Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つぎ‐ろうそく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つぎ‐ろうそく EM JAPONÊS

つぎろうそく
tugirousoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つぎ‐ろうそく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つぎ‐ろうそく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つぎ‐ろうそく no dicionário japonês

Próxima vela [vela dividida] Adicione outra vela antes da vela se queimar. Há um costume abominável. つぎ‐ろうそく【継ぎ蝋燭】 蝋燭が燃え尽きる前に、別の蝋燭を継ぎ足すこと。忌む風習がある。

Clique para ver a definição original de «つぎ‐ろうそく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つぎ‐ろうそく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つぎ‐ろうそく

つぎ‐
つぎ‐てんま
つぎ‐
つぎ‐の‐ないかく
つぎ‐の‐ま
つぎ‐の‐もの
つぎ‐
つぎ‐はぎ
つぎ‐はし
つぎ‐
つぎ‐ばしご
つぎ‐びきゃく
つぎ‐
つぎ‐ぶし
つぎ‐
つぎ‐まつ
つぎ‐
つぎ‐もの
つぎ‐ろう
つぎ‐ギセル

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つぎ‐ろうそく

いちぶついっか‐の‐ほうそく
いっ‐とうそく
いっきょしゅ‐いっとうそく
うんしゅうしょうそく
うんどう‐の‐だいいちほうそく
うんどう‐の‐だいさんほうそく
うんどう‐の‐だいにほうそく
うんどう‐の‐ほうそく
うんどうりょうほぞん‐の‐ほうそく
かくうんどうりょうほぞん‐の‐ほうそく
かくりつ‐の‐せきのほうそく
かくりつ‐の‐わのほうそく
かすいたい‐こうそく
かち‐ほうそく
かんせい‐の‐ほうそく
きたいはんのう‐の‐ほうそく
きはん‐ほうそく
くっせつ‐の‐ほうそく
けいけんてき‐ほうそく
けつごう‐ほうそく

Sinônimos e antônimos de つぎ‐ろうそく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つぎ‐ろうそく»

Tradutor on-line com a tradução de つぎ‐ろうそく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つぎ‐ろうそく

Conheça a tradução de つぎ‐ろうそく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つぎ‐ろうそく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つぎ‐ろうそく» em japonês.

Tradutor português - chinês

接下来蜡烛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Siguiente vela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Next candle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगले मोमबत्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شمعة القادمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Следующая свеча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Próximo vela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরবর্তী মোমবাতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bougie suivante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lilin berikut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weiter Kerze
180 milhões de falantes

japonês

つぎ‐ろうそく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

떠 촛불
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lilin Sabanjure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nến tiếp theo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடுத்து மெழுகுவர்த்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुढील मेणबत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sonraki mum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Successivo candela
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Następny świeca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Наступна свічка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lumânare următoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επόμενο κερί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volgende kers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nästa ljus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Neste stearinlys
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つぎ‐ろうそく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つぎ‐ろうそく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つぎ‐ろうそく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つぎ‐ろうそく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つぎ‐ろうそく»

Descubra o uso de つぎ‐ろうそく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つぎ‐ろうそく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 164 ページ
さっきの湖雄のじゅみょうと犬れかわってしまったんだ」ろうそくはのこりがみじかく、船はきえそうでした。「ひゃーっ、たすけて。もうご園とだましたりしないから」「ひとつが激があるぞ。、べつのきえかかったろうそくに、おまえのろうそくつぎたせばじゅみょうがのびる ...
西東社, 2011
2
ミラクルきょうふ! 本当に怖い話 心霊学園: 魔力で願が叶う!ルーン☆ガルドゥルカードつき!
ここに楽だ人間はおもしろいくらいみん誰かのろうそくを自分のろうそくつぎな、ろうそくが長ければ安心し、短ければ足して、寿命をのばそう・ )パニックを起こすんだから。フフフ・。ゆっくり考えているヒマはありません。ずっとこの洞くつでこの場所に来る人間たち ...
闇月麗, 2015
3
小学教科書ワーク 学校図書版 小学校理科 6年 - 第 6 巻 - 3 ページ
丁○工亭 D| □ - - 、 、 、 " 、 - ‐ - □ * - □二 _ - ○高いたをした集気びんの中で、ろうそくを燃やしました。次の問いに答えましよう。(I) ○のように、火のついたろうそくを集気び○ S 、た○んの中に入れて、 S 、たをしました。ろうそくはペ J " f_ どのようになりますか ...
文理編集部, 2015
4
逆引き熟語林 - 691 ページ
乗燭ひょうそく瞒しそく紙燭しそく蚰場ろうそく百目膽ひゃくめろうそく仰願寺條ごうがんじろうそく花 1119 はなろうそく会津鍵場あいづろうそく西洋鍵爛せいようろうそく賺麟まつやにろうそく絵賴えろうそく鍵ぎ鍵場つぎろうそくはだかろうそく 31 ?蠟燭さつまろうそく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
小学教科書ワーク 教育出版版 小学理科 6年 - 第 6 巻 - 9 ページ
15 〜 21 ページ X 答え| 2 ページ) ○右の図のように、空気を入れたびんの中てろうそくを燃やしました。次の問いに答えましよう。(I)ニ酸化炭素があるかどうかを調べるために使う液体は何ですか。( ) (2)ろうそくを燃やす前のびんに( I )の液体を入れて、 S 、ると、 ...
文理編集部, 2015
6
小学教科書ワーク 大日本図書版 たのしい理科 6年 - 第 6 巻 - 3 ページ
右の図のように、 2 つのびんの中てろうそくを燃やし、びんのロの広さを変えたときのろうそくの燃え方について調べました。次の問いに答えましょう。(I)長い時間燃えたのは、どちらのびんの中のろうそくですか。次のア、イから選びましよう。( )アロをせまくしたびん ...
文理編集部, 2015
7
小学教科書ワーク 啓林館版 わくわく理科 6年 - 第 6 巻 - 5 ページ
V □ ○ ○丁、練習○塁=ク□ □ 13 〜 16 ページ X 答え| 1 ページ) = ○びんの中てろうそくを燃やし、ろうそくが燃える前と燃えた後の空気を石灰水を使って調ベました。次の問いに答えましよう。(I)ろうそくが燃える前の空気の約 78 %は、何、「で霊という気体 ...
文理編集部, 2015
8
中教ワーク教育出版理科 1年 - 57 ページ
3 図ーのように,光学台の上に長さの異なる 2 本のろうそく,凸レンズ,半透明のスクリーンを置き,矢 E ロの方向からスクリーンに映る像を観察した。ろうそくと凸レンズの間の距離を 2 。 ... の像が鮮明ー;迫塞 _ 鐘。次に図 2 のように凸レンズとスクリーンは動かさず, ...
文理編集部, 2012
9
ロウソクの科学
「この宇宙をまんべんなく支配するもろもろの法則のうちで、ロウソクが見せてくれる現象にかかわりをもたないものは一つもないといってよいくらいです」ロンドンの貧しい鍛 ...
ファラデー, 1969
10
小教ワーク学校図書版理科 6年 - 3 ページ
ろうそくが燃える前ヒ後て,びんの中の空気のはたらきは変わらない。ィろうそくが燃えた後の空気は,ものを燃やすはたらきが無くなっている。え 0 ろうそくが燃えた後の集気びんの中に空気が残っているかを調べるために,実験をしました。次の問いに答えましょう ...
文理編集部, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つぎ‐ろうそく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuki-rsoku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em