Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はした‐がね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はした‐がね EM JAPONÊS

はした
hasitagane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はした‐がね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はした‐がね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はした‐がね no dicionário japonês

O dinheiro final é uma quantidade ímpar de dinheiro que não atinge um certo montante. Muito pouco dinheiro. Afinal. はした‐がね【端金】 ある額に達しない半端な金銭。ごくわずかな金銭。はしたぜに。

Clique para ver a definição original de «はした‐がね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はした‐がね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はした‐がね

はしける
はしこい
はしご‐がた
はしご‐ざけ
はしご‐しゃ
はしご‐だか
はしご‐だん
はしご‐のり
はした
はした‐いろ
はした‐ぜに
はした‐ない
はした‐なむ
はした‐
はした‐もの
はした‐わらわ
はしたか‐の
はしたて‐でんせつ
はしだ‐くにひこ
はしだて‐の

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はした‐がね

かき‐がね
かくし‐がね
かけ‐がね
かし‐がね
かね‐がね
かぶと‐がね
からす‐がね
かわ‐がね
‐がね
きさき‐がね
きり‐がね
‐がね
くさり‐がね
くされ‐がね
くち‐がね
くろ‐がね
ぐそく‐がね
けし‐がね
‐がね
こしもと‐がね

Sinônimos e antônimos de はした‐がね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はした‐がね»

Tradutor on-line com a tradução de はした‐がね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はした‐がね

Conheça a tradução de はした‐がね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はした‐がね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はした‐がね» em japonês.

Tradutor português - chinês

在甘恩是
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El Gane es
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Gane it is
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gane यह है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و GANE كنت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гейн вы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O que é Gane
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gane, ছিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le Gane il est
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gane adalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Gane ist
180 milhões de falantes

japonês

はした‐がね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

는 한 가네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gane ana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các Gane nó là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gane இருந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gane होते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Inanıyorum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il Gane è
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gane jesteś
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гейн це
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gane este
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η Gane είναι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die Gane jy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den Gane det är
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Den Gane du er
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はした‐がね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はした‐がね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はした‐がね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はした‐がね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はした‐がね»

Descubra o uso de はした‐がね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はした‐がね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 文字の中のふしぎ 編
文字の中のふしぎ 編 北嶋廣敏. けいさ江「ふだん」は普段ではなく「不断」 N) OZ ○ミ\ }】はしたの状態にあるのが、「はしたない」 4 いはらさいかくこうしょくいちだいおとこ 「はしたがね」の「はした. 「経紀」という言葉がある。それは本来「国の統治」やその「綱紀」を ...
北嶋廣敏, 2015
2
サービス接遇検定「2級・準1級」突破 - 87 ページ
31 お金の表現その他レわずかな額の意味;疾 31 タバコ銭はしたがね端金めくさがね目腐れ金レ不正なお金の意味あぶくぜに泡銭ラらがね裏金 0 大きな額の意味たいまい大枚せんきん千金まんさん万金 X 「大枚」は払う場合にのみ使い、「競馬で大枚を手に ...
山田敏世, 2009
3
人情本傑作集: 全 - 258 ページ
レがを元手にして小商ひでもしたものかしかし漸く二阑や三兩のはした元手で丸で取ても高の知れたものどんなに. ... 有たら何樣かレわ仁& 8^ ^なんぶん I に 20 ^レいふものどんおけんかね致方もあつてこれ見るといふやうに成やうがこのはした金では何分待?
山崎麓, 1928
4
悪霊(上)
君は《穏健なる自由主義者》さ」シャートフもにやりと笑った。「なるほど」とつぜん彼は言った。「《下男の思想》三々は僕の失言だったかもしれない。君ならきっとこう言いたいところだろうからね。ーー『下男の血を引いているのは君のほうで、僕は下男じゃない』と」「 ...
ドストエフスキー/池田健太郎訳, 2014
5
証言録海軍反省会: - 第 6 巻 - 295 ページ
寺崎兼務したほうが。軍令のほうはチーフ・オブ・ネーバルァースト・シーロードなんですよね。海軍大臣がね。これは別でも ... で二つ事をやるよりも、一人で一事をやって、そして、お互いに協力か、相談し合ったほうがいゃないかというような気はしたんですがね。
戸高一成, 2014
6
凱旋門(下)
人間はだな、どこかへ着いたら、その晩は大いに酔っぱらわなくちゃいかんよ」と、モロソフはいった。 ... ぼくは人生を慎重に楽しんでいるんだ」ラヴィックには、モロソフが自分のいうことを信じていないことがわかった。しかし、納得 ... けっきょく、越境はしたがね。
エリッヒ・マリア・レマルク/山西英一訳, 1999
7
日本類語大辞典 - 6 ページ
ものしたもの。 G はしたなる 1o 端金端銭執。はしたが。<日々貯蓄するー O きりせん(切銭)。―o G わづかなるー C 小金貝子ィ具貨員資ィ牛録鋼鉄一文盤響。圏いちもん」きなか。はしたがね(端金)。 C おぼくのー C 大財料千金萬金。おぼ念学間の 10 学資金。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
アンの青春
あいつがあくだれをつくからといって丶気を悪くしたって仕方がないとわしは思うがね人間があくだれを ... 大目にみてやらなくちゃね。 ... あとではわしだって、思い出し笑いをしたにはしたが、でもその時には、エミリーと同じように恥ずかしくてたまりませんでしたよ。
L・M・モンゴメリ/神山妙子訳, 1955
9
二葉亭全集 - 183 ページ
全く別人の樣に見えるから、自分は思はす目を留めて視た。そぶんせいこのやとこにげうれひてうし I &や 1 ふしぎことお I れに^聲にも此男には似氣ない愁の調子を持って居るので稍不思議な事に思った 0 なんまたもとはなし I ちろんはしたがね「五十フランばか ...
二葉亭四迷, ‎池辺三山, ‎弓削田精一, 1910
10
仕上げ科教科書: 2級技能士コース - 18 ページ
工作物にたがねを当てる角度は,図 1 — 29 (3)に示すように,たがねの中心線を工作物に対して刃先角の|傾けて当てる。この場合は, 3 面が工作物に沿って進む案内面となり,ヒ面が切りくずをとばすすくい面になり,仕上げはっりの状態である。同図(ヒ)の場合は, ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はした‐がね»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はした‐がね no contexto das seguintes notícias.
1
Pinterestは儲かっていない“ふり”なんかしていない
その額端金はしたがね)だろうか? その金額サイズを知るために、ちょっと計算をしてみよう。 アフィリエイトリンクに払われる売上コミッションは一定ではないが、平均では5%程度だ。SkimLinksのピンハネ後は、3.75%だとしよう(SkimLinksによれば、交渉 ... «TechCrunch, fev 12»
2
居眠りをして倒産へ: Blockbusterの失敗談に学ぶ
当時Blockbusterは、当然ながら、Netflixを一笑に付した。というか2年後には、BlockbusterがNetflixを5000万ドルで買える機会があった–前年に50億ドルのIPOをした同社に端金はしたがね)だった。Blockbusterはそのようなオファーをすべて断った。 «TechCrunch, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はした‐がね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hashita-kane>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em