Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はしき‐やし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はしき‐やし EM JAPONÊS

しきやし
hasikiyasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はしき‐やし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はしき‐やし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はしき‐やし no dicionário japonês

Hakushi palm [love palm] [tango] "adjetivo" é (amor) "forma de consolidação + adiamento interjetivo" bigode "" É ótimo. Nostálgico. はしき‐やし【愛しきやし】 [連語]《形容詞「は(愛)し」の連体形+間投助詞「やし」》いとおしい。なつかしい。

Clique para ver a definição original de «はしき‐やし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はしき‐やし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はしき‐やし

はし‐もり
はし‐やすめ
はし‐ろう
はし‐わたし
はしおか‐きゅうたろう
はし
はしか‐ぼり
はしかくし‐の‐ま
はしかし
はしがた‐クレーン
はしき‐よし
はしくい‐いわ
はしぐち‐ごよう
はし
はしけ‐ぶね
はしけ‐やし
はしける
はしこい
はしご‐がた
はしご‐ざけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はしき‐やし

い‐ばやし
いち‐はやし
いやいやし
やし
うじ‐はやし
うち‐はやし
うま‐ごやし
お‐はやし
お‐ひやし
おやま‐ばやし
か‐だやし
かさい‐ばやし
かん‐ごやし
ぎおん‐ばやし
くち‐ばやし
くも‐の‐はやし
こころ‐はやし
こっとい‐ごやし
ことば‐の‐はやし
こばやし

Sinônimos e antônimos de はしき‐やし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はしき‐やし»

Tradutor on-line com a tradução de はしき‐やし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はしき‐やし

Conheça a tradução de はしき‐やし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はしき‐やし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はしき‐やし» em japonês.

Tradutor português - chinês

手掌士气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La moral de palma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The palm morale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हथेली मनोबल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معنويات النخيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пальмовое моральный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O moral palma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিক্রেতার হাতের তালু হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le moral de palme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sawit ambang adalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Palme Moral
180 milhões de falantes

japonês

はしき‐やし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사계절 종려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ambang sawit iku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các tinh thần cọ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆரம்பம் பனை உள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सीमा पाम आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eşik palmiyedir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il morale di palma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Morale dłoni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пальмова моральний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Moralul de palmier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το ηθικό παλάμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die palm moraal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Handflatan moral
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flaten moral
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はしき‐やし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はしき‐やし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はしき‐やし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はしき‐やし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はしき‐やし»

Descubra o uso de はしき‐やし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はしき‐やし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
生涯学習のための万葉集入門
空し^、無用に、無駄に、いたづらにいたづらにいたづらにいたづらにいたづらにば間投助詞。いづれにしろ、「愛し」を強調詠嘆した句である。し」を詠嘆の終助詞として考えていたのであろう。また「愛哉師」(一六-九)の「や」は現今の文法によれはしきやし(一 0 五九) ...
齋藤恭一, 2003
2
万葉集管見 - 48 ページ
下河辺長流, 武田祐吉, 橋本進吉 といふ獸也-此もの、はしめはたはる.、やうに、後にはくひあふ ... 又云、あそは河おそあそのたはれ男たはれおとは、色をこのみ、愦有るやうのをの 7 ~な^。おそは、あそき ... はしきやし共、はしけやし共いへ, 5 。おしなへてひとつ ...
下河辺長流, ‎武田祐吉, ‎橋本進吉, 1925
3
万葉集の〈われ〉 - 47 ページ
〈わが〉背子が〈わが〉家に来なければ、〈われ〉はこれほど恋に苦しむこともないだろう) 4 我が心焼くも我れなりはしきやし君に恋ふるも我が心から卷十三ニニ二七一同(〈わが〉心を焼くのも〈われ〉。ああ、君に恋いこがれるのも〈わが〉心のしわざ)四首とも片思いの ...
佐佐木幸綱, 2007
4
萬葉集楢の杣 - 313 ページ
ことに子も生たりしかは,くはしきよしやと云也、よろしは取よろひて物のと 1 のへる也、此愛妾名を知らはしきはくはしきの略にて、よろしき佐保山と云也、くはしきははしきやしとも云昔こそよそにも見しか吾妹子が奧槨ともへばはしき佐保山面影にゃ荼火の雪烟に ...
上田秋成, ‎藤井乙男, 1928
5
万葉集攷証 - 14 ページ
3 :波之ま可間皇子之命乃安瓜我欲^ ^ ^ ± 0 ^ ^ ^ ^ヒ 41 ト:ハシキコそがモゴ 1 卜しハシ,ツマラハ, , , 1^一一, ^比云々。 ... またはしけやし、はしきよし、はしきやしなどいへるも、も見えて、はしきは古^ -記にも、愛の字をよみ、本集六 1 八に、愛也思云々ど愛の字 ...
岸本由豆流, ‎武田祐吉, 1924
6
人麻呂と妻: 万葉集の謎 - 94 ページ
... らめよしゑやし浦は無くどもよしゑやし潟は(磯は)煞くども鯨どリ 5 いはみの海角の浦みを浦無しど人こそ見らめ潟無しど(磯なしど)人こそ,八^いはみの海うち歌山の木の間よリ吾が搌る袖を妹見つらむか反歌,なけ此の山はしきやし吾が妻の子が夏草の思ひし ...
山内のり江, 2003
7
萬葉集新考 - 3 ページ
井上通泰 1^二百五十 2 , 111111111 ^ 1111111 ; | | ^ !一にいへる如く男の歌ならむ方ふさはしけれぱ此は彼を傅へどあり 0 彼歌の趣にては男の耿^此欹の趣にては女の耿なり 0 考らしつはしきやしあはぬ子故にいたづらに是川のせにもすそぬハシキヤシは ...
井上通泰, 1915
8
神道叢書 - 68 ページ
中島博光 數は、やう/、四叠ばかリも、數れるべき、小屋もリさいふ、されぱ住屋家の、いミ間抉くて、るれども、其の X は、此の欲に ... み、みしあきらめね、みたる、はしきやし君まつの木も、うるはしく、見かほし山ケ、ぃさなど 6 、海のはまびに、みならし、のぽり ...
中島博光, 1896
9
和的: 日本のかたちを読む - 166 ページ
側にいて抱きしめたい「なっかし(懐し)」。いとおしい「はし(愛し)・はしきやし(愛しきやし)・はしきよし(愛しきよし)」。いじらしく恋しい「まかなし(真愛し)」。気がかりでいとおしい「めぐし(愛し)」。次に、「うっくし」以外に「かわいい」をあらわす言葉をその古語辞典から探って ...
松田行正, 2013
10
教へ草: 宇山悦子短歌集 - 17 ページ
宇山悦子短歌集 大原幹壽 17 かぐはしき姿消失せぬたらちねの親に先立ち花咲かむ春をも待たでうつせみの運命なれかもはしきやしわが教へ児は筆とりて歌よみてけるむらぎもの心をやりつもみじ葉のあてなる色に時雨ふる秋の夕は花をめで鳥をかなしみ霞 ...
大原幹壽, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はしき‐やし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hashiki-yashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em