Significado de "しゅく‐い" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しゅく‐い EM JAPONÊS

し	ゅ	く	‐	い
si	xyu	ku		i

O QUE SIGNIFICA しゅく‐い EM JAPONÊS

definição de しゅく‐い no dicionário japonês

Uma celebração comemorando felicidades 【felicitações】 alegria. Coração de celebração. Koko Marido [dormitório] Shuku (traje de trabalho)                                Marido 【Dinastia】 1 A idéia que tenho mantido desde há muito tempo. Esperança e aspiração do ano. 2 Ódio com rancor por um tempo. Grudge \u0026 thinsp; (Shukuen) \u0026 thinsp;. Ressentimento.

しゅく‐い【祝意】 喜び祝う気持ち。祝いの心。賀意。
しゅく‐い【宿衣】 しゅくえ（宿衣）
しゅく‐い【宿意】 １ 前々から持ちつづけてきた考え。年来の希望や志。２ かねてから抱いている恨み。宿怨 (しゅくえん) 。宿恨。

TRADUÇÃO DE しゅく‐い

Conheça a tradução de しゅく‐い a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しゅく‐い a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅく‐い» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 恭喜医生
• Tradutor português - espanhol: Enhorabuena médico
• Tradutor português - inglês: Congratulation doctor
• Tradutor português - hindi: बधाई चिकित्सक
• Tradutor português - arabe: تهنئة الطبيب
• Tradutor português - russo: Поздравление врач
• Tradutor português - português: Felicitações médico
• Tradutor português - bengali: অভিনন্দন ডাক্তার
• Tradutor português - francês: félicitation médecin
• Tradutor português - malaio: Kajian
• Tradutor português - alemão: Congratulation Arzt
• japonês: しゅく‐い
• Tradutor português - coreano: 슈쿠 의사
• Tradutor português - javanês: Sinau
• Tradutor português - vietnamita: chúc mừng bác sĩ
• Tradutor português - tâmil: வாழ்த்து கூறல் மருத்துவர்
• Tradutor português - marata: दिवाळी डॉक्टर
• Tradutor português - turco: tebrik doktor
• Tradutor português - italiano: congratulazioni medico
• Tradutor português - polonês: gratulacje lekarza
• Tradutor português - ucraniano: Вітання лікар
• Tradutor português - romeno: felicitare doctor
• Tradutor português - grego: συγχαρητήρια γιατρό
• Tradutor português - africâner: gelukwensing dokter
• Tradutor português - sueco: congratulation läkare
• Tradutor português - norueguês: gratulasjon lege

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅく‐い»

Descubra o uso de しゅく‐い na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅく‐い e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

地名人名付用字用語辞典 - 233 ページ

しゅくあ〔宿 1 ^一お^ ^ ? )にす: :しむしゅくい I &悉を^明するしゅくい| ^ ^を果たすしゅくえん〔祝 I 〕&宴を張るしゅくえん〔宿 1 化:』〕宿想を晴らすしゅくが〔祝貧-する〕 1215 すしゅくがん「宿願〕お 8 がかなうしゅくげん〔縮減-する 1 ^ 1 じゅ-ご〔熟語〕 13 ^ 1 るしゅくさつ〔 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

単語大系 - 第 3 巻 - 859 ページ

... 公共機関宿癎(しゅくあ) [名] 2419 病気類宿アカブ島(しゅくあかぶじま) [固] 49 陸上地形名宿悪(しゅくあく) [名] 2034 恩事宿明け,宿明(しゅくあけ) [名] 2100 終了宿跡町〖しゅくあとちょう) [固] 26 大字(町)宿意(しゅくい) [名] 1363 希^ 1316 恨み祝意(しゅくい) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

明鏡国語辞典 - 758 ページ

から産する玉。真珠と宝石。參笑しいもの、すぐれたもののたとえ。特に、すぐれた持文などをほめたたえていう。「 I の短編」しゅ. . ? ^【手-巾】〔名〕〔文〕手ぬぐい。また、ハン力チ。しゅく【宿】 0 〔名〕泊まること。また、やど。「品川の|」「|舎. 1 直. 1 場」「合 1 -寄 1 -野 ...

北原保雄, 2002

日本語語彙大系: Tango taikei - 859 ページ

... 公共機関宿病(しゅくあ) [名] 2419 病気類宿アカブ島(しゅくあかぶじま) [固] 49 陸ヒ地形名宿慝(しゅくあく) [名] 2034 悪事宿明け,宿明(しゅくあけ) [名] 2100 終了宿跡町(しゅくあとちょう) [固] 26 大字(町)宿意(しゅくい) [名] 1363 希^ 1316 恨み祝意(しゅくい) [名] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

現代国語例解辞典 - 586 ページ

と,また、 I 。,「霞び"」はかの、? ^、て 3 いる二"しゅ^し 2 宿志】久しい 3 ^ "カ^ - ^ |ク"詩; ; ^ね地^ 1 シ,分の一」「 18 尺図」 18 尺率. .せ現尺「纏尺五万/シしゅく-しゅ宿主】生物の寄生で寄生される 83 ^動物または键物,やどぬし, 1 中 16 崈"れる麵のシしゆく-しゅく ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

大きな活字の三省堂国語辞典 - 23 ページ

I くさ.い【熟《柿臭い】(形)酒を飲んだために、息が熟したカキのようににおうようすだ。; 131 さ(名)。じゅくし【熟視】(名.他サ)注意して ... I 図. 1 五万分の一ズ 1 現尺)しゅくしゅ【宿主】(名)〔動〕寄生虫に寄生される動物。やどぬし。しゅくしゅく【肃粛】(形動クルト)〔文〕 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

講談社国語辞典 - 476 ページ

しゅくい I 宿意】(名) 1 前からの意見,望み。 2 い問のうらみ-し诤ぐ 5 【殊遇】(名)とくにてあついもてなし。非常にていねいな待遇(は)。「—を受ける」し 6 く 5 ん【宿還】(名)宿命。しゅくえい(宿^ 0 】(名.サ変自〗 1 軍隊が兵営以外で宿泊(な^すること。モの場所。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

国語博辞典 - 550 ページ

1 * 1 きん〔手巾〕てぬぐい。てふき。ハしゅく〔宿〕 1 やどること。とまること。宿泊。 3 やどや。はたごや。旅宿。旅館。 3 しゅくば。 ... 宿意。しゅく-い〔宿意〕 1 前からの葸見。 4 前しゅ I ぐう〔殊遇〕特別の厚いもてなし。しゅく 15 ん〔宿速〕前世からきまっている運命。

新村出, 1952

角川国語辞典 - 430 ページ

旧お。 2 〔仏〕前^で犯した恋水。判-宿^ !。レゆく-い【祝意】 0 クイ名いわいこと 2 ^ /心。贺^。しゅく-い【(ほ意】! 3 クイ名 1 ロごろの考え。のぞみ。 2 長いあいだの- ?み。「縁。しゅく-いん【宿因】 5 クイン名〔仏〕前世の因^ ^。^ I ゆく- 5 【宿雨】 0 クウ ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

角川必携国語辞典 - 622 ページ

5 熟寝 1 じゅく【塾】ゆおきやそろばんなどを教えるために、傾入が開いている小さな学^。「枚錁後は I に通う」ジュク塾生ュ. ^熟お^ ; ;進学塾^ ^村熱^ .、しゅくあ【宿,痫】^長いあいだ治らない病気。持^一 1^ 4 お: ^ 17 二レー I えな^しゅくい【况意】因柷いの^持ち。

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995