Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はん‐みょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はん‐みょう EM JAPONÊS

はん
hanmixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はん‐みょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はん‐みょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はん‐みょう no dicionário japonês

Mongólia 【Melanco / placa \u0026 # x8765;】 1 Insetos da família Lepidoptera. Cerca de 2 centímetros de comprimento. O corpo é brilhante e tem manchas como verde, roxo, vermelho e azul. Muitas em terras arenosas ensolaradas e caminhos montanhosos, sabe-se que, quando uma pessoa anda, vai voar e parar. Senhor Michishirube. "Verão no verão" "Perdedores também para o filho da esposa - mas eu fiz / Higo" 2 Insetos gerais de insetos da família Coleoptera. O maxilar grande é afiado, o olho composto projeta, as pernas são esbeltas. As larvas cavam um buraco no chão e se alimentam dos insetos passageiros. Niwano Hanumyo · Kawara Han Mew e outros. As ervilhas de feijão venenoso pertencem a outra Argaceae familiar. はん‐みょう【斑猫/斑蝥】 1 ハンミョウ科の昆虫。体長2センチくらい。体は光沢があり、緑・紫・赤・青などの斑紋をもつ。日当たりのよい砂地や山間の小道に多く、人が歩くと先へと飛んでは止まることで知られる。みちおしえ。みちしるべ。《季 夏》「妻子にも後れ―にしたがへり/波郷」2 甲虫目ハンミョウ科の昆虫の総称。大あごは鋭く、複眼は突出し、足は細長い。幼虫は土中に穴を掘り、通りかかる昆虫を捕食。ニワハンミョウ・カワラハンミョウなど。毒をもつマメハンミョウは別のツチハンミョウ科に属す。

Clique para ver a definição original de «はん‐みょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はん‐みょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はん‐みょう

はん‐ぼお
はん‐
はん‐ぽう
はん‐ぽん
はん‐
はん‐まい
はん‐まがき
はん‐まく
はん‐み
はん‐み
はん‐
はん‐めい
はん‐めん
はん‐
はん‐もう
はん‐もく
はん‐もつ
はん‐もと
はん‐ももひき
はん‐もん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はん‐みょう

‐みょう
かい‐みょう
かつ‐みょう
‐みょう
きょう‐みょう
きょく‐みょう
ぎゃく‐みょう
‐みょう
けい‐みょう
こう‐みょう
‐みょう
ざい‐みょう
‐みょう
しゃく‐みょう
しゅく‐みょう
しょう‐みょう
じつ‐みょう
じゅ‐みょう
じょう‐みょう
せい‐みょう

Sinônimos e antônimos de はん‐みょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はん‐みょう»

Tradutor on-line com a tradução de はん‐みょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はん‐みょう

Conheça a tradução de はん‐みょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はん‐みょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はん‐みょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

奇怪的一半
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La mitad extraña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Half strange
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधा अजीब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نصف الغريب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Половина странно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Meio estranho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মজার ঝাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Demi étrange
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pateri lucu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Halb seltsame
180 milhões de falantes

japonês

はん‐みょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

솔더 묘하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

solder lucu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nửa lạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேடிக்கையான இளகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजेदार डाक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

komik Lehim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mezza strano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

połowa dziwne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

половина дивно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jumătate ciudat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μισό παράξενο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helfte vreemde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hälften konstigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Half merkelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はん‐みょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はん‐みょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はん‐みょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はん‐みょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はん‐みょう»

