Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はく‐おし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はく‐おし EM JAPONÊS

はくおし
hakuosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はく‐おし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はく‐おし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はく‐おし no dicionário japonês

Etiqueta 【pressão】 [nome] (através) Para expressar padrões e letras, anexando ou estampando ouro, prata ou folha de cor em pano, recipiente, papel, etc. はく‐おし【箔押し】 [名](スル)布・器物・紙などに、金・銀・色箔をはりつけたり押印したりして、文様や文字を表すこと。

Clique para ver a definição original de «はく‐おし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はく‐おし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はく‐おし

はく‐いん
はく‐
はく‐うち
はく‐うん
はく‐うんも
はく‐
はく‐えん
はく‐お
はく‐お
はく‐お
はく‐
はく‐
はく‐がい
はく‐がく
はく‐がん
はく‐
はく‐きょい
はく‐
はく‐ぎょ
はく‐ぎょく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はく‐おし

あさひな‐きりどおし
あびせ‐たおし
あぶら‐どおし
あり‐どおし
ありどおし
いさおし
いしゃ‐だおし
なが‐おし
‐おし
ねん‐おし
はい‐おし
はん‐おし
ひた‐おし
ひら‐おし
ぼう‐おし
‐おし
むぎ‐おし
むしゃ‐おし
むり‐おし
めじろ‐おし

Sinônimos e antônimos de はく‐おし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はく‐おし»

Tradutor on-line com a tradução de はく‐おし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はく‐おし

Conheça a tradução de はく‐おし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はく‐おし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はく‐おし» em japonês.

Tradutor português - chinês

铝箔新闻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Foil de prensa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Foil press
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पन्नी प्रेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصحافة احباط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фольга нажмите
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

folha de imprensa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফয়েল প্রেস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Foil presse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akhbar Kerajang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Folienpresse
180 milhões de falantes

japonês

はく‐おし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박 수술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

foil penet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

foil báo chí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவுட் ஸ்கோப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Foil प्रेस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

folyo basın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Foil stampa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

folia prasy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фольга натисніть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

folie de presă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

foil τύπου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

foelie pers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

folie tryck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

folie trykk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はく‐おし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はく‐おし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はく‐おし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はく‐おし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はく‐おし»

