Significado de "はなさき‐ふんべつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はなさき‐ふんべつ EM JAPONÊS

はな	さき	‐	ふん	べ	つ
hana	saki		hun	be	tu

O QUE SIGNIFICA はなさき‐ふんべつ EM JAPONÊS

definição de はなさき‐ふんべつ no dicionário japonês

Hanaasaki Funubu [Separação do nariz] Uma idéia superficial capturada no futuro próximo. Sentido do nariz.

はなさき‐ふんべつ【鼻先分別】 目先のことにとらわれた浅薄な考え。鼻先思案。

TRADUÇÃO DE はなさき‐ふんべつ

Conheça a tradução de はなさき‐ふんべつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はなさき‐ふんべつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はなさき‐ふんべつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 花咲分馏
• Tradutor português - espanhol: Hanasaki fraccionamiento
• Tradutor português - inglês: Hanasaki fractionation
• Tradutor português - hindi: Hanasaki विभाजन
• Tradutor português - arabe: Hanasaki تجزئة
• Tradutor português - russo: Hanasaki фракционирования
• Tradutor português - português: Hanasaki fraccionamento
• Tradutor português - bengali: Hanazaki বিচ্ছেদ
• Tradutor português - francês: Hanasaki fractionnement
• Tradutor português - malaio: pemisahan Hanazaki
• Tradutor português - alemão: Hanasaki Fraktionierung
• japonês: はなさき‐ふんべつ
• Tradutor português - coreano: 사키 분리
• Tradutor português - javanês: misahake Hanazaki
• Tradutor português - vietnamita: Hanasaki phân đoạn
• Tradutor português - tâmil: Hanazaki பிரிப்பு
• Tradutor português - marata: Hanazaki वेगळे
• Tradutor português - turco: Hanazaki ayırma
• Tradutor português - italiano: Hanasaki frazionamento
• Tradutor português - polonês: Hanasaki frakcjonowanie
• Tradutor português - ucraniano: Hanasaki фракціонування
• Tradutor português - romeno: Hanasaki fracționare
• Tradutor português - grego: Hanasaki κλασματοποίησης
• Tradutor português - africâner: Hanasaki fraksionering
• Tradutor português - sueco: Hanasaki fraktione
• Tradutor português - norueguês: Hanasaki fraksjone

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はなさき‐ふんべつ»

Descubra o uso de はなさき‐ふんべつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はなさき‐ふんべつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

江戸作者淨璢璃集 - 131 ページ

3 しょたいたよさいビがかやむなさきひでちキ懸 6 波 5 粟僦に、工夫分別餡こかし、店に並べて擔子の水、酌込签を焚たゥる、母子が胸は水か, ^あばもちくふ 5 ふんべつあんみせならた&みづくみこむかまたきおやこむひ 1 づ客の來ぬ間に床几の座.描ビる手助か ...

水谷不倒, 1898

史実より観た歌舞伎芝居 - 133 ページ

をとこふんべつてらたぐいすくなしは. ; 'すしこ,ろえ山窮まって水出づ、若しも一道の光明を見出さなければ話はなくなる。拙者も馬鹿やまき ... 冷然として劍榻を扱った杏公の鼻の先、そんな寺は簡かんと云はれげんか" 'はんれいザんつかにぎさこ 5 はなさきて&きい.

三田村鳶魚, 1923

一葉全集 - iii ページ

陷れられての〜わい二んむなのな^おば I なふい 3 くつな^ ^ ^ ^ ^し IX ふんべつねぱたま後の一悔恨^しく呑む淚の嗬れ II は無く ... ぅふう 2 か&なさき,ゝ可惜靑年の身花といは, '玆の枝に今や吹き起らん夜半の狂風、お高が胸先くつろげんとするこの 50 #かんは ...

樋口一葉, 1908

心学道話集: 全 - 34 ページ

此一乘の法を我一人^の了簡で,二つにわけて分別するし^ 3 しあはしんほふかいせつほふこ力じよ 5 のりわュれ 5 けんふんべつ ... か大きうな迄&中より割いて二つになし,金銀錢までも二つに釗つて配分したが,兩方ながら役に立たぬ 1 で# 4 んな"さきんぎん# ,ニ ...

塚本哲三, 1917

出雲戲曲集: 全 - 17 ページ

ヲ、聞入れ有つて過分々々、併し餘,夜深は又氣遣ひ、コリャ娘ソレ出立瘠、さきまたさきふんべつ奢'いあくわぶんくしかあ I よぶか ... やい、其所を思うて一先落す氣、一つには、ァ、何奢じべ:く-そこおもひとまづおときないはいやい、コリャやい來てゐる侍はな、我が ...

竹田出雲, 1910

史實より顴た歌舞伎芝居 - 72 ページ

お寺といへば額の少い商賣だから直ぐに知れると心得たのをとこふんべつてらたぐいすくなしや. . . 'は, ,すしこ,ろえ ... は 1 二軒。交番でさへ冷然として劍壩を-撮った杏公の^の先、そんな寺は閒かんと云はれげんか 5 はんれいザんつかにぎさこ 5 はなさきてらきい.

三田村鳶魚, 1923

人生に役立つ! 偉人・名将の言葉

【鍋島直茂〇直茂公御壁書】ふんべつさきたぐ利発は分別の花、花咲実成らざる類ひ多し身上の届けは、昇り階上るやうにくじうらない闘占は運につき候間、さしたちはず差立て用ゐ候はば大いに迦れあるべし万事しだろき事、十に七ツ悪し。,つはがくれ直茂の言行 ...

童門冬二, 2008

明治文學全集 - 第 25 巻 - 36 ページ

い 5 ぜんぞめきよみづやきにしちんおりないしな友禪染、淸水燒、西陣織、乃至天の生せる美術品とも申すべき綺麗な姐樣達ばかりが京^の產物か、まだ, / \其他にも數 ... 幸福にも親の彌三さきだ. ... に去る蓮葉のお孃樣も有るほど故、生意氣盛りの何分別なく、女にちばやはすはな 4 いきざかなにふんべつながら通り過ぎしなに横眼で虎吉を覼み、 ...

興津要, 1968

明治女流文學集 - 142 ページ

塩田良平 て、『何、あれは着物の染模樣、あなたの御相談があまりに大事の事故、なにきも 0 そめ 4 や,ごさ,だんだいじことゆ 4 念頃なる言葉の、 ... とあやにくにはふちりうせなかくこ 1 ろやすなにごとひとうへ事なるまじきにもあらず、我はこの儘に世にかくれて深山木の花咲春なことわれま. ... きよこひき持手も震へて、赫と頭の中、搔むしらるゝ樣に左右の分別もなく、うち 4 つてふるかつかしら 5 ちかきや,とか 5 ふんべつ俯き、見れば、 ...

塩田良平, 1965

明治大正文学全集 - 第 6 巻 - 300 ページ

... 腹立しく、四方八方何所から何所まで考へこ、おモこひずみで專こ^こ、て、此所を推せば其所に襞積が出る、彼點を立てれば此點むりおれち 81 ふんべつつくお. ... えいじ皆馴染で無うては先方が此方を吞んでならねば萬事齒痒いみななじみなさきこっちのほ.

長田幹彥, 1927