選模擬試験 2級:
直前対策に最適!はがして使って本番に強くなる。実際の授業で使われた問題から良問を厳選収録。予想配点つき解答・解説で実力をチェック。過去6回の出題分析で各問ごとの傾 ...
村田簿記学校, 2004
5
はがして使う!建設業経理事務士精選模擬試験 1級財務諸表:
直前対策に最適な全ページ切離式の問題集
村田簿記学校, 2004
6
はがして使う!建設業経理事務士精選模擬試験 1級原価計算:
実際の授業で使われた問題から良問を厳選収録!予想配点つき解答・解説で実力をチェック!過去6回の出題分析で各問ごとの傾向を把握。
村田簿記学校, 2004
7
はがして使う!建設業経理事務士精選模擬試験 1級財務分析:
実際の授業で使われた問題から良問を厳選収録!予想配点つき解答・解説で実力をチェック!過去6回の出題分析で各問ごとの傾向を把握。
村田簿記学校, 2004
8
組織に染みついた「呪縛」のはがし方: “思考停止”が会社をダメにする!
実話から学ぶ、組織を蘇らせる「8つの力」。
加藤丈博, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はがし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はがし no contexto das seguintes notícias.
1
一人暮らしの節約術のトレンドはこれ!? ティッシュを1枚ずつにはがして …
頑張って働いても、ぜんぜんお給料があがらないぞぉ~! そのクセ、どんどん生活必需品の価格が高騰している気がするぞ! どうなってるんだ! く、苦しい……生活が。 一人暮らしをしていると、いろいろと購入しなければならないものも多く、なんだか思ったより ... «Pouch[ポーチ], ago 15»
2
1人暮らしの7割が節約中 - 「ティッシュをはがして使う」「湯船に寝転ぶ」
また「節約している」と答えた人に対して「あなたの節約方法の中で、自分ならではの節約術、もしくは他人に言えないような方法はありますか」と聞いたところ、「食料品や日常品は年上男性に買ってもらう」(29才・女性)、「ティッシュは1枚にはがして使う」(38才・ ... «マイナビニュース, ago 15»
3
【安保法案】「独裁」「クーデター」と野党が過激にレッテル貼り 与党は戦略 …
これに対し、自民党は法案への誤解を解こうと「攻撃的質疑」に戦略を転換し、「レッテルはがし」に力を入れた。 参院本会議で野党勢のトップで質問に立ったのは民主党の北沢俊美氏だった。かつて自民党に所属し、民主党政権時代には防衛相も務めた北沢氏 ... «産経ニュース, jul 15»
4
隣の敷地から伸びてきた「ツタ」が壁に張り付いた――勝手にはがしても …
隣の敷地から伸びてきた「ツタ」が壁に張り付いた――勝手にはがしても問題ない? 弁護士を探す. 境界線 土地 法律. 隣の敷地から伸びてきた「ツタ」が壁に張り付いた 写真はイメージ. 自宅の壁が壊れたのは、隣の空き地から伸びてきた「ツタ」のせいだから修理 ... «弁護士ドットコム, jul 15»
5
自民議員のポスターはがし落書きの疑い、男を逮捕 福岡
南署によると、羽原容疑者は11日午前4時半ごろ、同区中尾3丁目の民家に掲示されていた自民党国会議員のポスターをはがし、掲示板に「アメリカの戦争ができる国にし、皆さんの子や孫を戦場へいかせるようにします」などと落書きした疑い。5月上旬から同じ ... «朝日新聞, jul 15»
6
新発想! 温風で“ダニを引きはがして”吸引する布団掃除機
コードレス掃除機、ロボット掃除機など、新ジャンルの掃除機が次々と登場する中、にわかに注目を集めているのが布団掃除機。 布団を天日で干して、布団叩きでパンパン叩いていたのも今は昔、花粉やPM2.5が気になるから外干しできないという人、「布団叩き ... «家電 Watch, jun 15»
7
報酬、過大なひきはがしの懸念も、消費税問題
財務省は、課税転換した場合の診療報酬のひきはがしに向けて、医療費の「原価」を示すように求めている中、負担分が明確でないと、実施的な補填以上の過大なひきはがしにつながる可能性もある。 厚労省「負担は確定していない」. 会議は非公開だったが、 ... «m3.com, jun 15»
8
男の体臭対策に! 汚れをはがし臭いのもとを分解する「大豆石鹸」発売
男の体臭対策に! 汚れをはがし臭いのもとを分解する「大豆石鹸」発売. フォルサ [2015/05/03]. 印刷. エストラボはこのほど、男性向けの石けん「男 大豆石鹸」を全国で発売した。 「男 大豆石鹸」(2,880円/税別). 同商品は、体臭が気になる人はもちろん、敏感肌の ... «マイナビニュース, mai 15»
9
財務省、新薬加算「制度の意義、精査を」 課税化なら「消費税引きはがし
財務省は27日の財政制度等審議会・財政制度分科会に、新薬創出・適応外薬解消等促進加算について「単に価格の下落率という形式面に着目している」「適応外薬解消に公費助成が必要か」と問題意識を示し、制度の意義を精査すべきと提案した。 «Nk Jiho.Jp, abr 15»
10
シャープ、熱でダニを引きはがして吸い込むふとん掃除機「Cornet」
シャープは4月22日、サイクロンふとん掃除機「Cornet(コロネ) EC-HX100」を発表した。発売は5月21日。価格はオープンで、推定市場価格は40,000円前後(税別)。 「EC-HX100」. 掃除機で布団のダニを吸い込もうとすると、ダニがツメで繊維にしがみつくため、 ... «マイナビニュース, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はがし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hakashi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em