Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バーテンダー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バーテンダー EM JAPONÊS

ばーてんだー
バーテンダー
ba-tenda-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バーテンダー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バーテンダー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
バーテンダー

Barman

バーテンダー

Um barman é uma taberna onde é instalada uma bancada, como um bar ou um bar, e é uma pessoa que oferece bebidas alcoólicas, como cocktails, cerveja, vinho e outros que entretém bebedores. ... バーテンダー とは、バーやパブ等のカウンター席が設置された酒場で、カクテル・ビール・ワインなどのアルコール飲料を提供し、飲酒する客をもてなす人物を指す。...

definição de バーテンダー no dicionário japonês

Bartender 【bartender】 mesmo que "Bartender". バーテンダー【bartender】 「バーテン」に同じ。
Clique para ver a definição original de «バーテンダー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バーテンダー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バーテンダー

バーツィ‐どおり
バーツラフ‐ひろば
バーティカル
バーティカル‐けんさく
バーティカル‐しじょう
バーティカル‐インテグレーション
バーティカル‐エスエヌエス
バーティカル‐サーチ
バーティカル‐ポータル
バーテン
バーディー
バーディーン
バーディン‐ひろば
バーディング
バーデン
バーデン‐がくは
バーデン‐さん
バーデン‐ウュルテンベルク
バーデン‐バーデン
バーデン‐ビュルテンベルク

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バーテンダー

エレクトロニック‐ビューファインダー
オプティカル‐ビューファインダー
オプティカル‐ファインダー
オート‐ワインダー
オール‐ラウンダー
カレンダー
ンダー
グラインダー
グラウンダー
ゲリマンダー
コリアンダー
サイドワインダー
サスペンダー
サマンダー
サラマンダー
サンタンダー
ンダー
サード‐ベンダー
シガレット‐ブレンダー
シリンダー

Sinônimos e antônimos de バーテンダー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バーテンダー»

Tradutor on-line com a tradução de バーテンダー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バーテンダー

Conheça a tradução de バーテンダー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バーテンダー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バーテンダー» em japonês.

Tradutor português - chinês

调酒师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barman
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bartender
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बारटेंडर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نادل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бармен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garçom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মদের দোকানের পরিবেষক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barman
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bartender
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Barmann
180 milhões de falantes

japonês

バーテンダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바텐더
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bartender
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người pha rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பார்டெண்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बारटेन्डर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barmen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

barman
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бармен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπάρμαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bartender
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bartender
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bartender
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バーテンダー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バーテンダー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バーテンダー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バーテンダー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バーテンダー»

