Significado de "バタークリーム" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE バタークリーム EM JAPONÊS

ばたー	くりーむ
バター	クリーム
bata-	kuri-mu

O QUE SIGNIFICA バタークリーム EM JAPONÊS

Manteiga

バター

A manteiga é um dos produtos lácteos com gorduras e óleos comestíveis feitos a partir de leite. É feito por coagulação do teor de gordura no leite e é um sólido branco ligeiramente amarelado à temperatura ambiente. A palavra manteiga é baseada no latino: butyrum e é derivada da palavra grega boutyron que significa queijo de vaca. Além disso, é o leite de gado em chinês. Como resulta do fato de que tal notação é feita, é comum que a manteiga seja feita a partir de leite bovino, isto é, leite. Em alguns casos, a manteiga feita a partir de leite além de bovino é feita, este artigo descreverá a manteiga do leite de vaca como uma matéria-prima a seguir, a menos que seja observado de outra forma. Para obter 100 g de manteiga a partir de leite, cerca de 4,8 litros de leite cru são necessários. Contém vitamina A e várias vitaminas e nutrientes abundantemente. ...

バターとは、乳を原料とした食用油脂で乳製品のひとつである。乳中の脂肪分を凝固させて作り、常温ではわずかに黄色味をおびた白色の固体である。バター という語は ラテン語: butyrum を元としており、牛のチーズを意味する ギリシア語: boutyron を由来としている。また漢語では牛酪である。このような表記が行われることからも明らかなように、バターはウシの乳汁、つまり牛乳を原料とするのが一般的である。なお、ウシ以外の乳汁を原料としたバターが作られる場合もあるものの、本稿では以降、特に断りがない限り、牛乳を原料としたバターについて記述する。 牛乳から100gのバターを得るために、原料乳は約4.8リットル必要とされる。ビタミンAをはじめ各種ビタミンや栄養素を豊富に含んでいる。...

definição de バタークリーム no dicionário japonês

Creme de manteiga 【creme de manteiga】 Creme feito com clara de ovo chicoteado e manteiga. É usado para o bolo.

バタークリーム【buttercream】 泡立てた卵白とバターで作ったクリーム。ケーキに用いられる。

TRADUÇÃO DE バタークリーム

Conheça a tradução de バタークリーム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de バタークリーム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バタークリーム» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 奶油
• Tradutor português - espanhol: crema de mantequilla
• Tradutor português - inglês: Butter cream
• Tradutor português - hindi: मक्खन क्रीम
• Tradutor português - arabe: كريم زبدة
• Tradutor português - russo: сливочное масло
• Tradutor português - português: creme de manteiga
• Tradutor português - bengali: মটর ক্রিম
• Tradutor português - francês: crème au beurre
• Tradutor português - malaio: krim mentega
• Tradutor português - alemão: Buttercreme
• japonês: バタークリーム
• Tradutor português - coreano: 버터 크림
• Tradutor português - javanês: butter krim
• Tradutor português - vietnamita: kem bơ
• Tradutor português - tâmil: வெண்ணெய் கிரீம்
• Tradutor português - marata: लोणी मलई
• Tradutor português - turco: Tereyağı krema
• Tradutor português - italiano: crema al burro
• Tradutor português - polonês: masło śmietankowe
• Tradutor português - ucraniano: вершкове масло
• Tradutor português - romeno: crema de unt
• Tradutor português - grego: βούτυρο κρέμα γάλακτος
• Tradutor português - africâner: botter room
• Tradutor português - sueco: smörkräm
• Tradutor português - norueguês: smør krem

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バタークリーム»

Descubra o uso de バタークリーム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バタークリーム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

マカロンとパリのルリジューズ - 18 ページ

ク% y / % // (% y/y マカロンにサンドするためのバタークリームとガナッシュマカロン生地の間には、それぞれのマカロンのフレーバーに応じた好みのバタークリームやガナッシュをサンドしましょう。ここでは、基本となるバタークリームとガナッシュの作り方を紹介し ...

