Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はな‐ろうそく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はな‐ろうそく EM JAPONÊS

はなろうそく
hanarousoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はな‐ろうそく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はな‐ろうそく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はな‐ろうそく no dicionário japonês

Vela de flores 【vela vela】 Vela vela pintura padrão de flores. Foto Vela. はな‐ろうそく【花蝋燭】 花模様を描いて彩色したろうそく。絵ろうそく。

Clique para ver a definição original de «はな‐ろうそく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はな‐ろうそく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はな‐ろうそく

はな‐もよう
はな‐もり
はな‐
はな‐やか
はな‐やぐ
はな‐やさい
はな‐やしき
はな‐やすり
はな‐やまぶき
はな‐
はな‐よてん
はな‐よめ
はな‐ろくしょう
はな‐
はな‐わさび
はな‐わらび
はな‐ガス
はな‐ガルタ
はな‐キャベツ
はな‐サフラン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はな‐ろうそく

いちぶついっか‐の‐ほうそく
いっ‐とうそく
いっきょしゅ‐いっとうそく
うんしゅうしょうそく
うんどう‐の‐だいいちほうそく
うんどう‐の‐だいさんほうそく
うんどう‐の‐だいにほうそく
うんどう‐の‐ほうそく
うんどうりょうほぞん‐の‐ほうそく
かくうんどうりょうほぞん‐の‐ほうそく
かくりつ‐の‐せきのほうそく
かくりつ‐の‐わのほうそく
かすいたい‐こうそく
かち‐ほうそく
かんせい‐の‐ほうそく
きたいはんのう‐の‐ほうそく
きはん‐ほうそく
くっせつ‐の‐ほうそく
けいけんてき‐ほうそく
けつごう‐ほうそく

Sinônimos e antônimos de はな‐ろうそく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はな‐ろうそく»

Tradutor on-line com a tradução de はな‐ろうそく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はな‐ろうそく

Conheça a tradução de はな‐ろうそく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はな‐ろうそく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はな‐ろうそく» em japonês.

Tradutor português - chinês

鲜花蜡烛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vela Flor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flower candle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फूल मोमबत्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زهرة شمعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цветок свеча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vela da flor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফুল মোমবাতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fleur bougie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lilin bunga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blume Kerze
180 milhões de falantes

japonês

はな‐ろうそく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코 촛불
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kembang lilin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoa nến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலர் மெழுகுவர்த்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लॉवर मेणबत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çiçek mum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fiore candela
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

świeca kwiat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квітка свічка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lumânare flori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λουλούδι κερί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Flower kers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blomma ljus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flower stearinlys
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はな‐ろうそく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はな‐ろうそく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はな‐ろうそく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はな‐ろうそく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はな‐ろうそく»

Descubra o uso de はな‐ろうそく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はな‐ろうそく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
火の昔
それゆえに紙が自由に手にはいって、家には紙の窓ができて部屋部屋が明るくなるのと同じころから、急にろうそくは国民の間に使われるようになったのであります。 ... 火をともすとまるで馬鹿のように、はなをたらすからだと | □ □でっちあげた松やにはササの葉.
柳田国男, 2015
2
Vida=Feliz キャンドルづくりの本
【ショップで大人気のキャンドルブランド発。乙女でちょっぴり毒のある、キャンドルのアートなレシピ本】セレクトショップに並んでいるような可愛いキャンドルが、自分の手 ...
マエダサチコ, 2011
3
はなかぐら - 95 ページ
了解をとると深山は遠慮する千早を一軒のテ—ラーへと引きずり込み、千早に一番よく似合う仕立ての良い紫钳のブレザーを着せた。 ... やわらかなろうそくの灯りが揺らめき、まるで小公子のような風格さえ漂わせはじめた千早に、周囲のテ—ブルの客もやさしい ...
高矢智妃, 2007
4
小教ワーク学校図書版理科 6年 - 3 ページ
1 〔〕そで口が長い服装なビはさける。 2 〔〕集気びんは安全なのて,特に注意すべきこどはな、、。は) 7 のように,火のついたろうそくをびんの中に入れてふたをするヒ,ビうなりますか。正しいものに〇をつけましょう。 1 〔〕びんの外て'燃えるのど同じように,燃え続ける I ...
文理編集部, 2011
5
夢幻空花なる思索の螺旋階段:
あの小さな羽虫もまた和蝋燭の燈に魅せられてしまつたのか... ... ―ゆあゆあゆあ......ゆあゆあゆあゆあ... ...つ... ...不意に眼前の和蝋燭の炎が揺れた。― ―揺らめく... ...揺らめく... ...世界が... ...揺らめく... ...眼前の和蝋燭の炎を中心とした『渦時空間』に死者たち ...
積 緋露雪, 2014
6
ろうそくの炎がささやく言葉
朗読のよろこび、東北にささげる言葉の花束。31人の書き手による詩と短編のアンソロジー。
管啓次郎, ‎野崎歓, 2011
7
長く使えるいいモノを探して会津へ
長く使えるいいモノを探して会津へ(4)ものづくりの里・会津漆器以外にも、漆器や木綿、醸造業などが栄えた会津若松には、連綿と続くものづくりの文化 ... 華やかな手描きの絵ろうそくは、雪深い会津にあって、花のない時期の仏壇を飾るものとして浸透しました。
All About 編集部, ‎金子由紀子, 2013
8
5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻
ー 5 ろうそくみなさんはろうそくを知ってますか? ... むかし、あるところに、このろうそくを見たことも聞いたこともない村がありました。 ... げんごろうさんは、ほんとはなにに使うかはわからなかったのですが、「知らない」と言うのがくやしかったので、ーああ、それか ...
小佐田定雄, 2006
9
年末の心が「灯」に歓び、「炎」に癒される理由
年の瀬へと駆け足で進むこの時期になると、「今年も色々あったけど、ここまで無事に生きてこれたなぁ」「大変な1年だったけど ... 年末の心が「灯」に歓び、「炎」に癒される理由(2)ろうそくの炎が象徴する「1人の生命」の輝きろうそくの炎は1人でじっくり眺め ...
All About 編集部, ‎大美賀直子, 2013
10
逆引き熟語林 - 691 ページ
そげ切り殺ぐきりそぐ事殺ぐことそぐ俗ぞく凡俗ぼんぞく土俗どぞく化俗けぞく反俗はんぞく世俗せぞく出俗しゅつぞく古俗こぞく族ぞく 0 ... 乗燭ひょうそく瞒しそく紙燭しそく蚰場ろうそく百目膽ひゃくめろうそく仰願寺條ごうがんじろうそく花 1119 はなろうそく会津鍵場 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はな‐ろうそく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hana-rsoku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em