Descubra o uso de バーテンダー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バーテンダー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
夢咲きバーテンダー - 216 ページ
5083 写臭^ 182 〉:ん 6 「 3 夢咲きバーテンダー乱丁本,落丁本はお^数ですが小社販売部宛にお送りください。送料小社ねお!にてお取り替えいたします。 1381^978-4-286-02700-5 2007 年 4 月 15 日初版第 1 刷発行幻龍夢幻瓜谷綱延株式会社文芸社〒 ...
幻龍夢幻, 2007
2
The Best of MARTINI Book: 名バーテンダー・人気バーテンダー 珠玉のマティーニレシピ
本書では、スタンダードなマティーニを中心にして、そのレシピやバーテンダーの流儀といった細部に、敢えて焦点を当て、それらがどのような考え方に基づかれているのかを詳 ...
旭屋出版編集部, 2004
3
病気になったバーテンダーの罪ほろぼしレシピ
週に1度の仕込みで保存し、あとは当日の短時間調理。1日9皿のおいしくてカラダにやさしい食事ができます。9皿は、作りおきおかず(お浸し、キンピラ、煮もの、煮魚、焼 ...
藤村公洋, 2012
4
日本マティーニ伝説: トップ・バーテンダー今井清の技
バーテンダー最高の称号、ミスター・マティーニと呼ばれた男がいた。その男、今井清が創り上げたもの。それはバーのスタイル、バーテンダーの所作、カクテルの色、形、味.. ...
枝川公一, 2001
5
ソムリエ・バーテンダーになるには
フランス料理だけでなく、いろいろな場面で飲まれるようになった、ワイン。そのワインのプロといえるのがソムリエ。安らぎの時間、場所、そしてお酒を提供する、バー。その ...
大阪あべの辻調理師専門学校, 1999
6
奈良町バーテンダー物語
奈良町の猿沢池にもほど近い一画にあるバー『カプリ』。オーナーはバーテンダーズ・コンペティション・ジャパンカップ等での優勝経験もある名バーテンダーだ。しかし、常連 ...
永野春樹, 2012
7
バーテンダーの美学: 酒場の方程式
バーテンダーの心・技・体。
佐藤謙一, 2010
8
すすきのバーテンダー物語
名バーテンダーが語る。カクテルと人生。
山崎達郎, 2000
9
酒場の奇人たち: 女性バーテンダー奮闘記
セレブの常連も多い洒落た店の華麗なる女性バーテンダーに転身!のはずが、真冬もへそ出しルックで泥酔客を叩き出し、トイレでことに及ぶカップルをひっぱがし、悩み相談に ...
タイウェンゼル, 2004
10
おかやまバーテンダー
だからBARが好き。岡山37店のBARとバーテンダー
後藤勉, ‎野本敬子, ‎山本亮, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バーテンダー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バーテンダー no contexto das seguintes notícias.
1
「ハードロックカフェ」 世界のNo.1日本人バーテンダーが考案ホリデー …
アメリカンレストラン「ハードロックカフェ」では、2015年11月3日(火)から2016年1月3日(日)の期間限定で、2015年“ハードロックカフェ世界No.1バーテンダー”に選ばれた上野駅東京店のバーテンダー「後藤 一輝」のオリジナルレシピのカクテルを含め、5種類の ... «読売新聞, nov 15»
2
レオナルド・ディカプリオに激似なイケメンバーテンダーがネット上で話題に …
レオナルド・ディカプリオに激似なイケメンバーテンダーがネット上で話題に「レオかと思った」「双子かよ!」【動画】. Posted by 3番DHブライアント 2015年10 ... facebook · twitter. 若かりし頃のレオナルド・ディカプリオにそっくりなイケメンバーテンダーが話題だ。 «AOL News, out 15»
3
ColoR.|バーテンダー世界チャンピオン監修のスペシャルカクテル登場
バーテンダーの石垣忍氏は、2002年全国バーテンダー技能競技大会で優勝したのち、2003年渋谷に「Bar 石の華」をオープン。2005年にはIBA公認世界大会に日本代表として出場し、見事優勝に輝いた経歴のもち主。現在は、国際的な美術展などでイメージ ... «OPENERS, out 15»
4
【CMウオッチャー・動画付き】バーテンダー・柄本明がサラリーマン・東出 …
映画やテレビドラマにひっぱりだこの東出昌大さんと、名脇役との呼び声が高い柄本明さんが共演する、サントリースピリッツのウイスキー「トリス〈クラッシック〉」の新CMが話題を集めている。お客役の東出さんとバーテンダー役の柄本さんの2人の朴訥とした、 ... «産経ニュース, out 15»
5
禁酒中の記者・前園が美人バーテンダー富田晶子の妙技に酔う!?
今回取材をさせていただくのは、“美しすぎるフレアバーテンダー”として話題の富田晶子さん! フレアバーテンダーとは、ボトルやシェーカーなどを空中に投げ、お客さんを楽しませながらお酒を振る舞うバーテンダーのこと。彼女は'09年に女性で初めて国際大会で ... «日刊SPA!, out 15»
6
現役バーテンダーが教える 男なら知っておきたい”初めて感を出さない …
意中の女性と雰囲気の良いBARに入った時、馴れてなくてあたふたしたらカッコ悪いですよね。そこで、都内のBARで働く現役バーテンダーのKさんにBAR初心者の男性が知っておきたい、「初めて感を出さない振る舞い方」を教えてもらいました。 «ガジェット通信, out 15»
7
バーテンダー世界一」金子道人が語る、世界がうらやむ“おもてなし術” と …
バーテンダー世界一を決定する世界大会「ワールドクラス」の2015年日本代表に選出された金子道人さん(奈良県「LAMP BAR」)が、8月31日から9月3日にかけて南アフリカで行われた同大会の「グローバルファイナル 2015」に出場。各国の予選を突破した54 ... «ORICON STYLE, out 15»
8
バーテンダーに聞いた、選ぶお酒でわかる「男の本質」
cafeglobeより転載:彼とデートするときにチェックしたいのが、彼の注文する「飲み物」。なんと、飲み物を見ればその人の隠れた性質がわかるかもしれないというのです。 「人の本質は初デートの飲み物にあらわれる」と考えるベテランバーテンダーたちが、飲み物と ... «ライフハッカー[日本版], set 15»
9
現役バーテンダーが教える 男性が声をかけたくなるビールの種類
しかし、そんな状況を逆手にとり、BARでビールを飲むことでオンリーワンの女性になれるのです。きっと他の男性客から「ビール、お好きなんですか? 僕も好きなんです」と興味を持たれ、声をかけられるはず。そこで今回、現役バリバリのバーテンダー、Kさんに女性 ... «ガジェット通信, set 15»
10
バーテンダーの女子食いまくり事情。“付き合っちゃいけない3B職種”って …
バンドマン、美容師、バーテンダーと聞けば、付き合ってはいけない職業「3B」を思い浮かべる人も多いはず。 ... そこで今回は、おしゃれなバーでカウンター越しにシェイカーを振っては女性を落とす「男性バーテンダー」がどれだけおモテになるのか、その実態に迫り ... «女子SPA!, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バーテンダー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hatenta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em