Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はしかくし‐の‐ま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はしかくし‐の‐ま EM JAPONÊS

はしかくし‐ま
hasikakusino
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はしかくし‐の‐ま EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はしかくし‐の‐ま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はしかくし‐の‐ま no dicionário japonês

Lashi Kagoshima 【Durante o piso escondido】 Entre a postagem e o pilar com o chão escondido \u0026 thinsp; (dentro) e thinsp;. Estágio superior que escalou o chão, hoop \u0026 thinsp; (Suko) \u0026 thinsp; beira de frente e thinsp; (hisshi) \u0026 thinsp; durante \u0026 thinsp; Durante o dia escondido. Entre chão e thinsp; (pauzinhos) e thinsp; はしかくし‐の‐ま【階隠しの間】 階隠しのある柱と柱との間 (あいだ) 。階を上った上段、簀子 (すのこ) に面する庇 (ひさし) の間 (ま) 。日隠しの間。階 (はし) の間。

Clique para ver a definição original de «はしかくし‐の‐ま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はしかくし‐の‐ま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はしかくし‐の‐ま

はし‐むこう
はし‐もと
はし‐もの
はし‐もり
はし‐やすめ
はし‐ろう
はし‐わたし
はしおか‐きゅうたろう
はしか
はしか‐ぼり
はしか
はしがた‐クレーン
はしき‐やし
はしき‐よし
はしくい‐いわ
はしぐち‐ごよう
はし
はしけ‐ぶね
はしけ‐やし
はしける

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はしかくし‐の‐ま

がく‐の‐ま
ききょう‐の‐ま
きく‐の‐ま
きんけい‐の‐ま
くぎょう‐の‐ま
くさ‐の‐ま
くじゃく‐の‐ま
げだん‐の‐ま
げんじ‐の‐ま
‐の‐ま
ござ‐の‐ま
ごふく‐の‐ま
さや‐の‐ま
さん‐の‐ま
じしん‐の‐ま
じっけん‐の‐ま
じゃこう‐の‐ま
じょうだん‐の‐ま
すん‐の‐ま
たつ‐の‐ま

Sinônimos e antônimos de はしかくし‐の‐ま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はしかくし‐の‐ま»

Tradutor on-line com a tradução de はしかくし‐の‐ま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はしかくし‐の‐ま

Conheça a tradução de はしかくし‐の‐ま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はしかくし‐の‐ま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はしかくし‐の‐ま» em japonês.

Tradutor português - chinês

隐藏筷子或
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Palillos ocultos o
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hidden chopsticks or
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छिपे हुए चीनी काँटा या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عيدان خفية أو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Скрытые палочки или
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pauzinhos ocultos ou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লুকানো চপস্টিক্স এর বা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Baguettes ou cachés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penyepit tersembunyi atau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Versteckte Stäbchen oder
180 milhões de falantes

japonês

はしかくし‐の‐ま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젓가락 숨겨진 합니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sumpit didhelikake utawa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đũa ẩn hoặc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறைத்து ஜோடி குச்சிகளை அல்லது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लपलेले खाण्यासाठी वापरायच्या काड्या किंवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gizli çubuklarını veya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bacchette nascoste o
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pałeczki lub ukryte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Приховані палички або
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Betisoarele ascunse sau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κρυφό ξυλάκια ή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verborge eetstokkies of
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dolda pinnar eller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Skjulte spisepinner eller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はしかくし‐の‐ま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はしかくし‐の‐ま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はしかくし‐の‐ま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はしかくし‐の‐ま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はしかくし‐の‐ま»

