Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はに‐わ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はに‐わ EM JAPONÊS

haniwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はに‐わ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はに‐わ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はに‐わ no dicionário japonês

Haniwa 【Haniwa】 "O significado do anel feito da terra" Um produto de solo não esmerilado disposto lado a lado em torno de um túmulo antigo ao redor do século 4 - 7. · Anéis de argila cilíndricos com origens da base do período de Yayoi \u0026 thinsp; (thug) \u0026 thinsp; e pessoas · cavalo · veado e thinsp; · cão · galinha · aves aquáticas · escudo e thinsp; (Tates) \u0026 thinsp; · 靫 \u0026 thinsp; · (tampa) \u0026 thinsp; · tampa \u0026 thinsp; (kimagasa) \u0026 thinsp; · em forma de casa etc. É dividido em argila. はに‐わ【埴輪】 《土で作った輪の意》4~7世紀ごろ、古墳の上または周囲に立て並べた素焼きの土製品。弥生時代の壺 (つぼ) をのせる器台を起源にもつ円筒埴輪と、人物・馬・猪 (いのしし) ・犬・鶏・水鳥・盾 (たて) ・靫 (ゆぎ) ・蓋 (きぬがさ) ・家などの形をした形象埴輪に大別される。

Clique para ver a definição original de «はに‐わ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はに‐わ

はに
はに‐ごろう
はに‐
はに‐すすむ
はに‐つち
はに‐
はに‐もとこ
はに‐もの
はにかみ
はにかみ‐や
はにかむ
はに
はにや‐ゆたか
はにやす‐の‐いけ
はにやす‐の‐かみ
はにゅう
はにゅう‐し
はにゅう‐の‐おや
はにゅう‐の‐こや
はにゅう‐の‐やど

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はに‐わ

あい‐わ
あと‐わ
‐わ
いっせき‐わ
いつ‐わ
いま‐わ
うき‐わ
うず‐わ
うち‐わ
うで‐わ
うら‐わ
えい‐わ
えき‐わ
えり‐わ
おうごん‐の‐わ
おお‐わ
おも‐わ
おん‐わ
‐わ
かい‐わ

Sinônimos e antônimos de はに‐わ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はに‐わ»

Tradutor on-line com a tradução de はに‐わ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はに‐わ

Conheça a tradução de はに‐わ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はに‐わ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はに‐わ» em japonês.

Tradutor português - chinês

哈尼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hani
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hani
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хани
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hani
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হানী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hani
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hani
180 milhões de falantes

japonês

はに‐わ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

는에 있어요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hani
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hani
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hani
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hani
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hani
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χάνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hani
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hani
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hani
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はに‐わ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はに‐わ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はに‐わ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はに‐わ

EXEMPLOS

3 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はに‐わ»

