Significado de "はなみ‐どき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はなみ‐どき EM JAPONÊS

はな	み	‐	どき
hana	mi		doki

O QUE SIGNIFICA はなみ‐どき EM JAPONÊS

definição de はなみ‐どき no dicionário japonês

Hanami Doki 【Hanami Time】 Um tempo para ver as flores de cerejeira. O tempo de floração de flores de cerejeira. Além disso, quando as flores estão no seu melhor.

はなみ‐どき【花見時】 花見をする時節。桜の花盛りの時節。また、その花の見ごろの時。

TRADUÇÃO DE はなみ‐どき

Conheça a tradução de はなみ‐どき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はなみ‐どき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はなみ‐どき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 赏花陶器
• Tradutor português - espanhol: Hanami barro
• Tradutor português - inglês: Hanami earthenware
• Tradutor português - hindi: Hanami मिट्टी के बरतन
• Tradutor português - arabe: هانامي خزف
• Tradutor português - russo: ханами фаянса
• Tradutor português - português: Hanami faiança
• Tradutor português - bengali: Hanami মৃন্ময় পাত্র
• Tradutor português - francês: Hanami faïence
• Tradutor português - malaio: Hanami tembikar
• Tradutor português - alemão: Hanami Steingut
• japonês: はなみ‐どき
• Tradutor português - coreano: 꽃놀이 도자기
• Tradutor português - javanês: Hanami earthenware
• Tradutor português - vietnamita: Hanami đất nung
• Tradutor português - tâmil: ஹனமி மண் பாண்டம்
• Tradutor português - marata: Hanami मातीची भांडी,
• Tradutor português - turco: Hanami çömlek
• Tradutor português - italiano: Hanami terracotta
• Tradutor português - polonês: Hanami gliniane
• Tradutor português - ucraniano: ханами фаянсу
• Tradutor português - romeno: Hanami faianta
• Tradutor português - grego: Hanami πήλινα
• Tradutor português - africâner: Hanami erdewerk
• Tradutor português - sueco: Hanami lergods
• Tradutor português - norueguês: Hanami fajanse

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はなみ‐どき»

Descubra o uso de はなみ‐どき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はなみ‐どき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 169 ページ

0 明治 35.4 〈東京,歌舞伎座)花見時瓢太閤記はなみどきひさごたいこうき"乍)河竹黙阿弥《初演)明治 18.5 (東京,市村座)花見酒戯男はなみざけのうかれおとこ〈初; ! ^天保 1.3 〈江戸,中村座)花見堂大和文庫(別)はなみどうやまとぶんこ〈 8 )花^ !大和文庫花見 ...

野島寿三郎, 1990

日本語語彙大系: Tango taikei - 1478 ページ

波並(はなみ) [固] 27 大字(その他) 65 釈名等花見石(はなみいし) [固] 49 陸上地形名花見川(はなみがわ) [固] 20 その他の区 27 ... (本体) 454 寺院花見通(はなみどおり) [固] 27 大字(その他)花見時(はなみどき) [時詞] 2691 時機花見船(はなみぶね) [名] 989 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

Shin jiten - 86 ページ

>—はなれは^れ—二はなみどき〔花見時)花を兄る時節。花盛りの時節 0 『ベろふね。はなみぶね(花見船〕つつみの花を見るために浮はなむけ〔鼻向〕香を嗅ぐために#をその方向へ一むけること 0 鼻向もなちずきたなくて近づくこと-か出来ない。袅持が ...

Tsukuru Fujimura, 1929

明治文化資料叢書: 第11卷. 世相篇, 大藤時彥編 - 142 ページ

明治文化資料叢書刊行会 に及ばず、富めるは財を恃んで、時様を追ひ、新に衣を調ふるもの、ま 0 さ 0 飾の品の如き、価を限りて ... されど今は其富者の豪遊を試むるものにして、向島の花見時など会杜,工場などのはなみどき舟夫概ね五人、中、一人を舵取 ...

明治文化資料叢書刊行会, 1972

鹿児島県方言辞典 - 994 ページ

様ゥソの〉はなわ( & ;環) — ,ゥ^ノハナグイ〈牛のも I ガはなみょうが, ^ャマシ 3 I ガ-ャマミ,はなみばしょ(花見場所〕 1 ハナンパシ,はなみどき(花見時) —シガプドプはなみ(花見) 1 -ハナン.ハナンドプはなほうきだけ(花枏茸〕 4 カ 7 タケ出人) — ,ケジャクヒヅラはな ...

橋口満, 1987

日本語漢字用語速查手册 - 126 ページ

没後—ぼつご死後没頭—ぼつとう埋頭さ王気—きょうき發狂ネさ火―はなび花自動車—はなじどうしゃ花立―はなたて花形選手—はながたせんしゅ花見―はなみ花見客—はなみきやく花見時―はなみどき花畑―はなばたけ花婿―はなむこ花嫁―はなよめ花嫁 ...

江麗臨, 2004

大辞林: 漢字引き・逆引き - 88 ページ

39;メネ紫時 88 ^紙四条) ^牛六化花花花^ ^花花花花花/ヒ^ ^ル花か^ /も花花^花花花花化^花花^ ^化^ II 花化花花^ ^花^ ... はなみこそで;はなみざけ;はなみざとう:はなみじらみ;はなみず:はなみずき- -ま X みち:はなみづき:はなみどう:はなみどき:はな ...

三省堂編修所, 1997

新辞源 - 799 ページ

5535 栩〕^ペナマ草の若菊を細くさいて白くさらし、これを編んで作った^ : 3 | ^の白い帽子,はなみ【羽並み】^ ^の羽のならびぐあい。 ... はなみどう【花,御^】^ ^ ^月八日の花祭りに釈迦俛; ^を安^する花で飾つた小さいお堂。はなみどき【花見時】^花兑をする時節。

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

徳田秋声全集 - 80 ページ

ぼちあ 4 やまはなみづちややをとこしたが墓地は青山であったが、花や水などをもった茶屋の男を従へて、墓地へ入って行くと、そこにも暮らしい気分が交りこんでゐて、 ... 田鶴が生れる時分なぞは、随分苦しかは、己も会社の地位が低くて、収入も極少かった。

徳田秋聲, 2003

下北沢お花見野球団 - 320 ページ

和野風 の材質にふれたようなコトッという音がした。これはライバルなしの無抽選かも知れない。そのォレが書いた平日の十一時からのは投函するとハガキが箱の底にそのまま当たったようで、木から抽選される仕組みなのだ。うに時間帯別になっている。自分の ...

和野風, 2002