Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はく‐い" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はく‐い EM JAPONÊS

はく
hakui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はく‐い EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はく‐い» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はく‐い no dicionário japonês

Vestuário branco 1 Roupas brancas. Especialmente roupas brancas exteriores usadas por médicos, químicos, cabeleireiros etc. Maldita seja. Hakui 【Henry】 tempos antigos chineses, Yin \u0026 thinsp; (in) \u0026 thinsp; a primeira pessoa lendária no último fim de semana. Uma menina com um órfão. Eu transferi o cargo de sucessor do país para o tio \u0026 thinsp do seu irmão mais novo (threshing) \u0026 thinsp, e saiu do país e fui ao redor. Mais tarde, quando Zhou Wang do Zhou destruiu o violento Tenshin king \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; e ele empurra você e o Thinsp, não se ouviu que estava contra o caminho do povo, Dizia-se que estava escondido em Guoyang e, eventualmente, morreu de fome. É considerado um representante de pessoas limpas. はく‐い【白衣】 1 白い衣服。特に、医師・化学者・美容師などが着る白色の外衣。びゃくえ。
はく‐い【伯夷】 中国古代、殷 (いん) 末周初の伝説上の人物。孤竹君の子。国君の後継者としての地位を弟の叔斉 (しゅくせい) と譲りあってともに国を去り、周に行った。のち、周の武王が暴虐な天子紂王 (ちゅうおう) を征伐したとき、臣が君を弑 (しい) するのは人の道に反するといさめたが聞かれず、首陽山に隠れ、やがて餓死したと伝えられる。清廉な人間の代表とされる。

Clique para ver a definição original de «はく‐い» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はく‐い


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はく‐い

はく‐
はく‐あい
はく‐い
はく‐
はく‐うち
はく‐うん
はく‐うんも
はく‐
はく‐えん
はく‐おう
はく‐おき
はく‐おく
はく‐おし
はく‐
はく‐
はく‐がい
はく‐がく
はく‐がん
はく‐
はく‐きょい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はく‐い

あか‐い
あさ‐い
あん‐い
‐い
いえ‐い
いさら‐い
いし‐い
しん‐く‐い
じゅもく‐い
じょく‐い
く‐い
く‐い
ちゃく‐い
く‐い
く‐い
く‐い
く‐い
く‐い
りゃく‐い
りょく‐い

Sinônimos e antônimos de はく‐い no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はく‐い»

Tradutor on-line com a tradução de はく‐い em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はく‐い

Conheça a tradução de はく‐い a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はく‐い a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はく‐い» em japonês.

Tradutor português - chinês

铝箔医生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

médico Foil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Foil doctor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पन्नी चिकित्सक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبيب احباط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фольга врач
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Foil médico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেডিকেল ফয়েল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Foil médecin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

foil perubatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Foil Arzt
180 milhões de falantes

japonês

はく‐い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박 의사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

foil Medical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bác sĩ foil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு சிலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वैद्यकीय पराभव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tıbbi folyo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Foil medico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

folia lekarza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фольга лікар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doctor folie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο γιατρός foil
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

foelie dokter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

folie läkare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

folie lege
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はく‐い

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はく‐い»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はく‐い» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はく‐い

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はく‐い»