小林かなえ, 2009

新版マカロンとパリの焼き菓子 - 42 ページ

口ーズのバタークリーム事- - - - |ェ事』-Z Cy2 ( y バタークリーム 1)マカロンをクッキングシートからはずし、底を上に向け準備します。 2)まず、同じ大きさのものを選び、隣同士においてペアにしておく。 3)絞り袋に丸口金を入れ、バタークリームをたっぷりと絞り出し ...

小林かなえ, 2008

ヤミーさんの3STEP COOKING パンとお菓子ブック - 74 ページ

フランスのお菓子よく見かけるバタークリームをサンドしたダコワーズ。バタークリームとアーモンドの風味は相性抜群!本来はちょっと手間のかかるバタークリームだけど、お手軽版をご紹介します。○バタークリームサンドのダコワーズ材料と作り方(10個分) 1 耐熱 ...

清水美紀, 2008

食感で生地を選ぶロールケーキ - 47 ページ

材料○アーモンド生地アーモンド生地の材料(p30) 1 台分(アーモンドプードル 60g /上白糖 80g /卵 2 個/卵白 2 個分/薄力粉 40g /バター 15g )生地*クリーム(カラメルカフェバタークリーム]・バタークリームの材料(p.30) 1 台分(バター 100g /卵白 1 個分/上白糖 ...

福田淳子, 2010

正解がわかるお菓子教室 - 55 ページ

Cocoa&Caramel Macaron ココア&キャラメルマカロンの作り方ピンクのマカロン(左ページ)を参照して作るが、準備で、アーモンドパウダーと粉砂糖、ココアを合わせてふるう。1でメレンゲに食用色素は入れない(ココア色の生地になる)。6でバタークリームに ...

荻田尚子, 2010

野菜のフィンガーフード101: ひとくちからのおもてなし - 113 ページ

トマトバタークリームの新鮮なおいしさ、ぜひ試してみてください。作り方下準備 A は合わせてふるっておく。 1 ボウルに卵白を入れ、ハンドミキサー(または泡立て器)で泡立てる。グラニュー糖を 3 回に分けて加えながら角がしっかり立つぐらいまで泡立てたら、 ...

坂井 慶子, 2013

お菓子作りのプロが教える!決定版お菓子の基本: - 111 ページ

オーブンペーパーごとオーブンブレー卜にのせて、 170 でに温めたオーブンに入れ、 20 分焼《バタークリームをはさむおほえたいお菓子のテクニック 0 焼き上がりが冷めたら、パレッ卜ナイフをさし入れてオ一ブンぺ一パーからはずす。 0 2 枚 1 組にして、 ...

エコール辻東京製菓研究室, 2009

必ず喜ばれる手みやげお菓子: - 104 ページ

フランス中西部、大西洋に面するポワトゥー・シャラント地方の人口 3000 人ほどの小さな村で 19 世紀末から昔ながらの製法で作られているバターです。クリームを乳酸菌発酵させてから加工する発酵バターは、軽い酸味と芳醇な香りが特徴。ヨーロッパでは主流 ...

田内しょうこ, 2013

・小さなキッチンからフランス菓 - 36 ページ

材料( 18 ( ^丸型 1 台分)ジエノワーズ卵砂糖薄力粉バタービスキュイ,ショコラ卵白 3 個 909 909 309 1659 ベースキャラメル 159 (グラニュー糖 609、(生クリーム 40 リ仕上げフランポワーズジャム適量ンロップ週量ナノ\ —ンュ週量作り方ジエノワーズを作る。( ! ) ...

原田静子, 2003

散歩するように旅する ロンドンとっておきの休日 - 135 ページ

ー番人気のカップケーキは、イエロー・ヴァニラ・スポンジ、またはチョコレートのスポンジにカラフルなバタークリーム・アイシングのもの。バタークリーム・アイシング以外には、メレンゲやクリームチーズ・アイシングなど、カップケーキカップ・ケーキだけでなく、 ...

小松喜美, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バタークリーム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バタークリーム no contexto das seguintes notícias.

