Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はに" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はに EM JAPONÊS

hani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はに EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はに no dicionário japonês

【Hani】 Um dos sobrenomes. [Han] Uma fina argila vermelha amarela de textura. Matérias-primas para azulejos e cerâmica. Além disso, eu costumava expressar o padrão por moagem na roupa na geração superior. Argila vermelha. Clay \u0026 thinsp; (pegajoso) \u0026 thinsp;. Nice. Com. はに【羽仁】 姓氏の一。
はに【埴】 きめの細かい黄赤色の粘土。瓦・陶器の原料。また、上代には衣にすりつけて模様を表すのにも用いた。赤土。粘土 (ねばつち) 。へな。はにつち。

Clique para ver a definição original de «はに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はに


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はに

なわ‐ほきいち
はに‐ごろう
はに‐し
はに‐すすむ
はに‐つち
はに‐べ
はに‐もとこ
はに‐もの
はに‐わ
はにかみ
はにかみ‐や
はにかむ
はに
はにや‐ゆたか
はにやす‐の‐いけ
はにやす‐の‐かみ
はにゅう
はにゅう‐し
はにゅう‐の‐おや
はにゅう‐の‐こや

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はに

あし‐
あしはら‐が
あしはら‐の‐く
あしはら‐の‐なかつく
あしはら‐の‐みずほのく
あしはらのちいおあき‐の‐みずほのく
あつち‐じ
あな‐
あぶく‐ぜ
あぶつ‐
あぶら‐べ
あま‐が‐べ
あま‐つ‐く
あま‐
あまから‐
あまく
あめ‐
あめあがりのよぞら
あや‐

Sinônimos e antônimos de はに no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はに»

Tradutor on-line com a tradução de はに em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はに

Conheça a tradução de はに a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はに a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はに» em japonês.

Tradutor português - chinês

粘土
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arcilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clay
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिट्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

argila
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাদামাটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

argile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Clay
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ton
180 milhões de falantes

japonês

はに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

점토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Clay
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đất sét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

களிமண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्ले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

argilla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

glina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

глина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

argilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πηλός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Clay
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はに

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はに»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はに» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はに

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はに»