Descubra o uso de はん‐みょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はん‐みょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 279 ページ
同同唐豆^総草搶搶た苗名名苗明名名下先— " " " " " "のの髙功 I ささ名明妙名莎名明大取^ ^ ^ ^ ^ ^ "名大一么国二平三空国外 ... 一にんみよう一はんみょう I あおはんみょう一つちはんみょう 1 まめはんみょう一ふんみょう|へんみょう I ほんみょう I ほんみょう I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
「四季のことば」ポケット辞典
【秋津】あきっ【斑猫はんみょう夏の山道などにひょこっと姿を現わし、人が近づくとぴょーんと飛んでは振り返る仕草から「道しるべ」「道おしえ」などといわれる体長二センチぐらいの虫です。背中に赤、青、紫などのまだら模様があるところから、斑猫の名が つけられ ...
幸運社, 2002
3
アマゾンの巨魚釣り - 115 ページ
彼等はそこに十匹、十五匹あるいはそれ以上も集まって、同じ花冠の小花の頸の中やその隙間に半ば体を埋めている。 ... 花の上になにも特別なことが起らず、突然の花の動きがお客の来訪を知らせなければ、つちはんみょうは身動き一つせずに生きている ...
醍醐麻沙夫, 1997
4
逆引仏教語辞典 - 102 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
入門俳句の表現 - 248 ページ
藤田湘子 という際立ったところはないけれど、このポイント、この切り口が俳句なのだ、と納得させる結婚して二、三十年は経たぬ ... 仕立てる手法は、もう一句、ありようは、斑猫が跳び疲れたのを、道おしえの別名を利用して「教へつかれ」と言ったのはんみょう道 ...
藤田湘子, 2002
6
面目ないが:
浦島の話をすれば電鳴きぬ右は角川書店の『北陸・京滋ふるさと大歳時記』に載っている。 ... 道をしへ風呂屋の角で別れけりきちきちの吹き戻されし草の海やひじりかや読みさしの高野聖や数帳の中はんみょう道をしへは斑猫、きちきちはキチキチバッタのことで ...
寒川猫持, 2014
7
エプタメロン(下) - 第 1 巻
はんみょうたが、何のことはない、それは店にたくさんある斑猫の粉末だったのです。で、二人が外に出て行く前に彼女はこの粉末を彼に調合させ、必要量だけ持って帰りました。その後、彼女は何度か薬剤師にお礼に来ました。彼女の夫は身体の丈夫な人間で、 ...
ナヴァル女王マルグリット/澤木譲次訳, 1926
8
バサラ武人伝: 戦国~幕末史を塗りかえた異能の系譜 - 161 ページ
戦国~幕末史を塗りかえた異能の系譜 永岡慶之助 ー 6 ー真田幸村 守昌幸を「徳川家にとっての斑猫」毒虫であるといったが、今度は昌幸の子幸村によって、またまたはんみょう茶臼山の本陣で、前田勢の敗退を知った大御所家康は、小膝を叩いて嘆息した。
永岡慶之助, 2012
9
公案夜話: 日々にいかす禅の智慧 - 43 ページ
日々にいかす禅の智慧 松原泰道 43 拈華微笑 ドで生まれた大乗仏教思想は、きわめて象徴的でまた表象的です。 ... に「吾に正法眼蔵、涅槃妙心、実相無相、微妙の法門有しょうぼうげんぞうねはんみょうしんじつそうむそうみみょうほうもんとほほえみました。
松原泰道, 1990
10
もうひとりの泉鏡花
しかし杷にかかったのはキセルである。キセルもまた、札吉と館野の少年時代から現在までの連関を明かにするのにつかわれた"伏線"であった。そして「はんみょう」の毒を、加賀掻功を語る士族・大群千に較湯で語らせていたのが、この部分へ来て生かされ、お・ ...
蒲生欣一郎, ‎山田有策, 1965

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はん‐みょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はん‐みょう no contexto das seguintes notícias.
1
とまみん文学賞は三隅さんの「『再びの命』を生きる〜私の白血病闘病紀 …
とまみん文学賞は三隅さんの「『再びの命』を生きる〜私の白血病闘病紀」 選考委員会開く ... 賞には千歳市白樺の小林唯義さん(79)の創作「斑猫はんみょう)」と苫小牧市北光町の湯浅眞司さん(61)の自分史「浅井先生と愉快な仲間」がそれぞれ選ばれた。 «苫小牧民報, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はん‐みょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/han-hy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em