O QUE SIGNIFICA はした‐ない EM JAPONÊS
Clique para ver a
definição original de «はした‐ない» no dicionário japonês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de はした‐ない no dicionário japonês
Eu não faço [forma] [sentença] Eu não tenho discrição, estou fora de cortesia ou falta de caráter e é desagradável. Indignificado. 2 Eu não vou descansar à vontade. Está incompleto. É embaraçoso que 3 seja ruim. Bad times. 4 Eu me sinto desconfortável ou irritante com o comportamento de outros que são direcionados a mim mesmo. Falta de consideração para cinco pessoas. Não pode ser quebrado. É terrível. Cerca de seis são ultrajantes. É terrível. É feroz. はした‐ない ［形］［文］はしたな・し［ク］１ 慎みがなく、礼儀にはずれたり品格に欠けたりして見苦しい。みっともない。２ どっちつかずで落ち着かないさま。中途半端である。３ 間が悪く、恥ずかしい。ばつが悪い。４ 自分に向けられる他人の言動を、不快に感じたり迷惑に思ったりするさま。５ 人に対する配慮が欠けるさま。つれない。むごい。６ 程度がはなはだしい。ひどい。激しい。
Clique para ver a
definição original de «はした‐ない» no dicionário japonês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はした‐ない»
Descubra o uso de
はした‐ない na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
はした‐ない e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明日できることは今日はしない: すべての男は消耗品である。5 - 260 ページ
すべての男は消耗品である。5 村上龍. 參好評既刊日本で、簡単に手に入る幸福に憨わされてはいけ真実はいつもシンフルない。そこには真実はなく、世界からも相手にさすべての男は消耗品である。〉 013 れない。村上龍が伝える刺激的な真実と、不安な村上 ...
2
知ってるようで 知らない日本語―1: - 257 ページ
257 「はしたない」しゃべり方どんなしゃべり方か?」は、-M=はした金」という言葉があるが、はした」とは、中途半端や数のまとまっていそういう状態だということで、それが人を不快にさせるほど、見苦しくて品がない」は、せわしないかたじけない」と同様、否定とは ...
3
春を恨んだりはしない: 震災をめぐって考えたこと
震災をめぐって考えたこと 池澤夏樹. 5 国土としての日本列島○った小学生の頃、区立中里小学校の生徒として最初に習ったのは世田谷区の地理だ世田谷は東京都で二番目に広いこととか、東から西へ伸びる何本かの電車の路線や蛇崩川の流れなどを覚え、 ...
4
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 257 ページ
柴田武. 257 「はしたない」しゃべり方どんなしゃべり方か?けがいちばんなのではないか。 258 「いけずうずうしい」どこかへ「行け. いはした金」という言葉があるが、はした」とは、中途半端や数のまとまっていないことをいう。「はしたなそういう状態だということで、 ...
大リーガーは、己のためにプレーはしない(1)「セルフィッシュ」はブーイングの対象今季限りでボビー・コックス監督が勇退。ひとつの時代が過ぎ去っていく...スポーツアスリートにとって最も重要な要素のひとつは、「目的意識を持つこと」だろう。「~のために」という ...
All About 編集部, 瀬戸口仁, 2013
6
さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 文字の中のふしぎ 編
けいさ江「ふだん」は普段ではなく「不断」 N) OZ ○ミ\ }】はしたの状態にあるのが、「はしたない」 4 いはらさいかくこうしょくいちだいおとこ 「はしたがね」の「はした. 「経紀」という言葉がある。それは本来「国の統治」やその「綱紀」を意味するが、のちに「運営」「経営」 ...
7
大掃除はしない!「大片づけ」で行こう! - 5 ページ
大掃除はしない!「大片づけ」で行こう!(1)大掃除、しない宣言!大掃除を阻むものとは......?今年ももう年の瀬。なんだか、つい最近大掃除したばかりのような気がしませんか?でも、家の中にはちゃんと1年分の蓄積が......。年末って、1年中でもいちばん忙しい時期 ...
All About 編集部, 金子由紀子, 2013
8
なぜ昇進するのはいつもあなたではないのか: もっと早く知っておきたかった「社内政治」の技術
あなたが人を管理する立場にいるなら、自己 PR に対するためらいは早く捨てるべきた。あなたの自己 PR をチームが ... 自己 PR は言うは易く行なうは難しで、とりわけ自分のことを話すのははしたないという教育を受けた人には大変だろう。たが、あなた自身や ...
初期出荷が100万本だったということは、その後実売で60万本であろうが、70万本であろうが、カプコンは100万本の利益を ... 先は、PSPで遊んでいるけど据え置きでオンライン接続はしてないモンハンPのユーザーや、Wiiを持っているけどモンハンはしたことない ...
All About 編集部, 田下広夢, 2013
けれど、わたしはまったく携えなかったのである。仕事の密度と質と総合力において、その社長や「上司」よりは圧倒的に会社に貢献しているという自信があったからである。だが、これも言い訳である。わたしも立ちなおるように何度も努力はした。が、だめであった ...
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はした‐ない»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
はした‐ない no contexto das seguintes notícias.
結婚した女性が悩む「はしたない」の矛盾
すごく仲のいいカップルだったのに、結婚したとたんにうまくいかなくなってしまうということは珍しいことではありません。 .... 青柳：大きな矛盾なのですが、女性は結婚前にお金のことを話すと、「はしたない」「がめつい」などと言われる割に、結婚した途端にお金の ... «新刊JPニュース, nov 15»
「はしたない！」アートも…ルーヴル美術館展
ロココ美術が花開いた18世紀フランスの作家・ブーシェ。「道徳心を欠いた絵画」と批判もされた本作は、それまで描かれることのなかった女性の“だらしない”瞬間を捉えて、日常を確かに切り取っている。フランソワ・ブーシェ 『オダリスク』 1745（？） Photo ... «T-SITEニュース, fev 15»
ネットに過剰反応する安部首相は「はしたない」と元公明議員
ところが安倍さんはネットの投稿に過剰反応したり、国会答弁で逆ギレしたり、テレビ出演の際に一般の人の発言に「これは作為的な人選だ」といったり、非常にはしたない。この調子だとどこかで大失言するか、判断の大ミスを犯す危険性があると心配している。 «日刊アメーバニュース, dez 14»
同棲経験者に聞く！ 同棲のデメリット4選「ストレスがたまった」「ケンカが …
結婚前の男女が同じ部屋で寝ることがはしたないなどと言われたのは昔の話。今や、外泊どころか同棲しているカップルも少なくありません。結婚前のお試し期間や、もっと一緒にいる時間がほしいからなど同棲の理由はさまざまですが、同棲をすると2人の関係 ... «livedoor, jan 14»