Descubra o uso de はく‐おし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はく‐おし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
西倉式ふくらはぎもみ押しサポーター超健康血流アップ法: - 15 ページ
西倉藩博先生のご紹介西倉先生が監修をした大好評の付録付き本はこちら! (左上から)『西倉式骨盤短誘正インソール履くだけダイエット」、「西倉式特製ツボ押し付き首コリ解消まくら」、「西倉式仙骨・骨盤美短薩正ベルト巻いて寝るだけダイエット」、「西倉式 ...
西倉瑞博, 2014
2
正しいツボの見つけ方・押し方: 立体イラストでツボがわかる! - 6 ページ
立体イラストでツボがわかる! 福辻鋭記. 体の重要ツボ全身インデックスMAP 巻頭付録百会【ひゃくえ】˗ສೳπϘ 1 ˗಄ͷർΕ 1 頭維【づい】˗಄ͷർΕ 1 ˗γϫɾͨΔΈ 1 上星【じょうせい】˗ඓਫɾඓͮ·Γ 1 陽白【ようはく】˗γϛɾΫϚɾ ɹ͘͢Έ 1 魚腰【ぎょよう】˗໨ͷർΕ 1 攅竹【 ...
福辻鋭記, 2013
3
国訳一切経 - 第 7 巻 - 49 ページ
若し此の不淸淨者、 0 7 ら聰明多智を恃み、亦徒衆阈王大臣の力を恃み、止自恣羯磨を作すべし、應さに不淸淨者を檢抆せば、おし^きは驅出し、輕き者は共れをして懺^く。止自恣とは,佛諸の比丘に吿げたまはく、若し不淸淨あらば、止めて自恣すべからす、當 ...
岩野眞雄, 1933
4
平家物語證注中 - 93 ページ
さ、おはく"んへいむまあしうたの手には茅の葉の樣にそつたる白抦の大長刀、黑漆の大太刀持つま、に、同宿十餘人前後にたて、てて ... くおしよだいしゆみなかちだちうちものくわんぐんむま寺、ニケ所の路を掘切て、堀ほり垣插かき、逆茂木引て待かけたり。
御橋悳言, 2000
5
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 115 ページ
御みやけしん大すけの御方よ 6 もみちの枝まいる。六日。御ちの人よ 6 あか御まなまいる。二宮く御に御まなまいる。御ひら。ゑひ一おしきまいる。御れんはてゝ五日。御ほうらくの御れん哥ぁ 6 。はくよ 6 四日。御けつ 6 御くし中ないしとの。源大納言。けちくわんの ...
塙保己一, 1958
6
脚本傑作集: 全 - 47 ページ
淹搔くの手の內で。りう.はっしと。ひどい 0 に逢 ... 寶々是れは。 28 観世音の盗賊い 93 。お市忝ない。奮ほ松^は行平を伴ひ奥へ。 6 平。松 8 添ない。門 8X1 ^ト切り付ける。富樫すぐにその刀をとりて ... ズぎはく 13 や,し 3 5 #くおとだお|す。あそうこりやまあ/ \。
水谷不倒, 1929
7
碁この法則を知っておけ: 「勝つ一手」秘密集 - 121 ページ
図 38 39 図 3 図そこで黒 1 のアテとなり、白 2 のツギに黒 3 のオシが重要で、白 4 ノビで一段落。ここまでが定石です。 3 図黒 1 と先にオスのは白 2 が大きく、以下 G の切りで難解。黒 5 で G は白イが大きい。図 4O 図○のアテに白 1 のオシなら、黒 2 抜き ...
白江治彦, 2003
8
LPI認定試験LPICレベル2“201/202”リリース2対応「最短合格」テキスト&問題集
4 、え:丄ス: ? :ノ.お/ : ' . : .ノ&ゃミ- ' 'ザ以上の伢] (こおし、ては、く 01 「 61 :七 0 「乂/ト。! ? ^ /七 65 七/ホン〜くズ 01 「 61 : 1 : 0 「^ ^の中のくしえン〜く/し 1 ... 権限の設定方法はく 01 「 6 は 0 「乂ディレクトリ名〉〜く/ 13 ひば七 0 「^と同様である。ここでは、匿名 ...
アイダックLinuxチーム, 2010
9
韓退之詩集 - 12 ページ
我輩の如き小生は、君の樣な强い仲間でくせでらいぶく^ -やゥにはかきづょゅゥきしやうしんめいせう^んとよに出ッ會はして、生 ... あそいおもしろゃゥなだんだんかほそきつしゆくみや- : 'てゥしうなんざんでお I つ令こんやろつとつめげっ X しゃとはとほりはく:あとおし ...
韓愈, ‎久保天随, 1928
10
徳田秋声全集 - 113 ページ
と何処からか、ひよこく靳けて来たのが一ぴきあいこうまりんごばたけへりくじぶんひとりき匹の愛らしい仔馬で、林檎畠の縁まで来る ... から処々洩れてゐるやうな、鮮かな斑を作っきはくきいろあを/ /いき/ ^はうらしろてゐた。 ... が、坐り心地が好くなかったので、這お霜は其処に積んであった藁を一束把ると、それを地面におしもそこつわらひとたばとぢ ...
徳田秋聲, 2000

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はく‐おし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はく‐おし no contexto das seguintes notícias.
1
145年ぶり神事「湯立」 土岐・八幡神社で復活
土岐市妻木町の八幡神社で、明治初期に途絶えた神事「湯立(ゆたて)」が先月、百四十五年ぶりに営まれた。 ... しかし、金閣寺の金箔(きんぱく)張り替えにも携わった多治見市笠原町の押(はくおし)師杉浦義晴さんに面に漆を塗る作業を依頼したところ、快諾 ... «中日新聞, out 15»
2
ホットスタンピングホイル()輸入販売 Murata Kimpaku (Thailand) Co …
当社グループは創業以来、「光る」ものにこだわり続け、純金箔から特殊印刷押加工(ホットスタンピング)用転写や ... ホットスタンピングとは箔押(はくおし)加工のことであり、熱と圧でホイル、フィルム、粉体などにコーティングされた色彩を素材に熱圧着する ... «newsclip.be, ago 15»
3
三条市歴史民俗産業資料館で7/24「沈金フレームアートづくり」、8/21 …
三条市歴史民俗産業資料館では、8月28日まで同資料館で開いている企画展「三条の技~伝統的工芸品 三条仏壇~」に合わせて7月24日に「沈金(ちんきん)フレームアートづくり」、8月21日に「箔押しはくおし)金具キーホルダーづくり」のワークショップを行う ... «ケンオー・ドットコム, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はく‐おし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haku-oshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em