Significado de "はなよめ‐ごりょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はなよめ‐ごりょう EM JAPONÊS

はな	よめ	‐	ご	りょう
hana	yome		go	ryou

O QUE SIGNIFICA はなよめ‐ごりょう EM JAPONÊS

definição de はなよめ‐ごりょう no dicionário japonês

Hanayome menina 【dormitório da noiva】 mesmo que "Deus da noiva".

はなよめ‐ごりょう【花嫁御寮】 「花嫁御」に同じ。

TRADUÇÃO DE はなよめ‐ごりょう

Conheça a tradução de はなよめ‐ごりょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はなよめ‐ごりょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はなよめ‐ごりょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 高丽新娘
• Tradutor português - espanhol: novia Goryo
• Tradutor português - inglês: Bride Goryo
• Tradutor português - hindi: स्त्री Goryo
• Tradutor português - arabe: العروس كوريو
• Tradutor português - russo: Невеста Goryo
• Tradutor português - português: noiva Goryo
• Tradutor português - bengali: ব্রাইড Goryo
• Tradutor português - francês: Bride Goryo
• Tradutor português - malaio: Bride Goryo
• Tradutor português - alemão: Braut Goryo
• japonês: はなよめ‐ごりょう
• Tradutor português - coreano: 신부御領
• Tradutor português - javanês: Pengantin Goryo
• Tradutor português - vietnamita: Bride Goryo
• Tradutor português - tâmil: மணமகள் Goryo
• Tradutor português - marata: वधू Goryo
• Tradutor português - turco: Gelin Goryo
• Tradutor português - italiano: sposa Goryo
• Tradutor português - polonês: Bride Goryo
• Tradutor português - ucraniano: наречена Goryo
• Tradutor português - romeno: mireasa Goryo
• Tradutor português - grego: νύφη Goryo
• Tradutor português - africâner: bruid Goryo
• Tradutor português - sueco: Bride Goryo
• Tradutor português - norueguês: Bride Goryo

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はなよめ‐ごりょう»

Descubra o uso de はなよめ‐ごりょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はなよめ‐ごりょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 283 ページ

御料) ^ 1 や 11 ごりょう【 12 かんとうごりょう【閣柬御^】ひょうごりょう【兵庫察】たまごりよう【多 1X9 陵】よめごりよう【嫁御^】はなよめごりょう【^御察】しりょ 5 ( 88 育刈り I 帷持— II 粗(于 07 配合—ぶんしりょう【? 4 】だいにほんしりょう【大 3.56 】こんぽんし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

现代日汉大词典 - 2069 ページ

養はなくざ花蜜かみつつた苦労くろう若干じゃっか若紫わかむら'つ花盗人はなぬ花綵はなづな 8 〔#〕お,か苦労性《ろうん,そくばく ... しい若名わかない 91 はなもうはんがんはなよめご苟十ぃレ"つ苦界〈がい若朽じゃっき若蔵わかぞうじ花莒蒲はなあ(りょう)苦泡く ...

姜晚成, 1987

大辞林: 漢字引き・逆引き - 88 ページ

三省堂編修所, 1997

Ri Han ci dian - 2392 ページ

5 ^ 1 かへん 766 はないろ^はなもり花合はなあ^花車きゃしゃォじ見はなみ 1 ^はながた 7 ^はなたぱ佗冷はな'メぇはなつくりはなばなしい 1 ... 8 "なよめごりょう 7 ^風月かちようふうげつ〔 5 ^」はう:力 I んぱしい力ひほうしんズ名ほうめい^ほうし芳絶ほうき芳 1 ?

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

三省堂現代国語辞典 - 982 ページ

男の I 」はなむけ【はなむけ】(〈錢义瞜)〈名〉 1 旅に出る人や別れていく人に、はげまし( ,別れ)のことば|めぺたり、おかねや口 3 物を ... 新婦^ ^花嵴おはなよめがゥこう【花嫁学校】〈名〉〔結婚^前の女性^に〕料理-洋裁; ^などを教える学校の俗称はなよめごりょう【 ...

市川孝, 1992

日本語語彙大系: Tango taikei - 1478 ページ

波並(はなみ) [固] 27 大字(その他) 65 釈名等花見石(はなみいし) [固] 49 陸上地形名花見川(はなみがわ) [固] 20 その他の区 27 .... 華世(はなよ) [固] 70 名(女)花吉(はなよし) [固] 67 姓花嫁,花よめ(はなよめ) [名] 88 娘 49 女 76 妻花嫁御察(はなよめごりょう) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

新辞源 - 799 ページ

はなふぶき【花。吹, ^】^桜の花が風のため吹雷のように敷ること。はなぺちゃ【鼻ぺらや】^ ^ ^ II 6 #の低いこと。また、その人。 ... はなみどう【花,御^】^ ^ ^月八日の花祭りに釈迦俛; ^を安^する花で飾つた小さいお堂。 ... はなよめごりょう【^ ^御な】^花^ 3 敬杯。

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

明鏡国語辞典 - 1342 ページ

はながしら。はなさき。「 I で笑う〔 I 相手をこばかにした態度でせせら笑うご 0 すぐ目の前。目と奏の先。は. ? 1 ?み【花,鋏】! :名】花や小枝を切るのに使う ... は& ^め-ごりょう【花嫁脚寮】 4 〔名】「花嫁」た,結 II 式当日の,新嬋。 8 花婿はネよめ【花嫁】 I 名"結婚した ...

北原保雄, 2002

Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū

... ほしいよよるのおそらにびっかりこだれがかせをみたでしょうぼくもあなたもみやしないれんげのはながひらいたひらいたとおもったら ... んすのおぴしめながらはなよめごりょうはなぜなくのだろ ひひるもふるふるよるもふるあめがふり のゐかわ妄むらたよなれねつ.

Toshirō Hanzawa, 1980

風の里ものがたり - 36 ページ

成田和政 大阪城が、にじんで見えた。おおさかじょうみ花嫁... ...はなょめク文金島田に髪結いながらぶんきんしまだかみゆ「マヤちやんだ!マヤちやん、ぼくもうたうよ」花嫁御寮はなぜ泣くのだろうはなょめごりょうなクきんらんどんすの帯しめながらひとりで、青い ...

成田和政, 2005