Significado de "ばん‐めん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ばん‐めん EM JAPONÊS

ばん	‐	めん
ban		men

O QUE SIGNIFICA ばん‐めん EM JAPONÊS

definição de ばん‐めん no dicionário japonês

Bin no [board face] 1 superfície da placa, como go · shogi. Além disso, o aspecto do jogo no quadro. A superfície da placa de registro.

ばん‐めん【盤面】 １ 碁・将棋などの盤の表面。また、盤上の勝負の局面。２ レコードの盤の表面。

TRADUÇÃO DE ばん‐めん

Conheça a tradução de ばん‐めん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ばん‐めん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ばん‐めん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 版面
• Tradutor português - espanhol: fideos Edition
• Tradutor português - inglês: Edition noodles
• Tradutor português - hindi: संस्करण नूडल्स
• Tradutor português - arabe: الشعرية طبعة
• Tradutor português - russo: Редакция лапша
• Tradutor português - português: macarrão Edição
• Tradutor português - bengali: সংস্করণ নুডলস
• Tradutor português - francês: nouilles Edition
• Tradutor português - malaio: mi Edition
• Tradutor português - alemão: Ausgabe -Nudeln
• japonês: ばん‐めん
• Tradutor português - coreano: 반코 국수
• Tradutor português - javanês: Edition mie
• Tradutor português - vietnamita: mì bản
• Tradutor português - tâmil: பதிப்பு நூடுல்ஸ்
• Tradutor português - marata: संस्करण नूडल्स
• Tradutor português - turco: Sürümü erişte
• Tradutor português - italiano: tagliatelle Edition
• Tradutor português - polonês: makaron Edition
• Tradutor português - ucraniano: Редакція локшина
• Tradutor português - romeno: fidea Edition
• Tradutor português - grego: χυλοπίτες Edition
• Tradutor português - africâner: Edition noedels
• Tradutor português - sueco: Edition nudlar
• Tradutor português - norueguês: edition nudler

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ばん‐めん»

Descubra o uso de ばん‐めん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ばん‐めん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

福澤全集 - 99 ページ

めんはさて 3 ろらせ^ 1 も圓ばんは^ 0 半あた能-燈は力、知るしびまへ火の前陰さな X 'へ如し。上ぉ 3 べえは^は^まにち曰めゑリ故世はて靱 9 んいづ翰の出由て、日のい入るはもせかいは世界お^ひ遲く、曰かで界をむつ^ - &六時なひビ 3 * 1 るのほ廻れす、西 ...

福澤諭吉, 1898

観天窺地 - 9 ページ

其の結果,月は絕えず同一の方側を、太陽に向くるようになる。そればんめん 6 * 4 ^ - 5 ばんめん 1 * 4 今 5 * ^ - 5 ばんめんかんだんにつぐ安 5 て、半面は常晝て、半面は常夜てある。常晝の半面は、間斷なく、日光ヒ受くるのてあるから、地盤は熱して、其の ...

横山又次郎, 1914

中が回文、全部いかがかな? - 25 ページ

大山みほ 25 3 回文あそび^韻をふむ だんえんいんおんぞんけんざんろんざんきんえんはんしんにんめんてんぴんせんぐんぐん ... べんろんせんこんこんけんかんあんてんうんざんえんがんなんきんはんろんべんじんばんめんぶんてんはんおんぐんもんぶんべんりん ...

大山みほ, 2007

日本語語彙大系: Tango taikei - 1509 ページ

... 蔽も(ばんべい) [名] 329 兵卒 299 軍人き(はんべいしゅぎ) [名] 1014 主義も衛离森(はんべえたかもり) [固] 49 陸上地形名 9 1 ... 面'ばんめん) [名] 2629 表 921 遊び道具,運動れ 9 ^楽や半面山(はんめんざん) [固] 49 陸上地形名半面條【はんめんぞう) [名] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1509 ページ

ばんまえ) [固] 27 大字(その他)ばんまち) [固] 26 大字(町)万実(ばんみ) [固] 67 姓 70 名(女)半道(はんみち) [名] 2591 度量衡 ... 盤面(ばんめん) [名] 2629 表 921 遊び道具'運動风 923 楽器半面山(はんめんざん) [固] 49 陸上地形名半面億〖はんめんぞう) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Ri Han ci dian - 1706 ページ

ばんめし【晚飯】(名)晚飯;亡友人とを一格に食べる/跋友人共进飯餐。はんめん【反面】(名,反面,另一面;众その 5 ;面ではこうも考えられる/相反地也可以这样想。はんめん【牛面】(名)の豫面之半,半緻;亡左半面に火傷の^ (あと)がある/左半險有火# ^ 6 お; ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

小教ワーク全教科書対応版文章題・図形 1ねん - 21 ページ

ダ^ 1X くりいむばんあんばん 6^ 0 ^ :麟をあわせて 10 こかいますたくやさんは, 0 をなんこど 0 ^なんこかいましたか。しきにかいてあらわしましょう。しさ十くりいむばんめんばんぜ" ;の力、ず'台触舍たしざんのしさのかさかたをしっかりとおぼえましよろ。 0 まみさん ...

文理編集部, 2011

徳田秋声全集 - 229 ページ

かみつか 4 せうけんめんすまふひひやうかたいげ 8 ひひやう上司小剣が一面相撲の批評家であったのに対して、劇の批評 ... よくじあとたいていまいばんともだちしよみせおとづ覚え、パイナップルやバナナのやうな新菓にも食慾が唆られ、おばしんくわしよくよくそ.

徳田秋聲, 2000

地名人名付用字用語辞典 - 410 ページ

若〕はんにゅう〔搬入-する〕^ ^をはんにん〔&人〕&人を遠捕するばんにん〔,ス| #人を置くばんにん I 10 人〕万人が認めるはんね「# ^ ? ... はんめんはんめんばんめんはんもはんもくはんもんはんもんはんもんはんや 4 ばんゆうばんゆうはんょうばんらいはんらん#き 1 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ

針春五比戲绵盤二山# 2 山飯レ见ぱ I 【 I I I 直加版 4 炎担"判犯 8 眩麥淡短 9 |亨正尤 I 立切笑自 85 迷本八判金鈑 I ま^面も旋 ... ばん一#りおとしせんぱん|たてせんぱん I タレットせんばん一もっともせんばん一しょうめんせんばん I しゅうぞんばん一たんばん I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ばん‐めん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ばん‐めん no contexto das seguintes notícias.

冷やし中華 元祖と言われる東京・仙台の2店の味や盛り付け

ちなみに、冷やし中華の正式名称は「涼拌麺（りゃんばんめん）」。「拌」は中国語で「和える」という意味で、東京と仙台の「二大元祖店」でも涼拌麺が使われている。仙台「龍亭」によれば、「冷やし中華」の名付け親はお客様とのこと。その昔、五目そばを五目中華 ... «NEWSポストセブン, jul 14»

冷やし中華 仙台と神田の2説ある「元祖店」が明かす誕生秘話

夏限定で、正式名称は「涼拌麺」（りゃんばんめん）。“拌”は中国語で“ ... 五色涼拌麺」を考案した2代目店主・周子儀氏は大の蕎麦好き。『神田まつや』でざる蕎麦を食べていたとき、自分の店でも冷やした麺を提供できないかと開発を思い立った。 当時、まかない ... «NEWSポストセブン, ago 13»