Significado de "はなれ‐こじま" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はなれ‐こじま EM JAPONÊS

はなれ	‐	こ	じ	ま
hanare		ko	zi	ma

O QUE SIGNIFICA はなれ‐こじま EM JAPONÊS

definição de はなれ‐こじま no dicionário japonês

Hanabi Kojima 【Kojima remoto】 Kojima localizado longe da terra.

はなれ‐こじま【離れ小島】 陸地から遠く離れた所にある小島。

TRADUÇÃO DE はなれ‐こじま

Conheça a tradução de はなれ‐こじま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はなれ‐こじま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はなれ‐こじま» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 离开小岛
• Tradutor português - espanhol: lejos Kojima
• Tradutor português - inglês: Away Kojima
• Tradutor português - hindi: दूर कोजिमा
• Tradutor português - arabe: بعيدا كوجيما
• Tradutor português - russo: Кодзима Гости
• Tradutor português - português: longe Kojima
• Tradutor português - bengali: দূরে কোজিমা
• Tradutor português - francês: loin Kojima
• Tradutor português - malaio: Away Kojima
• Tradutor português - alemão: Auswärts Kojima
• japonês: はなれ‐こじま
• Tradutor português - coreano: 분리 코지마
• Tradutor português - javanês: Away kojima
• Tradutor português - vietnamita: xa Kojima
• Tradutor português - tâmil: அவே கொஜிமா
• Tradutor português - marata: दूर कोजिमा
• Tradutor português - turco: Dışarıda Kojima
• Tradutor português - italiano: lontano Kojima
• Tradutor português - polonês: Wyjazd Kojima
• Tradutor português - ucraniano: Кодзіма Гості
• Tradutor português - romeno: departe Kojima
• Tradutor português - grego: μακριά Kojima
• Tradutor português - africâner: weg Kojima
• Tradutor português - sueco: bort Kojima
• Tradutor português - norueguês: borte Kojima

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はなれ‐こじま»

Descubra o uso de はなれ‐こじま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はなれ‐こじま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古代中世文学研究論集 - 146 ページ

ありそゆもましておもへやたまのうらはなれこしまのいめにしみゆる^ ,1-自荒欲毛益而思哉玉之浦雜小嶋夢石見(万葉集-七^ ^ )〔西〕ァライソ二モマシテオモへャタマノゥラノハナレコシマノュメニシミュル〔類〕あらいそよりもましておもふなたまのうらすぐるこしまの ...

伊井春樹, 1999

まってました名探偵: ミルキー杉山

オレの名まえはミルキー杉山。探偵だ。今回は、はなれこじまの密室盗難事件を解決し、予告された盗難事件をふせいだ。どんなふうに犯人をさがしあてるのかって ...

杉山亮, 2000

にゃんこおうじ

わがまま王子が孤島に漂着!いもとようこ最新刊

いもとようこ, 2007

日本近代詩講義 - 237 ページ

玉の浦は古座から下里にいたる鉄道に沿った風景のよい入り海。『詩妙』本文の「歌まくら慶雲の世をはなれ小島」ならば、歌枕とアハサズタマノウラニコ u モカタシキヒトリカモネム道は果てがなく、遠く続いているので。鉄幹の歌「いにしへの帝たちも通はせし尾の ...

関良一, 1966

新撰歌枕名寄 - 第 514 号 - 251 ページ

... みつれ玉の浦のはなれ小島の秋の夜の月忠家|さ夜更てけに月さひし玉の浦の離小島の秋のよの月中務卿|玉の浦はなれ小島の塩の間に夕あさりして田鶴そ鳴なる衣笠翻あら磯もましておもへや玉の浦のはなれ小島は夢にしみゆる離小島删たまの浦に名に ...

黒田彰子, 1989

萬葉集古義 - 第 4 巻 - 148 ページ

離小島。夢石見-玉之浦は、本居氏、那智山の下なろ粉, ! ! I 浦といふところより、十町ばかり西南に有と云り、〇離小島は、(此を昔より、ハナレコシマと訓て,島名と心得たるは非なり、はなれ小島など云むは,古の地名のさまに非ず、忠度^ほ^に、さよ^て月影塞み ...

Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932

Manʼyōshū meisho kō - 208 ページ

0 柏出して今こそ見つれ玉の浦のはなれ小島の秋,夜の月(夫木・大納言忠家) 0 玉の浦はなれ小島の汐の間にタあさりするたづ ... 0 汐かせや遠よる千島玉の浦のはなれ小島にともさそふ声(夫木・公朝) 0 帥租蜘舌柑耐樹翻卍か潮燐七制列砕崩(万葉七,一二 0 ...

Masazumi Kamochi, 1979

「徳」がなければリーダーにはなれない: 「エグゼクティブ・コーチング」がなぜ必要か

「エグゼクティブ・コーチング」がなぜ必要か 岩田松雄 122 社長になった時代から八年間続けていました。もし私自身がお店のスタッフだったら、「離れ小島」にポツンといるような気持ちではないか、きっと会社のいろいろな情報が欲しいと思うはずだと感じたのです ...

岩田松雄, 2014

「トヨタ式」大全: 世界の製造業を制した192の知恵

V トヨタのコラポ語 M 離れ小島をつくるな「離れ小島」というのは、工場の機械群の中に、作業者がポツンポツンと配置されている状態をさす。パッと見には、人が少なくて効率がいいように見える。だが、実際は大違いだ。コミュニケーションが取りにくくなり、チーム ...

若松義人, 2015

トヨタ式「全員が強い」チームのつくり方（大和出版）: 人を育て、結果を出す40のルール

同メーカーの生産改革は、長すぎる生産ラインを短くし、「離れ小島」を解消することからスタートした。生産ラインを一階にまとめ、よりコンパクトに再構築した。物理的な距離が縮まれば、人の動きやコミュニケーションの取り方も変わってくる。これまで「階段を ...

若松義人, 2014