Descubra o uso de はに na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はに e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日は山の端(は)に - 175 ページ
樋口四郎 175 日は山の端に 段階に当たります。病巣は、腸壁の第二層を貫いていましたが、辛うじて最後の層の所で^ま「樋口さんのガンは、零 I 四方式では、ステ—ジ.二の段階でした。八 8 じ 0 方式では、 8 の X 医師は、話し続けた。ならないだろう』や仏様 ...
樋口四郎, 2004
2
こっちの水はにーがいぞ: 菅生沼の四季、昭和二十年代の子どもたち
菅生沼の四季、昭和二十年代の子どもたち 逆井万吉 I お盆が近くになると雑貨屋の店先に、提灯や蓮の花の造花などが並んでいる。 1 こっちの水はに I がいぞ夏し、連れだって土手の方に出かける。夏の夜もまた楽しかった。特に、盆のころは子どもらは ...
逆井万吉, 2003
3
白鷺このはにその気はない!
「わたし、小清水くんのこと好きなんです。付き合ってください!」「ごめん、俺は女の子じゃないから君とは付き合えない ...
早矢塚かつや, 2010
4
カレンダーはにちようび
たまごやきが大すき、ゆかいな王さまの絵本
寺村輝夫, 2009
5
未知なる守護ペットはにわん
みんなの守護ペット、はにわん。出逢ったあなたを、毎日けなげに守る、いじらしいはにわん。その姿に心は癒され、些細なことに悩む私たちの背中も、不思議なパワーでそっと ...
井上ヒサト, 2007
6
ぼくはにんじゃのあやし丸
にんじゃの木の前で、おじいちゃんがいいました。「カイ、わしは、じつはにんじゃだ。そしておまえは、にんじゃのたまご、あやし丸だ」「え?ぼく ...
広瀬寿子, 2005
7
はにーすぃーとティータイム 珈流編 (2)
「すぃーと館」の看板娘三女かおると森崎くんの、ちょっぴりすぃーとなドタバタ4コマ!「はにーすぃーとティータイム」の番外編♪
山野りんりん, 2009
8
あまつさかえとこはに: 蔽顔の救主の御足跡を探ねて
「まさにこの三大聖人を束ねて立つは汝ぞよ」。加賀国に生を享けた神の申し子が、遍歴の旅路の果てに尾張国の古社東谷山尾張戸神社に導かれ、御祭神天火明尊の御姿と御声を ...
吉田演男, 2011
9
はにーすぃーとティータイム (4)
三代続く老舗の喫茶店「すぃーと館」の看板娘3人がおりなすギャグコメディ4コマ!いよいよ完結編!さなえと柿沼さんのちょっとズレてた恋の行方にも、いよいよ決着の日が ...
山野りんりん, 2005
10
きみはにんげんだから: 大岡信詩集
膨大な作品の中から厳選した32点の選詩集
大岡信, ‎水内喜久雄, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はに»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はに no contexto das seguintes notícias.
1
はに丸、“意識高い系”に頭を悩ませる!?
はに丸が現代社会に“ハニワ視点”で斬り込む「はに丸ジャーナル」が、8月21日(金)にNHK総合で放送される。 ... 今回は、ちまたを騒がせている謎の“意識高い系”(自分の来歴を“盛り”、「イノベーション」などの横文字を多用する、空回りした若者たち)に迫る。 はに ... «ウオーカープラス, ago 15»
2
清水富美加、NHK夏の特集番組をPR “はに丸”とコラボ
ナットクのなつとく』で清水は、「夏のナットク食堂」の看板娘に扮し、毎日お店のとっておきの一品を紹介する形式で、8月の第2週、第3週に放送されるバラエティー豊かな夏の特番をPR。『おーい!はに丸』の人気キャラクター「はに丸」とも共演し“楽しくも不思議な ... «ORICON STYLE, ago 15»
3
佐々木襄さん死去 「おーい!はに丸」ヒゲのおじさん役
佐々木襄さん(ささき・じょう=歌手、コーラスグループ「ロイヤルナイツ」メンバー、本名常田哲司〈つねだ・てつじ〉)が7月22日、誤嚥(ごえん)性肺炎で死去、77歳。葬儀は親族らで行った。喪主は妻孝子さん。 「ロイヤルナイツ」でバスを担当。80年代にNHK ... «朝日新聞, jul 15»
4
はに丸くんがライザップのお客に直球質問 「ねえねえ、痩せてどうするの?」
1984年生まれで、山深い寒村で山犬に育てられた僕にとっては、幼少時のNHK教育テレビは毎日色んな童謡や寸劇で楽しませてくれる素敵な劇場のような存在だった。 中でもお気に入りだったのが「にこにこぷん」と「おーい!はに丸」で、この2つの番組を観て ... «ガジェット通信, mai 15»
5
“元祖ゆるキャラ”『はに丸ジャーナル』の、ゆるくない問いかけ
これは『はに丸ジャーナル』(NHK総合)での一幕。25年ぶりに蘇った「はに丸」が、“ジャーナリスト”を務める番組だ。「はに丸」とはもちろん、NHK教育テレビ(現・Eテレ)で放送していた人気子ども番組『おーい!はに丸』のキャラクター。馬の埴輪をモチーフにした ... «日刊サイゾー, mai 15»
6
「危ない番組を作れ!」久々に登場した「はに丸」と田原総一朗の対談が …
子供の頃なんとなく見ていたあの埴輪のキャラクター「はに丸君」が、NHKに帰ってきた。 とはいえ、1989年に放送終了した後にちょくちょくテレビに出ていたのでなんとなく見覚えのあるキャラクターだという方も多いが、今回は「はに丸ジャーナル」というなんとも ... «秒刊SUNDAY, mai 15»
7
はに丸に会えるよ! 「はに丸ジャーナル」5月5日・6日に放送
NHK教育テレビ(現Eテレ)で1980年代に放送された人気番組「おーい! はに丸」のはにわの王子・はに丸が、「大人が得意な表面的な答えは『はにゃ?』と受け流し、聞きにくいことには核心を突く問いをぶつけてしまう」という番組。昨年8月に一夜限り放送され、 ... «ねとらぼ, abr 15»
8
はに丸ジャーナル』新レギュラー化記念!Youtuber『はじめしゃちょー』と …
1980年代にNHK教育テレビ(現Eテレ)で放送され人気を集めた子ども向け教育番組「おーい!はに丸」。わからないことがあると「はにゃ?」と質問するはに丸くんが昨年「はに丸ジャーナル」で復活。大きな話題となりました。前回の放送時には「NHKの倉庫で寝 ... «PR TIMES, mar 15»
9
はに丸、4月から祝日レギュラーに 『はに丸ジャーナル』年6回放送
1980年代にNHKの子ども番組で活躍した『おーい、はに丸』(1983~89年放送)の名物キャラクターだった「はにわの王子・はに丸」をメインに据えた番組『はに丸ジャーナル』が4月から総合テレビで祝日の夜(後6:10~6:40、年6回)に放送されることが21日、 ... «ORICON STYLE, jan 15»
10
“ハニワ視点”で社会の疑問に斬り込む! 「はに丸ジャーナル」今夜スタート
絵本から飛び出してきた王子のはにわ・はに丸と、馬のはにわ・ひんべえが数々の騒動を繰り広げなら「ことば」を学んでゆく内容で、当時の子どもたちの間で人気を博した「おーい!はに丸」。新番組では、はに丸がジャーナリストとなり、「混迷極める現代社会を ... «RBB Today, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はに [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hani>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em