Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ハレ‐ぎり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ハレ‐ぎり EM JAPONÊS

はれ
ハレぎり
haregiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ハレ‐ぎり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ハレ‐ぎり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ハレ‐ぎり no dicionário japonês

Hare ■ 【Halle Cut】】 "Halation cut" Abreviação de "Halting cut" Anexando um capuz às lentes da câmera, de modo que a luz de uma fonte de luz forte não entre na lente diretamente. Para evitar a halação e a flama. ハレ‐ぎり【ハレ切り】 《「ハレーション切り」の略》カメラのレンズにフードなどを付け、強い光源からの光が直接レンズに入らないようにすること。ハレーションやフレアを防ぐこと。

Clique para ver a definição original de «ハレ‐ぎり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ハレ‐ぎり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ハレ‐ぎり

ルマヘラ‐とう
ルムス
ルモニ
ルモニウム
ルラ‐サン
ルラボン
ハレ
ハレ
ハレー‐すいせい
ハレーション
ハレ‐だいがく
ハレビート
ハレ
ハレルヤ
ロー
ロー‐こうか
ロー‐ちゅうせいし
ロー‐スクール
ロー‐ワーク

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ハレ‐ぎり

‐ぎり
おお‐ぎり
おおうち‐ぎり
かく‐ぎり
かさね‐ぎり
かざり‐ぎり
かっしょう‐ぎり
かわ‐ぎり
がちゃ‐ぎり
ぎり‐ぎり
‐ぎり
くさ‐ぎり
くるま‐ぎり
‐ぎり
けいれつ‐ぎり
けさ‐ぎり
‐ぎり
こうじ‐ぎり
こおり‐ぎり
こぐち‐ぎり

Sinônimos e antônimos de ハレ‐ぎり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ハレ‐ぎり»

Tradutor on-line com a tradução de ハレ‐ぎり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ハレ‐ぎり

Conheça a tradução de ハレ‐ぎり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ハレ‐ぎり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハレ‐ぎり» em japonês.

Tradutor português - chinês

哈勒法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Halle- ley
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Halle -law
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाले - कानून
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هالي القانون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Халле - закон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Halle- lei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাল-ল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Halle - loi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Halle-undang-undang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Halle- Gesetz
180 milhões de falantes

japonês

ハレ‐ぎり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

할리 의리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hare Giri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Halle - pháp luật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாலே-சட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हल्ले-कायदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Halle-hukuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Halle- legge
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Halle- prawo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Халле - закон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Halle - lege
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Halle δικαίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Halle- wet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halle - lag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Halle- lov
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ハレ‐ぎり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ハレ‐ぎり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ハレ‐ぎり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ハレ‐ぎり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハレ‐ぎり»

Descubra o uso de ハレ‐ぎり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハレ‐ぎり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
業界用語辞典 - 76 ページ
米川明彦, 2001
2
憧れカメラスタイル - 92 ページ
特にレンズガラスは絶対に傷めないよう、フ—ドとフィルタ I が必須です。フ—ドはレンズが大柄になり邪魔という人が多いのですが、半逆光やレンズの画角外から入る光をカットしシャ—プに撮るための必需品で、プロは純正以外にいろいろなフ I ド「ハレ切りを ...
松本賢, 2007
3
ハーフサイズカメラ遊楽 - 66 ページ
ド 4 くらいまでの使いこなしが楽しめそうだ。開放? 1 , 5 でも周辺光量の落ち方が気にならないのもよい。確かにポートレートにふさわしいレンズと言えるが、野外での撮影には適当なフ—ドを用意しておいたほうがいいだろう。小さな鏡胴の宿命なのかハレ切りに ...
飯田鉄, ‎良心堂, 2006
4
「業界」用語の基礎知識 - 81 ページ
ハレ—ションとは、強い光がフィルムに当どで一部さえぎり、カメラに直接入らないよ,フにす方から照明を当てて撮影する際、ライトの光を紙な【 113131 : 1011 〕を切るの意、またその略。被写体の後八レきり【ハレ切り】...写真用語で、ハレーション面》で型」とい ...
板坂元, 1995
5
辞書にないことばの辞典 - 16 ページ
ハレ切リ被写体の後方からライトを当てて撮影する時、カメラにライトが入らないようにライトの脇に扳きれやボ—ル紙をかざして防ぐこと。ハレ I ションを切る、の略。ばればなし落語で下に落ちたはなし。わい談。パンカメラを上下左右に動かして撮影すること。
吉崎淳二, 1986
6
食生活アドバイザー検定 最短合格のための出る単!321 - 300 ページ
... 93 新曹祭... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 86 煮切り・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 93 握り著・ ... 86 ハレ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 90 パワーセンター・・・・・・ ・・・・・・・ ・ ・・・・ ・ ・ 212 半月切り・ ...
村井美月, 2013
7
木綿以前の事
マンバもアイダも同じことで、働かぬ時という意味だ。九州の島々、壱岐・対馬・天草などではケギという。ケギのケは不断着のフダンも同じで、晴着のハレに対する古い言葉である。だからたった一枚しかない着物を、「ケにもハレにもこれっきり」というのである。
柳田国男, 2015
8
燈燈無盡「地方の時代」をきりひらく: - 260 ページ
祭りはもちろん、ハレのなかに入ります。これに対して「ケ」は、つね、ふだは例えば結婚式の晴れ着とか、晴れの舞台とかいった時のハレで、公式のとか、大勢の前でとかい人間生活の二つの側面として、「ハレ」と「ケ」ということがよくいわれます。「ハレ」というの ...
長洲一二, 1979
9
きりひと讃歌4巻 - 88 ページ
バカさけ毎月だれかがなぜほかへ行かないんですこの不量麺によぞえ行つでハレ病で倒れるか?何萬え華ー・ここでエ痛さ今月はハー韓れ来月はハーぜれ" "ハム讐でねえず照らーシスター・ヘレ講一フリー曜起-ですね丶丶~ -縄”縄-'- u-- -離〟"〟〟縄'〟-〟一- ...
手塚治虫, 2013
10
切っても切れない心と体の関係
眠と食事から始める心のケアし切る、。忙大人はうなにに人ようの口うしよるがいまる取物とし回を、ベニにがれ食~う目疲、てよ、のどえるは身ほ増すり、むるが保まはな食確始眠く間分の睡長く充活がしを生?間忙間新か時ど時、不きア職ル丶丶丶好丶耳)ハレ ...
All About 編集部, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ハレ‐ぎり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hare-kiri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em