Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぼたん‐たまご" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぼたん‐たまご EM JAPONÊS

ぼたんたまご
botantamago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぼたん‐たまご EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぼたん‐たまご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぼたん‐たまご no dicionário japonês

Ovo botânico 【Ovo de Buda】 Um prato que caiu ovos em óleo quente. O corpo branco se espalha ao redor da gema e se assemelha à flor do botão. ぼたん‐たまご【牡丹卵】 熱した油の中に鶏卵を割り落とした料理。黄身の周りに白身が広がってボタンの花に似る。

Clique para ver a definição original de «ぼたん‐たまご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぼたん‐たまご


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぼたん‐たまご

ぼた‐もち
ぼた‐やま
ぼた‐ゆき
ぼたい‐けっせいマーカーけんさ
ぼたいたいじ‐しゅうちゅうちりょうしつ
ぼたいほご‐ほう
ぼたん‐いろ
ぼたん‐えび
ぼたん‐からくさ
ぼたん‐きょう
ぼたん‐こう
ぼたん‐ざくら
ぼたん‐づる
ぼたん‐なべ
ぼたん‐ばけ
ぼたん‐ぼうふう
ぼたん‐やり
ぼたん‐ゆき
ぼたんか‐しょうはく
ぼたんどうろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぼたん‐たまご

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐まご
あお‐すそ
あか‐
あか‐さん
あき‐
うい‐まご
うち‐まご
うみたまご
きつね‐の‐まご
そと‐まご
まご
とりあげ‐まご
はつ‐まご
ひ‐まご
ひい‐まご
ひこ‐まご
まご‐まご

Sinônimos e antônimos de ぼたん‐たまご no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぼたん‐たまご»

Tradutor on-line com a tradução de ぼたん‐たまご em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぼたん‐たまご

Conheça a tradução de ぼたん‐たまご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぼたん‐たまご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぼたん‐たまご» em japonês.

Tradutor português - chinês

按钮鸡蛋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

huevos Button
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Button eggs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बटन अंडे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زر البيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кнопка яйца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ovos de botão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোতাম ডিম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oeufs Button
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Button telur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eier mit Knöpfen
180 milhões de falantes

japonês

ぼたん‐たまご
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버튼 계란
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Button endhog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trứng nút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாவரவியல் முட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बटण अंडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Düğme yumurta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uova Button
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przycisk jaja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кнопка яйця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ouă Button
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυγά Button
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Button eiers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Knapp ägg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

button egg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぼたん‐たまご

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぼたん‐たまご»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぼたん‐たまご» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぼたん‐たまご

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぼたん‐たまご»

Descubra o uso de ぼたん‐たまご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぼたん‐たまご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 737 ページ
... のおだまき鐶たまきゆ力、ん卵たまごンたま,らん牡丹卵ぼたんたまご生卵なまたまご地卵じたまご金糸卵きんしたまご鎵糸卵きんしたまご金の卵きんのたまご 66 巻き卵いそまきたまご温泉卵おんせんたまご茹で卵うでたまご-ゆでたまご 撓めるためる^おおる.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
魚・野菜・肉 - 第 4 巻 - 282 ページ
料理物語』に「玉子をあけひや酒を少しづっ入よくときて塩を少し入かんをして出し候也」とあり、これは『料理早指南』においてもほぼ ... 9 ぼたん玉子.玉子煎り出し『料理早指南』に「牡丹たまごはごまの油よく煮たて此内へ玉子割てうち明てあげるきみ中にあり白み ...
芳賀登, ‎石川寬子, 1997
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 156 ページ
ばたん【牡丹一華】ぼたんいちげ【牡丹人参】ぼたんにんじん【牡丹手】ぼたんで【牡丹片】ぼたんぴら【牡丹平家譚】なとりぐさへいけ ... 饤 8 】ぼたんどうろう【牡丹百合】ぼたんゆり【牡丹色】ぱたんいろ【牡丹卵ぼたんたまご牡丹杏】ぼたんきょう【牡丹花】ぼたんか.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本類語大辞典 - 113 ページ
G べいだん 1 鮮膝」(鮮の中に鳴鶴などの卵雑葉などをいれ煮合せて方形にきりたるもの)。 G ぼたんたまご[社丹卵一(卵をわりて煮えたる胡麻油の中にいれて作りたるもの)。 G ほれぬき[骨抜」(魚を調理して共骨を去りたるもの)。 C ほろろづけ「発露々清』(豆腐 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
たまご絵日記: 新米かあちゃん奮闘記 - 67 ページ
新米かあちゃん奮闘記 ナナイロペリカン. 繍・・借りてきた子猫期。この時期の特徴(タマ子調べ)ー.さらに貫禄が増し、ほっぺの膨らみがピコクを迎える・ 60 サイズの服のボタンがはじけ飛びそうになる~【 2.壊れたオモチャのようにケタケタと笑い、かわいさがグッと ...
ナナイロペリカン, 2012
6
たまご絵日記2 かあちゃん2年目のリアル: - 137 ページ
ナナイロペリカン. というわけで手を出そうものなら V ああ難しいお年頃...ー・(涙). ボタン留めるよーかあちゃんやるからなんでも白分でやりたい このあと「やじゃ」をコソ練し. 137 Part 4 辞%母・開花期.
ナナイロペリカン, 2014
7
Dai jiten - 第 2 巻 - 360 ページ
捲んーたまご(牡丹卵) @料理ノ一 0 煮 9 立、クタ 1 .ノ袖ノ中 1 一生卵ノ中昧チ落ト^、其ママ辏.ゲタモノ。黃^が中 11 、白味が葩ノ如ク孿がう隊ねん I づる(牡丹蔓) ^草ノ名"乇寞科も野生.スク。ョク牡丹 11 似タ形ノ葉"秋ノ初メ、四瓣冶色 1 又ハ淡紫色ノ花ゲ咲 ...
Binyō Yamada, 1912
8
日本語プログラム言語なでしこ公式バイブル ver1.5対応版: - 131 ページ
メニューの卵をクリックすると、卵にチェックがつき、注文ボタンを押すと、卵が表示されます。召メ二ューのチ 01: #メ二の作成 02:「なし、料理メニュー、注文 03:ー、卵メニュー,卵, , ,卵変更処理 04: -サラダメニュー、サラダ, , ,サラダ変更処理」をメニューー括作成 ...
クジラ飛行机, 2014
9
ねこざかなのたまご
バナナをさがしてかわをのぼっていくとちゅう、ねこざかなはきしべにたまごをみつけました。「ちょっとあっためてみようか」。ねこざかなはたまごのうえにそっとかぶさり.. ...
わたなべゆういち, 2010
10
マイクロソフトオフィス教科書 Word2007 Expert(Microsoft Office Specialist)
問1 1 「模擬 2-1」の「模擬試験素材」フォルダーに保存されている文書「レシピ _ 卵」のスタイル「MOS_ タイトル」を現在の文書へ ... 10 [ファイルの種類]のをクリック 12 [レシピ _ 卵]を選択 13 [開く]ボタンをクリック 14 [構成内容変更]ダイアログボックスの右側の ...
エディフィストラーニング株式会社, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぼたん‐たまご [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hotan-tamako>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em