Significado de "はんじゅく‐たまご" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はんじゅく‐たまご EM JAPONÊS

はん	じ	ゅ	く	‐	たまご
han	zi	xyu	ku		tamago

O QUE SIGNIFICA はんじゅく‐たまご EM JAPONÊS

definição de はんじゅく‐たまご no dicionário japonês

Ovo Monjuku 【Ovo meio ovo / ovo semi-ovo】 Ovo cozido ou fervido na medida em que nem o branco nem o amarelo são completamente solidificados.

はんじゅく‐たまご【半熟卵／半熟玉子】 白身も黄身も完全に固まらない程度に煮るかゆでるかした卵。

TRADUÇÃO DE はんじゅく‐たまご

Conheça a tradução de はんじゅく‐たまご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はんじゅく‐たまご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はんじゅく‐たまご» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 水煮蛋
• Tradutor português - espanhol: huevos tibios
• Tradutor português - inglês: Soft-boiled eggs
• Tradutor português - hindi: कम उबले अंडे
• Tradutor português - arabe: بيض برشت
• Tradutor português - russo: яйца всмятку
• Tradutor português - português: ovos mexidos
• Tradutor português - bengali: হাফ বয়েল্ড ডিম
• Tradutor português - francês: œufs mollets
• Tradutor português - malaio: telur setengah matang
• Tradutor português - alemão: weichgekochte Eier
• japonês: はんじゅく‐たまご
• Tradutor português - coreano: 반숙 계란
• Tradutor português - javanês: endhog Soft-nggodhok
• Tradutor português - vietnamita: trứng luộc lòng đào
• Tradutor português - tâmil: மென்மையான அவித்த முட்டை
• Tradutor português - marata: कोमल मनाचा अंडी
• Tradutor português - turco: Rafadan yumurta
• Tradutor português - italiano: uova alla coque
• Tradutor português - polonês: jajka na miękko
• Tradutor português - ucraniano: яйця всмятку
• Tradutor português - romeno: ouă fierte moi
• Tradutor português - grego: αυγά βραστά μελάτα
• Tradutor português - africâner: sagte gekookte eiers
• Tradutor português - sueco: löskokta ägg
• Tradutor português - norueguês: bløtkokte egg

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はんじゅく‐たまご»

Descubra o uso de はんじゅく‐たまご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はんじゅく‐たまご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 154 ページ

(人気の卵料理など) (受欢迎的鸡蛋料理等)ゆで卵たまご煮鸡蛋——半はん熟じゅく卵たまご半熟鸡蛋おんせんたまご温泉卵温泉鸡蛋*以温泉水煮的水煮嫩蛋。スクランブルエッグ(scrambled egg)、炒いりたまご炒鸡蛋 3 卵卵たまご焼やき煎鸡蛋*不搅拌,保持 ...

佐藤正透, 2011

半熟卵のエンジン

大学受験を控えて勉強に追い詰められた「おれ」のささやかな楽しみは、普段は喧嘩ばかりしている姉ちゃんが作ってくれる、美味しい夜食だった。豚丼にのってふるふると揺れ ...

歩祐作, 2014

猫の物語十九話: 猫手大賞受賞作品集 - 182 ページ

猫手大賞受賞作品集 猫の手帖編集部 182 くてはならないのだ。村の人はほとほと手をやいて、とうとうこのちいさなちいいし、もちろんミルクはのめないし、帽子はかぶれないまま手にもってでかけな朝刊のインクはこすれて読めなくなっているし、はんじゅくたまご ...

猫の手帖編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 523 ページ

41 子】まついすまこ【松井^磨卜】ふかおすまこ【深尾湏磨- 1 】たまこ【多 II !】たまご【卵.玉子】たまご(卵-玉子)隻ゃ署(お- 861 葯 2 で I 落し— 81 寒(ビ I 金糸(づ》|金の—地で) —種な》| 0 * 7 生 31 X 巧丫煮抜き-半熟-牡丹 31 药 2 で—つまご【 18 】はつまご【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

世界を煙で捲いて - 15 ページ

議に朝の艦義を見ると、織は離港、艦は雷れんこんこぎらはんじゅくたまごこかうものならづけたくあんいぜ...』だてきくてう腐に蓮根、小皿は半熟の卵二個、香の物は奈良漬に漂魔と云ふ購である。昨朝のわなわかめじる」なかぎばれいしょしらたきこぎらたまご ...

斉藤松濤, 1921

日本類語大辞典 - 481 ページ

地廻りのー O ちたまご(地卵)。ちたま<つみかされたるー O 素卵<ゅてたるー O ゆてたまご(知玉子)。にぬきたまご(煮扱玉子)。にみき(煮抜)。<牛にえのー O 雷泡。おとしたまご(落難卵)。はんじゅくたまご(牛熟卵)。<なまの 1o 生卵。なまたまご(生卵)。<寒中に ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

まっぷる 東京ベストスポット: - 76 ページ

電』とろける半-熟卵とイングリッシュマフィ#、 s。 C26FZ 年 7 月牙三シ』-闘王クスンシングスお台□エ* *事お高い事は『て A 。人気パンケーキがお台場にも進出- _ パンケーキブームの代表格として連日大行列 _ -丁。た食感。ボイップクリームとベストマッチ。

昭文社, 2014

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 2 ページ

漢字索 1 55 十部〈 4 16 画)半時間】はんじかん半晌】はんしょう半案】はんあん半格子】はんごうし半殺】はんごろし半消】はんぎえ .... はんばた【半影】はんえい【半敷】はんじき【半樗蒲】はんちよば【半澳】はんつぶれ【半熟】はんじゅく【半熟卵】はんじゅくたまご【半 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

胃腸之 1年 - 15 ページ

... としくれまるまつつきころせど、遠に押し語りたる年の暮、春待月とて心性止-こくこくきざゆうちくいつどうひかりたえましく鐘まで、刻一刻 ... 文は洋酒の少にほんしゅ g たやうしゅせうりやう漫漬類三切あさづけるみ*り半熟卵二個冒 N 一年二六八はんじゅくたまごこ.

湯川玄洋, 1918

現代擬音語擬態語用法辞典 - 117 ページ

I はんじゅくたまご 7 ぐにゃぐにゃの半熟卵はあまり好きではない。蛇のように体をくねくねつとくねらせて踊る。脳のしわは, . ^ねくねと深く入り組んでいる。遊歩道は^ねくね曲がりながら続いていた。 I ぐねくねした山道を下ると谷川に出た。碑文の文字は,ぐねくねし ...

飛田良文, ‎浅田秀子, 2002