可愛いスイーツを堪能しよう！11月3日までマグノリアベーカリーが渋谷 …

クラシックカップケーキは、バニラ味かチョコレート味の生地を選んだ後、さらにカップケーキを彩るクリームとして、ピンク、グリーン、イエロー、ブルー、ラベンダー、ホワイトの全6種類からカラーバタークリームを選ぶことができます。自分好みのカップケーキにできる ... «asoview!news, nov 15»

神南キッチン通信 渋谷マルイにマグノリアベーカリーが期間限定登場！

軽い食感の生地にコクのあるバタークリームをアイシングした、カラフルでキュートな「クラシック カップケーキ」は、常に一番の人気商品です。生地とクリームは、それぞれバニラとチョコレートの2種類から、パステルカラーのバタークリームはピンク、イエロー、 ... «産経ニュース, out 15»

【バケツ並のデカさ】超メガトン級なスタバのフラペチーノがついに発売 …

モカ色をしたドリンクにぐるぐるとうず高く盛られた真っ白なクリーム、緑色のストロー、容器のサイドにはセイレーンのロゴ… ... モカ色の無発酵バタークリームをケーキ部分が見えないほど厚く全体に塗り、スタバのロゴをプリントアウトしたものをケーキのサイド ... «Pouch［ポーチ］, out 15»

あの、ニューヨークで話題のカップケーキが町田にマルイやってくる …

軽い生地にコクのあるバタークリームをアイシングした、カラフルでキュートな「クラシック カップケーキ」は、常に一番の人気商品です。生地とクリームは、それぞれバニラとチョコレートの2種類から、パステルカラーのバタークリームはピンク、イエロー、グリーン、 ... «PR TIMES, jun 15»

新しい堂島ロール発売、“6月はロールの月”キャンペーン開催

さらに卵風味豊かな生地をバタークリームで巻いた昔ながらの「堂島バターロール」、価格は1556円(税抜)も新登場。 そして、「“ロールの月”ミニロールセット」(モンシェールの4種のロールケーキセット)や、夏の季節のロール「マンゴーオレンジロール」「ヨーグルト ... «livedoor, jun 15»

シャトレーゼに「ふんわり抹茶バタどら」など“宇治抹茶スイーツ”4品が登場！

ふんわり抹茶バタどらは、北海道産小豆を使った自家炊き粒あんと、宇治抹茶を使ったバタークリームをサンドした抹茶味のどら焼き。どら焼き皮は、卵、砂糖、粉を絶妙な比率で配合し、水分を閉じ込めながらじっくり焼き上げることで、ふんわり、しっとりと口の中 ... «えん食べ, mai 15»

パティスリー キハチ、どらクリームサンドなど人気の手土産スイーツ3種を …

どらクリームサンド」「ダックバターサンド」「スフレラスク」の三商品は、同店のこだわりである「素材」と日本ならではの「伝統」や「製法」を見つめなおし、 ... 宇治白川の渋みが少なくまろやかな抹茶を使ったバタークリーム、丹波産の大納言鹿の子豆をサンド。 «GourmetBiz, mai 15»

マグノリアベーカリーから日本限定「抹茶 カップケーキ」発売 - ほのかな …

深いグリーンのクリームでアイシングした「抹茶 カップケーキ」は、メレンゲバタークリームのなめらかさと、抹茶のほのかな苦みと香りが同時に味わえる。和のテイストが活かされた大人向けのスイーツだ。 先日発売された「サクラ カップケーキ」同様に、表参道店の ... «Fashion Press, mar 15»

マグノリアベーカリーから春限定、淡いピンクの「サクラ カップケーキ」登場

アメリカのマグノリアベーカリーが、海外で地域限定メニューを発売するのは初めてとなる。淡いピンク、やさしいサクラの香りと微かな塩気に「和」のテイストが感じられ季節感溢れるカップケーキに仕上がった。甘さは控えめで、バタークリームにサクラの塩漬けの ... «Fashion Press, mar 15»

「リンドール」に、12番目のフレーバー「ピーナッツバター」が登場--リンツ

日本のリンツ ショコラ カフェで、12番目のフレーバーとして加わる「リンドール ピーナッツバター」は、アメリカのリンツならではのフレーバー。ミルクチョコレートのシェルの中には、絶妙な塩加減のなめらかなピーナッツバタークリームのフィリングが詰まっている ... «マイナビニュース, jan 15»