Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はく‐うん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はく‐うん EM JAPONÊS

はくうん
hakuun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はく‐うん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はく‐うん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はく‐うん no dicionário japonês

Hakuu [Baiyun] Nuvem branca. Meu nome é. Hanko 【Thin luck】 Para ser abençoado com sorte. Miyuki. はく‐うん【白雲】 白色の雲。しらくも。
はく‐うん【薄運】 運に恵まれないこと。薄幸。

Clique para ver a definição original de «はく‐うん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はく‐うん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はく‐うん

はく‐
はく‐あい
はく‐
はく‐いん
はく‐う
はく‐う
はく‐うん
はく‐
はく‐えん
はく‐おう
はく‐おき
はく‐おく
はく‐おし
はく‐
はく‐
はく‐がい
はく‐がく
はく‐がん
はく‐
はく‐きょい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はく‐うん

‐うん
あん‐うん
いん‐うん
うちゅう‐うん
うん‐うん
えん‐うん
おう‐うん
おとこ‐うん
おんな‐うん
‐うん
かい‐うん
かそう‐うん
かん‐うん
‐うん
きょう‐うん
きょくせいそうけん‐うん
きん‐うん
‐うん
ぎょう‐うん
くう‐うん

Sinônimos e antônimos de はく‐うん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はく‐うん»

Tradutor on-line com a tradução de はく‐うん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はく‐うん

Conheça a tradução de はく‐うん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はく‐うん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はく‐うん» em japonês.

Tradutor português - chinês

是啊箔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sí lámina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yeah foil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाँ पन्नी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نعم احباط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Да фольги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sim folha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্যাঁ ফয়েল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ouais feuille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yeah foil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ja Folie
180 milhões de falantes

japonês

はく‐うん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박 그래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ya foil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vâng lá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆமாம் தகடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होय पराभव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Evet folyo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sì stagnola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tak folii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

та фольги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Da folie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναι φύλλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ja foelie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ja folie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yeah folie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はく‐うん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はく‐うん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はく‐うん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はく‐うん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はく‐うん»

