Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はがい‐じめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はがい‐じめ EM JAPONÊS

はがいじめ
hagaizime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はがい‐じめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はがい‐じめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はがい‐じめ no dicionário japonês

Não comece a mover-se 【aperto de penas】 Certifique-se de combinar as duas mãos passadas sob a axila e dorminhoca do seu oponente (garganta) e thinsp, atrás do pescoço e não se movem. はがい‐じめ【羽交い締め】 背後から相手の腋 (わき) の下に通した両手を、首の後ろで組み合わせて動けないようにすること。

Clique para ver a definição original de «はがい‐じめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はがい‐じめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はがい‐じめ

かり‐しる
かり‐べり
かり‐め
かる
はが
はが‐じ
はが‐やいち
はがくれ
はが
はがし‐ごよみ
はがし‐ぞめ
はが
はがち‐ざき
はがね‐いもの
はがねやま‐ひょうじゅんでんぱそうしんじょ
はがら‐もの
はが
はがれ‐びょう
はがれる
はがん‐いっしょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はがい‐じめ

あらかじめ
じめ
いちご‐の‐はじめ
いば‐はじめ
いまわ‐の‐とじめ
うたかい‐はじめ
だて‐じめ
ちきり‐じめ
ちょう‐じめ
‐じめ
‐じめ
どう‐じめ
なか‐じめ
なま‐じめ
‐じめ
‐じめ
ひとり‐じめ
ふう‐じめ
もと‐じめ
‐じめ

Sinônimos e antônimos de はがい‐じめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はがい‐じめ»

Tradutor on-line com a tradução de はがい‐じめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はがい‐じめ

Conheça a tradução de はがい‐じめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はがい‐じめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はがい‐じめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

二外
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dimetil exterior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Outside dimethyl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाहर डाइमिथाइल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثنائي ميثيل الخارجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вне диметил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dimetil fora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাইরের ডিমেঠিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Diméthyl l´extérieur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dimetil luar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Außerhalb Dimethyl
180 milhões de falantes

japonês

はがい‐じめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외부 비롯해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Outside dimetil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dimethyl ngoài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியே டைமெத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहेर dimethyl
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dış dimetil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dimetil Fuori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Poza dimetylu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Поза диметил
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dimetil în afara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Έξω διμεθυλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buite dimetiel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Utanför dimetyl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Utenfor dimetyl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はがい‐じめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はがい‐じめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はがい‐じめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はがい‐じめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はがい‐じめ»

Descubra o uso de はがい‐じめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はがい‐じめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
冬の寒い日に読みたい童話 小川未明:
ひつゆこせんせいむ、、くに、とせんせいある日、露子は、先生に向かって、オルガンはとこの国からきたのでしょうか、と問いました。すると先生は、そのはがいこくがいこくかんがきひろひろじめは、外国からきたのだといわれました。外国というと、どこでしょうかと ...
小川未明, 2013
2
明鏡国語辞典 - 1311 ページ
はがい-じめ【羽交い締め】^【名〕背後から相手のわきの下に差し入れた両手を首の後ろに回して組み,動けないように強^めつけるこ. ^はかい- . ^ん【破戒無,慙】〔名〕仏教で- ^が戒律を破りながら良心に恥じないこと。ばか-がい【馬,鹿貝】门ガ〔名】浅海の砂底に ...
北原保雄, 2002
3
作家の墓碑: 私の文学紀行 - 172 ページ
(中略)う説得したが、三島は受付けず、『正午までに隊員をえ、破られた総監室のガラス窓越しに再度外に出るよ吉松幕僚副長は午前十一時半ごろ要求書を読んだうばりあげた。(中略)うしろからはがい. .じめにして持ってきたヒモで手をしを総監に渡しながら ...
大竹新助, 1986
4
種彦傑作集: 全 - 81 ページ
な; ^卜夺め 1 へい 013 を染手拭のはんじ物。そんなら瞵の濁兵衞 ... 死笾のぷ"れぶじめてが^おなし. ! 5.5 ^ひ。卦八 I ... 外に身寄もなく。故鄉^とり? 2 1^つ^ごびや 5 しひと!おもふたりかた麵わ! . : , . !はか&よりふも? ^万^わざとぬけ^ \家へ來て。親切らしくかう- ...
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
5
365日のベッドタイム・ストーリー: 世界の童話・神話・おとぎ話から現代のちょっと変わったお話まで
少女が機織りの前にすわると、ババ,ャガは外に出て、召使いの女にお風呂をわかすように言いました。「わたしの姪を洗って、しっかり仕事 ... てくれなかったじやないですか。でもあの娘はベ—「ここで長くおっかえしてますが、あなたは骨のようなものしじめました。
クリスティーヌアリソン, 2005
6
単語大系 - 第 4 巻 - 1445 ページ
... [固] 116 作品'出版物名羽交い,羽交(はがい) [名] 582 背墓石(はかいし) [名] 775 石材羽交いじめ,羽交じめ(はがいじめ) [名] 2524 緊張 8 戒はかいそう) [名] 254 僧侶 48 男破權的(はかいてき) [名(形動) ] 2487 気質飯垣内(はがいと) [固] 45 地区名慕浦(はか ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
讀賣年鑑 - 9 ページ
1 にしてしまっていた 0 6 共力 36 おは 8 * 33 外に 3 カほ命い 1831 霸にあたリウ在レなかづたということを; 88 :してい 50 4 ^共 ... ィ翻す芎^ィがに 0 のよ如^ ^ジめー;ぉきあ 5 ョノ所婉変影茔箫策-でて^和か^さ^水戲統そにてィをフ困ら^ほ 0 ^月し^にの狀^ァで!
読売新聞社, 1949
8
伊藤痴遊全集 - 295 ページ
何事にも、立働きは、銳敏な人であるが、惜ぃじぶん 1 * 1 かか責しんじや! ... &X じめきよえいし入つよな一し、一とふ! ... 仁にいこて 40 なか 41 ッ先掛けに、名前を、翳かせられたが、終には、外の袞商から、『大谷さんも好いが、斯んな調子で、何んにでも稱&5.
伊藤痴遊, 1930
9
西鶴全集 - 第 3 巻 - 17 ページ
魚肉の灸または。鴻麻の睐^充て。座の外に泉をた X へ盃^をうかべ。沉 18 を割くベて。 ... べきにもあらね風俗。下には白! 8 の淸げなるに。浅黄の^さして。三柏の&つけねモのほとり 10 るくびれいき I 'みムサいゑんおも付たる上重し其 5 ~に立めぐりしが。時め ...
井原西鶴, ‎藤村作, 1930
10
世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 90 ページ
がいこくじんはじめて静む岬に離った外国人は? ( ~ぃじさん)がいこくじんじめて富士山に躍った外国人は、イギリス城のラザフォード・オールコックという雄です。極一國朧朧のすえに加』風として圧軸にやってきたオールコツク~。じ」んのほえど、は、ぜひ富士皿に ...
グループ・コロンブス, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はがい‐じめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hakai-shime>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em