Descubra o uso de はく‐い na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はく‐い e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
経書大講: 列子下 ; 莊子上 - 200 ページ
1 先生^子 1100 はく# 5 しもつこたなじしつかへち^ , 1 'と 43 くれくせんせいあせんせいはなんおいづ峰かへ北宮子以て應ふろこと無し、自失して歸ろ。中塗にして東郭先生に遇へり。先生 4 II く、汝奚くに往きて反~. 9 4 9 ふかはいろやはくき 4 しそじや.
小林一郎, 1938
2
調べて覚える 4年の漢字辞典ドリル:
学研教育出版. ー はく っかん し日@ の する。日@ 、 って く。はく い一一はん ... る く る。はく いしんかん ん{ ...
学研教育出版, 2012
3
巖窟王: 史外史傳 - 409 ページ
9 ゆみち 24 どはく. ! ? /どこほしやの 0 かへで.あせろこうし 1 .くすぐそのはしャよはく I は I10 」くだおく.つ II ではな 1 * 1 だ 155 ことがらもズおせどほ譯 5 いで^ん- 'ぶあいさういきつしましかあとこごあ-お^ な,. ? ^ゆふ II ん 王一は安心だから、直に賴いて伯爵 ...
Alexandre Dumas, ‎黒岩涙香, 1924
4
白ワインたっぷりの薬膳鍋
白ワインで作る薬膳鍋をホカホカに~りのスープで女ガ田月はに加おでウのに防がいこョ味ブ予味しそ、ソ気}病旨嬉ー・、れロ人の ... フくにとモ効の化-なトカナも良強スでツホシに不能なけゾカるト化機一だりホめッ消肝シるのは温ェやはイれげ節をイ田周クバく上 ...
All About 編集部, 2013
5
本化聖典大辭林
法華の持経者は城法畳鍍等の履物取りにも及ぽずと誹誇せるに擬し給へり「撰時鈎」のはこれなり 0 I はきやく(破却) I 成軒帆)「念佛 ... 又自居易の「瑛屏賛井序」に、「毅ハ・象,鼻犀,目、牛,尾虎,足二ジテ南方山谷ノ中二は去も杖むやはく ぼ(杖くい生ズ、其必二.
Shishio bunko, 1920
6
はじめての無料でできるホームページ作成: 最新版HTML & CSS入門
ラベルのスタイルを変更する下層のラベルを変更するく^〉" 6 。リく/卜 3 〉くじ I50 ^ 13 6^〉はじめにくしほ丫 01 く/ 1 くリ I 〉; ^ 01 ~ 1 :「 3 けく/ 1 1〉〈 I ひ 008 & 03^/1 I〉くん IIはじめし 1 〉はし圆 1 くル、リ I ジ 01150 〉ひ 3 けく/ 1 I:く I ;〉( ^しし田丫 02 くノ II〉く ...
ケイエス企画, 2010
7
国訳一切経: 律部 2 - 61 ページ
律部 2 岩野眞雄 九十單^法の八 111 九 1 に惯^を論ぜよ」と。婆羅門報へて言はく、『惯直を論ぜんと欲せば、^千兩金を直す、我れ豈王のと。婆維門答へて言はく,「此れは是れ婢使なり、ま何ぞ婦と I さん』と。王言はく,『苦なし、但共婢か」と。答へて言はく、『& ...
岩野眞雄, 1929
8
食べ物連載くいいじ:
口癖は「お腹へった」。昼ごはんを食べながら夕食のメニューを考えるほどの食いしん坊。激しく〆切中なのに編集者の目を盗んでディナーの予約を入れ、差し入れをモグモグ。 ...
安野モヨコ, 2013
9
ラブリバ ♀編 - 35 ページ
腹」お抱、。すめは彼立日っ相』なくだおててと俺 m でしん、花知ははい。、っしって川イきくは原を)ぬでてるしゃトしんてイ抱コ私清部カけしいるちツひ」なっコでメ ... ツにみ肉、、のメ、ごそんコ俺よそ、ず洋きメ、千脱、しくったメで、オもよらそ卜り丶の丶んはく
内藤みか, 2013
10
歴史人物列伝心に残る日本人: - 133 ページ
出し、議院開設や憲法制定の必要性を建白し、その豊富な経綸を展開した(明治三年十月)。 ... その緒言において、「そもそも西洋諸国、法を設くる体、その別あり、いはく国、はく刑、いはく治罪、いはく民、いはく商、いはく訴訟、しかしてその帰を要するに国.
岡田良平, 2004

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はく‐い»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はく‐い no contexto das seguintes notícias.
1
社説:くい打ち不正 業界で深刻さの共有を
旭化成建材による建物のくい打ち施工データの改ざんは、深刻さを一層深める事態になってきた。 施工不良によって ... 同社はくい打ち工事はチームで実施しているため、データ流用は工事の欠陥ではなく、施工報告書作成段階での不正との見方を一応示した。 «毎日新聞, nov 15»
2
【マンション傾斜】くい打ちデータの原本、下請け業者が処分 保存義務なく
現場管理者はくい打ち施工当時、この下請け業者に所属し、旭化成建材に出向していた。 旭化成建材は「原本は下請け業者が保管していたが、期間は決まっていない。9年前の工事ということもあり、処分したようだ」と話す。改竄は2つのデータを継ぎはぎしたり、 ... «産経ニュース, out 15»
3
横浜・都筑区のマンション傾斜:建設業法など検証を 市長、国に再発防止 …
横浜市都筑区のマンションが施工の不良で傾いている問題で、林文子市長が28日、国土交通省を訪れ、石井啓一国土交通相に安全性を評価するための技術的な支援や ... 市はくいに不具合が見つかった場合、早急な連絡を求めているが、報告はないという。 «毎日新聞, out 15»
4
愛知、岐阜、三重で8割 くい打ち担当者、中京地区で勤務
傾いていることが判明した横浜市のマンションのくい打ちデータ偽装に関与した担当者は、過去約10年間に全国で41件のくい打ちをしていたが、このうち愛知、岐阜、三重の3県で ... 現在は同社の契約社員だが、ここ数年はくい打ち工事からは外れているという。 «スポーツニッポン, out 15»
5
マンション傾斜:473本分くい打ちデータを一括提出
横浜市都筑区の大型マンションが施工不良で傾いている問題で、基礎のくい打ち工事をした旭化成建材が、約3カ月かけて打った473本のくい打ちに関するデータを一度に ... 同社は今回の事案を受け、当面はくい打ち工事に社員を必ず立ち会わせることにした。 «毎日新聞, out 15»
6
元慰安婦を侮辱する小包届く 差出人はくい設置の日本人
元慰安婦を侮辱する小包届く 差出人はくい設置の日本人. 2015/05/19 21:07 文字拡大 文字縮小 印刷 twitter facebook. 【広州聯合ニュース】旧日本軍の慰安婦にされた韓国の被害女性を侮辱する歪んだ表情の少女像の模型と「竹島は日本固有の領土」と書 ... «聯合ニュース, mai 15»
7
キマグレンが逗子市議会で謝罪 海の家のくい放置で
音霊の運営会社代表を務めるクレイは、市議会教育民生常任委員会に参考人として呼ばれ、「(8月末に海の家を解体した際)くい撤去を業者に依頼し、自分たちの目でも確認したが、11本は深く埋まり確認できなかった」と説明。「今後はくいをロープでつなぎ、 ... «スポーツニッポン, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はく‐い [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haku-i>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em