Significado de "わ‐ろうそく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わ‐ろうそく EM JAPONÊS

わ	‐	ろうそく
wa		rousoku

O QUE SIGNIFICA わ‐ろうそく EM JAPONÊS

definição de わ‐ろうそく no dicionário japonês

Velas [velas japonesas] Velas feitas por empilhamento de madeiras japonesas e thinsp; (mokuro) \u0026 thinsp; usando papel japonês e erva de vime (藺 \u0026 thinsp;) \u0026 thinsp;) como mechas. Artesanato como Fukushima, Aichi, Fukui, Kyoto, Ehime. Vela ocidental.

わ‐ろうそく【和蝋燭】 和紙や灯心草（藺 (い) ）を灯心に用い、木蝋 (もくろう) を塗り重ねて作ったろうそく。福島・愛知・福井・京都・愛媛などの工芸品。洋蝋燭。

TRADUÇÃO DE わ‐ろうそく

Conheça a tradução de わ‐ろうそく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わ‐ろうそく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わ‐ろうそく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我蜡烛
• Tradutor português - espanhol: yo Vela
• Tradutor português - inglês: I candle
• Tradutor português - hindi: मैं मोमबत्ती
• Tradutor português - arabe: أنا شمعة
• Tradutor português - russo: Я свеча
• Tradutor português - português: I vela
• Tradutor português - bengali: আমি মোমবাতি
• Tradutor português - francês: Je bougie
• Tradutor português - malaio: Saya lilin
• Tradutor português - alemão: ich Kerze
• japonês: わ‐ろうそく
• Tradutor português - coreano: 원 촛불
• Tradutor português - javanês: Aku lilin
• Tradutor português - vietnamita: tôi soi
• Tradutor português - tâmil: நான் மெழுகுவர்த்தி
• Tradutor português - marata: मी मेणबत्ती
• Tradutor português - turco: Ben mum
• Tradutor português - italiano: I cANDELA
• Tradutor português - polonês: I świeczka
• Tradutor português - ucraniano: Я свічка
• Tradutor português - romeno: am lumânare
• Tradutor português - grego: Ι κερί
• Tradutor português - africâner: Ek kers
• Tradutor português - sueco: jag ljus
• Tradutor português - norueguês: jeg stearinlys

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わ‐ろうそく»

Descubra o uso de わ‐ろうそく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わ‐ろうそく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ことりっぷ 滋賀・琵琶湖: - 132 ページ

弾力と書き味の良さが書道 6000 円〜キャラバンのオーダーメイドバッグお米のろうそく\ ○ "==色ろうそく鳥 972 円(上)色ろうそく朝 972 円(下)大興の手づくり和ろうそくハゼを使う和ろうそくのほか、米嫌を使う頼ろうそくを製造。和ろうそくは油煙が少なく、純植物 ...

昭文社, 2015

頭がよくなる照明術

いまは、香りつきや水に浮かべるタイプなどバリエーションも豊富に、さまざまなろうそくが売られていますが、そのほとんどが洋ろうそく。洋ろうそくは、原料 ... それに対して和ろうそくの原料は、ハゼの実やっ漁しなどの植物性のため、煤は少なめです。さらに注目 ...

結城未来, 2006

匠の国日本: 職人は国の宝、国の礎(いしずえ)

ろうそく-つちこ西宮、京都、越後、能登七尾、鶴岡、岡崎、越前、近江今津、伊予内子などでは、地方の名産品として今でも作りつづ けられている。寺社が多く ... その国の当代一流の科学者が、和ろうそくを題材に化学や物理について語ったのだ。何ともわくわく ...

北康利, 2008

ことりっぷ 四国: - 70 ページ

昭文社. 畠豊勢変態を熱愛* *内子をめぐるお買いものの旅江戸から明治時代にかけて、和紙や木蝶の生産で栄えた内子師。古い屋敷と情緒が残るのどかな町で、寧職人の手がつむぎ出す伝統品にめぐり会いました。 Z 大森和蝶煽屋おおもりわろうそくや自在 ...

昭文社, 2015

心がやわらぐ照明ができるまで

All About 編集部, 2012

まっぷる 四国'16: - 79 ページ

mp79A-2 /*0893-44-6440 □ 1000 〜 1700 (カフェは〜 1630 )圏木曜固内子町内子 2023 呂 JR 内子駅から徒歩 10 分回無料□門-。内子で 200 年以上続く老舗の和ろうそく屋。和ろうそくは、蝶がたれず、大きく揺らぐ美しい炎が魅力。木端を繰り返し忘に ...

昭文社, 2015

和の灯りでくつろぐキャンドルナイト

和の灯りでくつろぐキャンドルナイト(2)雰囲気を楽しみながらCO2削減写真3.手燭の前面を折り紙で覆う日常的な蛍光灯の照明を消して、火の灯りを楽しむことは、ある意味、これまでの照明を見直す機会になるかも知れません。もしこのようなことがきっかけに ...

All About 編集部, ‎中島龍興, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1463 ページ

3 | 1 】本ろうそう【老叟】傘ろうそうろうしょう(労症)ろうそく【六足】#ろうそく【纖ろうそくうずわろうそく(嫩 3 翁ろうそくがつおろうそく(纖環)會ろうそくぎろうそくのき(敏爆木) —ろうそくのき【緣燭木】聿ろうそくめじかろうそく(嫩 8 ) 0 ろうそくものろくそくもの(六足吻)ろう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

まっぷる 北陸・金沢'15: - 89 ページ

乙女心をつかむかわいい和雑貨、食文化が感じられる商品など、お気に入りの品を探してみよう。高澤ろうそく店たかざわろうそくてんーつーつ手作りする和ろうそくは絵柄もかわいらしく、インテリアにも最適。温かみのある明かりが室内を優しく照らしてくれる。

昭文社, 2014

新日本動物圖鑑 - 803 ページ

ヴァリァンス 534 レゥコン& 534 れんじやくがい 90 レンズがい 200 5 ろういろみのがい〔 243 〕ろうかくこぶしがに 664 ろうそくいもがい ... ンギぺデイァ科 492 0 ンギぺデイァ,コロナタ 492 わ歪尾目 630 わかかがみ( 269 )わかさっむぱいひ 15 )わ力、ばぐも 354 ...

Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わ‐ろうそく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わ‐ろうそく no contexto das seguintes notícias.

第１９回 女性のモノヅクリ職人

まず愛知県岡崎市にある松井本和蝋燭（まついほんわろうそく）の職人、マツイさんの娘、ヒヒロさん。マツイさんが作る伝統のイカツイ本和ろうそくに、デザイナーであるヒヒロさんがイラストを施します。場やテーマにあわせて、一つ一つ新しい命を注ぎ込み、時には ... «dot., jul 15»