Descubra o uso de はに‐わ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はに‐わ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
もっと知りたいはにわの世界: 古代社会からのメッセージ
前方後円墳の始まりとともに生まれ、その終焉とともに姿を消したはにわ約300年の歴史をビジュアルに追いながら、形やしぐさを読み解き、人々の暮らしを生き生きと浮かび上が ...
若狭徹, 2009
2
はにわ人は語る
国立歴史民俗博物館, 1999
3
たまらない女
断食合宿でヤケ喰いの日々にサヨナラし、鍼灸治療で便秘のツボをつかみ、腸洗浄に挑戦して宿便が出る―。10年の便秘を1年で治した元OLのドタバタ奮戦記。読んで、笑って、出 ...
はにわきみこ, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はに‐わ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はに‐わ no contexto das seguintes notícias.
1
はにわ:市民らが作製、野焼き 春日井でまつり /愛知
地元の白山小の児童や市民が作製した馬や鳥、武士などのはにわ94体が耐火レンガで囲った露天の窯3カ所に並べられ、保育園児や小学生が伊藤太市長ら大人の助けでまきに点火した。夕方まで野焼きした後、わらで窯を覆って蒸し焼きに一晩する。25日に ... «毎日新聞, out 15»
2
ブサカワ?「はにわソックス」販売倍増 東京国立博物館の鉄板みやげ
東京国立博物館のミュージアムショップで販売されている「はにわソックス」の人気が急上昇中です。昨年発売されて年間6000足以上が売れたヒット商品ですが、今年は昨年の倍の勢いで売り上げを伸ばしています。女性向けにカラフルな色を追加したことや、 ... «withnews(ウィズニュース), set 15»
3
東京国立博物館の「はにわソックス」年間6千足を売り上げる人気商品に
東京国立博物館のミュージアムショップで販売されている「はにわソックス」が、じわじわと人気を集めている。2014年度の売り上げは年間6,463足と記録的なヒットだったが、2015年度では8月20日の時点で4,946足と去年を上回るペースで販売数が伸びている ... «Fashionsnap.com, ago 15»
4
「ハニワ課長」が話題に!未婚1600歳、細身のスーツ姿
埴輪(はにわ)の頭部に細身のスーツというユニークないでたち。 ブレークの ... 今後もテレビ出演の依頼が予想されるが、ハニワ課長は「自身の質が低く、(堺市の古墳群を代表する)仁徳天皇陵(大山古墳)の尊厳を損ねるかもしれない」と控える方針。ただ人気 ... «スポーツニッポン, jun 15»
5
「ハニワ課長」、古墳の街の人気者 大阪・堺
首から上は埴輪(はにわ)、その下はきっちりダークスーツ。堺市の謎めいたPRキャラクター「ハニワ課長」がインターネット上で話題をさらっている。 古墳の街をアピールしようと市が昨年製作。ホームページに登場しただけで「廃棄寸前」だったが、先週、民放の ... «朝日新聞, jun 15»
6
「危ない番組を作れ!」久々に登場した「はに丸」と田原総一朗の対談が …
はにわファンのみなさんへ】 このあと18:10から総合は「はに丸ジャーナル」新作を。混迷を極める現代社会を生きるおともだちのため、社会の疑問にハニワ視点で斬り込む時事教養バラエティー。はに丸が加熱するゆるキャラブームの最前線を取材するとのこと。 «秒刊SUNDAY, mai 15»
7
はに丸に会えるよ! 「はに丸ジャーナル」5月5日・6日に放送
NHK教育テレビ(現Eテレ)で1980年代に放送された人気番組「おーい! はに丸」のはにわの王子・はに丸が、「大人が得意な表面的な答えは『はにゃ?』と受け流し、聞きにくいことには核心を突く問いをぶつけてしまう」という番組。昨年8月に一夜限り放送され、 ... «ねとらぼ, abr 15»
8
はに丸ジャーナル』新レギュラー化記念!Youtuber『はじめしゃちょー』と …
と質問するはに丸くんが昨年「はに丸ジャーナル」で復活。大きな話題となりました。前回の放送時には「NHKの倉庫で寝ていた所を起こされて」番組に出演したと告白。わりと毒舌な一面も。はにわなので、少し動きは遅いものの、便利になりすぎた世の中に疑問を ... «PR TIMES, mar 15»
9
はにわの楽園、蒲田の温泉宿 人気記事まとめ
このまとめは3/5~11にデイリーポータルZで公開された記事からのよりぬきまとめです。 先日、記事の撮影でライター ... 森の中に400体のはにわが立ち並ぶ「はにわ園」にやってきました。1体1体の個性が強く、見応えありすぎです。中でも不安定に傾いたはにわ ... «デイリーポータルZ, mar 15»
10
はにわの楽園へ行ってきた
トトロの森みたいな中にはにわが400体立っている、という空間らしい。 なんだそれ ... 平和台公園自体は、1940年に立てられた『平和の塔(八紘之基柱)』を中心に作られた公園で、はにわ園がメインではないはずなのだが、なぜかあちこちがはにわ。 平和の塔。 «デイリーポータルZ, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はに‐わ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hani-wa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em