Descubra o uso de はしかくし‐の‐ま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はしかくし‐の‐ま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 104 ページ
て候はん。さだめてすがたも乙とやかならす束帶もしは乙はき衣冠をきる時。をる所。かりぎぬはけの事に候。はれの所作にはもに ... 一には。先へに置ながはく。比巴をばいかやうにしらぶべきにや。申琵琶を給りてしらべむとおもふ。おほせにいはしかくしのま ...
塙保己一, 2002
2
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 1058 ページ
多く廂( ^ ^あるいは管子( : ^ )のうちの位置を示すのに用いられるが、「はしかくしのまに御車立てさせ給ひて(今鏡.藤波上)」と前庭の位置を示した例もある。睹間(お)、日 9 間 31 ー 0 とも。「寝殿の南おもてのはしかくしのまひと斗をあげて、人はあるなるべし」〔 ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
3
増鏡:
ぞかしと思して、大臣も、いみじう念じ給ふに、未の下り、既にことなりぬ。づ、何にかと、心騒ぐに、宮の御兄公相の大納言、「皇子御誕生ぞや」と、いと高らかに宣ふを、聞く人々の心地、夜の明けたらん ... 児御子の御衣の案二脚、はしかくし の間にかきたつ。
フォーク, 2015
4
日本建築辭彙 - 87 ページ
は. ^ぬき(柱貫)頭莨ト同義 はんど(半 15 「はんさ-. 九はしら 11 定ムル 3 ト。舊來ノ柱割チ一二^載セントス第 1 法はしらわ 3 ? ... 日隠の間ト?ィフ 0 はしかくしのま(階隱之間)古語。寢殿造一-於テ廂ノ& I 一類ス^ 1 ?ノ 0 ^庇チイフ。恰! ?社寺一一於ケか向殍 ...
中村達太郎, 1926
5
風俗上よりみたる源氏物語描写時代の研究
日本古典全書には、若水の卷の「寝殿の南の階の」について、「階った所」(栄花物語三、一四八)と解せねばならないだろう。また若水の卷のもの ... 唯かいの間といふべきをはしかくしの間といふとこゝろうる間をいふ」(卷十一、三八)と言う。この詳解の説とほぼ ...
伊藤慎吾, 1968
6
八幡宮の建築 - 232 ページ
一、中のはかぶ木平ちく一、わきのは上は連子下はかべ板一、下は大わな 111 あり一、上は柱ぬきはりあまくみ枘一、上は四手さき下は三手さき一、切妻楼門こし柱の口一 ... はしかくしの柱は角柱で 2 は一尺一寸で梁間は七尺、正面に三段の階段がある。
土田充義, 1992
7
日本ガマ論 - 250 ページ
油、テレメンテ—ナ、マンテ—カ、唐天竺南蠻渡来の妙薬を練り合せ、混ぜ合せて、こしらえ三七は二十と一日の間、柳の小枝 ... 四角四面のギさんちゅうふかきねくさねわいとらがかなあみてっぱんししかくしめん^さあ—て、この蟇から油をとるには、どうするか!
宇野健一, 2004
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 567 ページ
みみに;ほ; ; 'さ^んマ: ^は隱虫翅"櫛 1 " 1 ^ 1 学士^史专寺がし寺し^師しし-紫し^しししし^ほししししぱ史ししし^镶― "一" ... さじかくしはしがくしひしかくしふせ力くし^ぞ力くしけたかくしひたかくしうちかくしじゅうはちがくしてつがくしとがくしながくしかぎあな力くしは 4 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
牛肉と馬鈴薯
あなたそのわけあるいむし『貴女は私を離婚すると里子に言ったそうですが、其理由を聞きしょう。 ... 僕は母に交って此方に来て、母は今、横浜の宅に居ますが、里子は両方を交るがわはたしかくしのがブランディの隠飲みをやるのは、果て無理でしょうか。
国木田独步, 1939
10
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 507 ページ
号碼(番号)を定め、四けたの 6 字にして、字書などでその字を検索しやすくしたもの,瞎翻シカクゴ—マしかくしかい-の-まつり【四角四 ... 重形はりの事「君の御座所をばまん中に、四かく四めんに 83 ? ... 里のをだ巻評「大工はしがく所に工夫を-】らし」本黄表紙.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はしかくし‐の‐ま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hashikakushi-no-ma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em