Descubra o uso de はく‐うん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はく‐うん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
〓山白雲 - 38 ページ
徳富蘆花 一: ;九十三て、】道の飛椽白雲に架するの! ^あり。お- 0 ひ&やうはくうん? ;かんげば、天高ふして白雲攀づ可からず。山頂に立ちて足下の谷を望めば、山高谷深ふしてんた. &はくうんよぺさんてうちもくかた 8 -のもや 2 汔かくた 51 ふか檫下支柱なし、 ...
徳富蘆花, 1898
2
李太白詩集 - 42 ページ
しかくべつふお^ ^たはぐ 9 んと& 1 ^うわ 5 4 1^ところゝ^ 'い 3 XI む肇【餘; 8 】この詩は、格別深い意昧もないが、唯だ白雲を铤へて、縱横に一, 131 ひ通した處に、飄逸なるき はぐれんしゆてんごと 1 たはく 歸りに成った方が宜しからうと思はれる。^へなは 9 ...
李白, ‎久保天随, 1928
3
ひろきくうん!ごめんなさあい!
海に消えてしまった「ひろき」の運命は?平和な漁村の人々の心のつながりを描く物語。
細谷孝, 2002
4
高〓邱詩集 - 92 ページ
と見え、矢張、山を下って去ることなく、その雲に臥し、その泉を飮み、一生涯、ここに居る積りでみやは^や 1 くださく I ふいづ- 0 のし ... そして、龍は、そしんしザんさひはくうんとこおのづ^ 3 かせいぜんお 5 づかも~ょゥは、再び雲となり、絕ぇや、反覆循琅し、山中 ...
高啓, ‎久保天随, 1930
5
雲妙間雨夜月: 全 - 33 ページ
の今こす神^ ;宵妻を喪ひ子にわかれ、力に思ふ兄君も、なき人の數に入り給ひぬるさへ嬾きめぐ IV あひぞくそうおもあや- X ちあば ... く- / . ^影をかくせといふ、白雲聞きて大に驚き,慌忙きて黑雲とともに、.臂近なかゆはくうん 3 おほい^どろも 8 てふため^くうんひ^ ...
滝沢馬琴, ‎歌川豊広, 1915
6
美辭類語集
めほもあやまゥもししつてん. , \じんか 5 : 6 くおべんしや 9 登る、若し過て脚を失しなば、冁轉千伢の溝壑に落らて一片の舍利み ... 全-晴れて、四望豁然、茫漠として際崖を見す、幾帶はくうんへうじよ 3 とはくふ/一とものあひださくりつしよ 53 んとうあらの白雲、縹 ...
久保天随, 1909
7
梅花無尽蔵注釈 4 - 26 ページ
いつ二に二さん二し二ご二一ごしぐんかういましせいうんくわううんせきうんはくうん二くうんりやうわうぶりやく 青雲黄雲赤雲白雲黑雲。梁 なり。青雲、黄雲、赤雲、白雲、黑雲は、梁王の武略を一鈹、二鈹、三鈹、四鈹、五鈹は、呉子の軍行を警むる〔読み方〕「 ...
市木武雄, 1994
8
日本漢詩鑑賞辞典 - 128 ページ
一四四登, ,白雲(白雲山に登る)しゅんだい春臺太宰純 031 匿白雲幾戶人家倚, ,翠微,行滿身還帶, ,白雲,歸教えを請 5 者頗る多く、諸侯の礼待する者も少なくなかったが、.自ら持するに甚だ高く、一生処士を以て終わった。時に延享四年五月、六十八歳。著書数 ...
Atsushi Inoguchi, 1980
9
日本仏教人名辞典 - 674 ページ
〜永仁 5 ( 1297 ) 12.25 圃慧暁圃白雲園仏照禅師圔讚岐(香川)画円爾弁円團比數山で天台教学を修め,泉涌寺で律を学び,東福寺の弁円に師事してその法を嗣ぐ. 1266 年入宋し,瑞巌寺の暴希に参禅して得悟し帰国.一時隠棲するが, 92 年 ...
日本仏教人名辞典編纂委員会, 1992
10
Lost Last Letter(ロスト・ラスト・レター) - 77 ページ
渡辺青. して、口は堅く閉ざされていた。父は何もなかったかのように反転し、再び社を前にしてしゃがみ込むと念仏を唱え始めた。それから傍らに置かれた蜜柑箱に右手を差し込み、小さくふわふわとした白いものを掴み上げた。白いものはくうん、くうんと弱々しい ...
渡辺青, 2003

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はく‐うん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はく‐うん no contexto das seguintes notícias.
1
HSU論壇 - 異質な宗教文明の融合が「新文明」を創造する - 黒川白雲
... (くろかわ・はくうん)1966年生まれ。兵庫県出身。早稲田大学政治経済学部卒業後、東京都庁勤務を経て、宗教法人幸福の科学に入局。人事局長、活動推進局長、指導研修局長、常務理事などを歴任。2014年、東洋大学大学院経済学研究科卒業。著書に『 ... «ザ・リバティWeb, abr 15»
2
帝釈峡、紅葉の名所を歩く!自然が創り出した日本一の天然橋 雄橋など …
今回は 帝釈峡観光のクライマックス とも言われている 上帝釈[かみたいしゃく]散策篇。画像と動画で ... すぐの所に白雲洞(はくうんどう)という 鍾乳洞があります。 広島県 ... 1年を通して 白雲洞の中は11℃前後を保つそうで夏は涼しく、冬は暖かい洞窟なのだ。 «広島ニュース 食べタインジャー, nov 11»
3
[大阪] 白雲庵(はくうんあん)
黄檗山萬福寺(おうばくさんまんぷくじ)山門前にたたずみ、茅葺(かやぶ)きの母屋と見事な庭園を持つ普茶(ふちゃ)料理(精進料理)の老舗(しにせ)料理店。萬福寺の開山隠元(いんげん)禅師によって、三百数十年前に黄檗宗とともに伝来した中国禅寺の ... «朝日新聞, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はく‐うん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haku-un>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em